乾幹幹

本文內容已被 [ 涸硯齋 ] 在 2013-09-23 13:16:35 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 再發一篇練習善和2013-09-20 06:43:41

繁體幹為四聲,軀幹主幹;乾為一聲,乾燥乾淨。簡化後合為幹。回到繁體,不可混用,淚始乾,不是淚始幹。

所有跟帖: 

oops -善和- 給 善和 發送悄悄話 善和 的博客首頁 (783 bytes) () 09/20/2013 postreply 16:20:31

Google translation 對幹的翻譯隻對了這一半: -善和- 給 善和 發送悄悄話 善和 的博客首頁 (16100 bytes) () 09/20/2013 postreply 20:34:38

"幹" 表示幹枯,盡淨意思時應該是 "乾"。 -善和- 給 善和 發送悄悄話 善和 的博客首頁 (0 bytes) () 09/20/2013 postreply 20:38:10

哦,明白了。 是不是漢語字典,康熙字典比較準確,清楚一些? -善和- 給 善和 發送悄悄話 善和 的博客首頁 (43 bytes) () 09/21/2013 postreply 06:06:14

依靠Google來辨識漢字,是本末倒置,是識字能力的退化。靠不住啊! -房崇- 給 房崇 發送悄悄話 房崇 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2013 postreply 08:36:54

有道理。 我也犯過錯誤:穀的 Google Translation 也有錯誤吧。 -善和- 給 善和 發送悄悄話 善和 的博客首頁 (250 bytes) () 09/21/2013 postreply 13:27:45

請您先登陸,再發跟帖!