誰在消逝

來源: 飛花落夢 2016-05-23 17:05:34 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (7689 bytes)
本文內容已被 [ 飛花落夢 ] 在 2016-05-23 18:59:05 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

聽Alan Walker 的 Faded, 很是感動。很喜歡歌詞。歌聲的開啟仿佛是這樣的:

海浪緩緩的湧上沙灘又退去,層層遠去,流向天邊,海天一線處的霞光漸漸暗淡,夜幕拉開,清冷的風攜帶著海洋的味道在寂靜撫過,黑夜裏,無人認識我,而我又是誰,又要走向哪裏?

 

               

                你曾是我生命之光的影子,

                可感覺到相隨的蹤跡?

                又一個開啟

                卻是你黯淡,消失

                我們的初衷怕是已遠離

                有誰知道

                它還在誰的心裏

 

                你在哪裏

                你在哪裏

                如今你在哪裏

                在我的縹緲的遐思裏?

                你在哪裏

                難道皆是虛幻

                你究竟在哪裏

 

               深不可測的海底

               流傳的神秘傳說

               你在哪裏

               又一個夢想

               如同野馬在我心中奔馳

 

              誰在悄悄枯萎

              無聲的消逝

              生命的彷徨,迷失

              是我嗎

              如此惶惑,迷失

 

             這些淺淺的水灣,永不相遇

             曾渴望的,

             讓它隨風飄逝

             深深的潛入

            大海永恒的沉寂裏

            呼一口氣,

            尚有氣息

 

           你在哪裏

           你在哪裏

 

           漸漸暗淡的燈火下

           可是你,點燃了我的心?

           如今你在哪裏

           你在哪裏

 

          你在哪裏

          深深的海底裏

          那神秘的傳說

          可如你?

          你在哪裏

          又一個夢想

          如同鷙鳥在我心中飛揚

 

          是誰悄悄枯萎

          漸漸消逝

          如此迷茫

          如此惶惑

          你在哪裏

 

歌詞原句:

You were the shadow to my light /Did you feel us /Another start /You fade away/ Afraid our aim is out of sight /Wanna see us/ Alive/ Where are you now /Where are you now /Where are you now /Was it all in my fantasy/ Where are you now/ Were you only imaginary /Where are you now /Atlantis /Under the sea /Under the sea /Where are you now /Another dream/ The monsters running wild inside of me/ I'm faded /I'm faded /So lost/ I'm faded/ I'm faded /So lost/ I'm faded/ These shallow waters, /never met /What i needed/ I'm letting go/ A deeper dive /Eternal silence of the sea/ I'm breathing/ Alive/ Where are you now /Where are you now/ Under the bright /But faded lights /You set my heart on fire /Where are you now/Where are you now /Where are you now /Atlantis /Under the sea /Under the sea/ Where are you now/ Another dream/ The monsters running wild inside of me/ I'm faded/ I'm faded /So lost/ I'm faded /I'm faded/ So lost/ I'm faded/

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

善哉,狗說 -ephd- 給 ephd 發送悄悄話 ephd 的博客首頁 (1650 bytes) () 05/24/2016 postreply 07:17:28

另一風格,很有意思 -飛花落夢- 給 飛花落夢 發送悄悄話 飛花落夢 的博客首頁 (0 bytes) () 05/24/2016 postreply 09:35:26

翻譯得真好。催人淚下 -師太明年三十八- 給 師太明年三十八 發送悄悄話 師太明年三十八 的博客首頁 (0 bytes) () 05/26/2016 postreply 05:30:23

師太懂我.... -飛花落夢- 給 飛花落夢 發送悄悄話 飛花落夢 的博客首頁 (0 bytes) () 05/26/2016 postreply 15:45:54

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”