般若---佛教用以指如實理解一切事物的微妙智慧,為表示有別於一般所指的智慧,故用音譯。大乘佛教稱之為“諸佛之母”。

來源: 居家 2015-01-26 13:19:25 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1262 bytes)
回答: 隨手翻佛經 之 何謂般若WXCTEATIME2015-01-26 13:03:06
慧(梵文:???????,梵文:Praj?ā,巴利文:pa??ā),也稱為智、智慧,音譯為bōrě
般若[1],又譯作波若、鉢若、般羅若、波羅若、鉢腎穰、鉢囉枳穰等,佛教術語,意為智慧或洞識,為三無漏學之一。

說一切有部將它列為大地法,為心所之一。大乘佛教將它列為六度(波羅密)之一,因此又稱為「般若波羅蜜多」


般若(bō rě),梵語的譯音,或譯為“波若””、“缽羅若”,全稱“般若波羅蜜多”(梵文:Prajñāpāramitā)或“般若波羅蜜”。意譯“妙智慧,微妙智慧”,因僅“智慧”二字不能盡表其義,是以經文中以音譯,在英文中寫做“panna”。
佛教用以指如實理解一切事物的微妙智慧,為表示有別於一般所指的智慧,故用音譯。大乘佛教稱之為“諸佛之母”。
般若分世俗般若和勝義般若,也叫世俗諦和勝義諦。世俗諦就是語言和思維所能到達的境界,因果輪回、生死無常等屬於世俗諦;勝義諦是超越語言和思維的境界,是見性之後保任安住自性的境界。

所有跟帖: 

謝居兄補充。居兄也信佛?:) -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 13:26:23

沒有。隻是這三年多對信仰感興趣,花了點時間。 -居家- 給 居家 發送悄悄話 居家 的博客首頁 (55 bytes) () 01/26/2015 postreply 14:43:03

好,萬法歸宗也歸空。內心寧靜安寧就好。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 14:50:13

同意,一定要有實在的歡愉和安寧,和企盼。 -居家- 給 居家 發送悄悄話 居家 的博客首頁 (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 14:54:06

都是教導與人為善的。。。 -Player1- 給 Player1 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 16:46:15

恕我不恭,再拆一個字。印度教講梵我如一,佛教講涅磐。中文很偉大,梵=林+凡。:) -居家- 給 居家 發送悄悄話 居家 的博客首頁 (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 14:49:17

中文是象形字,所以怎麽拆怎麽解都行,隻要能自圓其說。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 14:52:12

梵意思就可以解釋為"林中每一樣"。:) 所以,原本就是都有了。 -居家- 給 居家 發送悄悄話 居家 的博客首頁 (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 14:52:34

為何不能是“天上掉下個林妹妹”? -揚過- 給 揚過 發送悄悄話 揚過 的博客首頁 (0 bytes) () 01/27/2015 postreply 08:04:20

:)可是,林下的“凡”如何解釋? -居家- 給 居家 發送悄悄話 居家 的博客首頁 (0 bytes) () 01/27/2015 postreply 08:22:14

“天上掉下個林妹妹”,不就是“林妹妹下凡”麽。 -揚過- 給 揚過 發送悄悄話 揚過 的博客首頁 (0 bytes) () 01/27/2015 postreply 08:24:03

:)你願意這樣想可以,但是請看中文“梵”的本意,見內。梵(梵文:????????,bráhman),印度宗教概念,源於自祭祀儀式 -居家- 給 居家 發送悄悄話 居家 的博客首頁 (517 bytes) () 01/27/2015 postreply 09:04:22

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”