舞妹啊！剛剛研究了一下，你這個假想不是沒有可能的！哥震精了！

來源: 苗盼盼於 2014-12-16 12:32:41 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (972 bytes)

本文內容已被 [ 苗盼盼 ] 在 2014-12-16 12:36:49 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

回答: 我理解的那個時代的仆人由舞女於 2014-12-16 08:54:09

首先回答：法國人不說包腳。這個說法是原文的直譯，是聖經中許多委婉語之一，跟那個“亞當認識夏娃”一樣。

其次：確切地說，拉丁文其實是“清空”，所以你說得對，不一定是清腸，有可能是清空別的地方。雖然現在大部分的解釋是出恭，但是也有人說這個清空可能是自擼。

你比較能說服哥的原因是：如果出恭，仆人肯定趕快上去伺候；而自擼就能解釋為啥仆人不去打擾。

舞妹這懷疑的精神太牛了太牛了，這種鑽研精神太值得哥學習了。這說法後麵列王紀裏還會出現，等哥看到之後再深刻研究一下。

艾瑪信息量太大了，太有趣了。你知道嗎，聖經裏好多這種限製級但又要裝得高大上的詞。後麵還會有一個故事，產生了onanisme這個詞，專指體外射精。