有關原詩的作者,我剛GOOGLE了一下.

來源: sasya-japan 於 2014-02-06 18:14:20 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (1921 bytes)

本文內容已被 [ sasya-japan ] 在 2014-02-08 18:48:49 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

回答: 給桂魚哥交翻譯作業（尺度極大，30+，慎入）由苗盼盼於 2014-02-06 13:35:53

Edward Estlin Cummings (October 14 1894 – September 3 1962) was a noted American poet. Because of the typography used in many of his works it has become a widespread tradition for his name to be presented in lower case as e. e. cummings, though he himself continued to use uppercase letters in signing his own name.

E・E・カミングスことエドワード・エスリン・カミングス（Edward Estlin Cummings, 1894年 10月14日 – 1962年 9月3日）は、アメリカ合衆國の詩人、畫家、隨筆家、劇作家。900篇以上の詩を書いた。e. e. cummings（e・e・カミングス）、e e cummingsと表記されることもある。