受不了,我今兒改名:蕭瑟特•蕪楽

笑色了………上海人懂!😄😄轉:不論你是土生土長的上海人,還是外國上海人,為了彰顯自己的地位,給自己起個新的英文名字吧!一個朋友讓我取名叫“忙德萊·耀西”。
以下各種名字供大家選擇:
納弗·萊賽
契·華八奇
蕭•碧昂茲
瑟賽迪•希西
莫茲•莫果
壽得來·伐德裏奧
竇恩·竇洛
森滋•烏滋
哈塞·烏斯
烏•佐佩
赦特•西西
切德.八德
霧麗.麻梨
哈切•巴達
意提•斯加
切.桑沃…………

發覺現在上海話經常被調戲嘛~

所有跟帖: 

奈依•褚特咋樣? -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 02:05:41

這個算名人了:p. 今兒我挺樂嗬:D~早上到現在我家笑話不斷,嘴就沒合攏過 -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (38 bytes) () 09/28/2013 postreply 02:10:39

你以為自己是黃金榮啊? -大財主- 給 大財主 發送悄悄話 大財主 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 07:43:05

這個供選擇,阿拉伐要額,嘿嘿。 -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 07:56:28

這個好狠啊。 -匆匆一瞥- 給 匆匆一瞥 發送悄悄話 匆匆一瞥 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 15:11:14

色根色根! -賈平凸- 給 賈平凸 發送悄悄話 賈平凸 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 07:31:35

哈哈哈,這個太合你了! -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (40 bytes) () 09/28/2013 postreply 07:40:34

我今兒改名:莫茲•莫果 -大財主- 給 大財主 發送悄悄話 大財主 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 07:34:10

我同學剛加了個:勞杉•勞思 -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 07:41:31

現在改名:切•法蕭 -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (104 bytes) () 09/28/2013 postreply 07:55:06

我剛改的名,忙德萊。肥蟹 -Bluebell- 給 Bluebell 發送悄悄話 Bluebell 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 07:59:23

能看麽?現在,舒服點了。 -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (2 bytes) () 09/28/2013 postreply 08:26:35

你得把它啥意思都在後頭解釋一下,不然我們哪兒找笑點啊? -老裴0000- 給 老裴0000 發送悄悄話 老裴0000 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 11:53:55

啊呀,看得我也要蕭瑟特了。尤其是那個瑟賽迪•希西。:) -匆匆一瞥- 給 匆匆一瞥 發送悄悄話 匆匆一瞥 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 14:53:14

有意思! -圈外閑人- 給 圈外閑人 發送悄悄話 圈外閑人 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 18:04:48

行,我來翻譯一下 -大財主- 給 大財主 發送悄悄話 大財主 的博客首頁 (606 bytes) () 09/28/2013 postreply 18:15:37

瘦得不得了? --眉子-- 給 -眉子- 發送悄悄話 -眉子- 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 20:39:26

或者,受不了了。太搞了。 --眉子-- 給 -眉子- 發送悄悄話 -眉子- 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 20:41:30

雖然你的答案天壤之別,我沒有理由說你錯。 -大財主- 給 大財主 發送悄悄話 大財主 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2013 postreply 07:59:19

你那個夏作佩應該加上去。 --眉子-- 給 -眉子- 發送悄悄話 -眉子- 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2013 postreply 10:05:22

不行,她那個都是外國名字。 -大財主- 給 大財主 發送悄悄話 大財主 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2013 postreply 12:40:48

那個壽得不得了裏的壽應是取壽頭的意思。壽頭就是笨頭笨腦,傻瓜的意思。 -匆匆一瞥- 給 匆匆一瞥 發送悄悄話 匆匆一瞥 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2013 postreply 23:01:54

這個應該差不遠,但是確切的真不知道是哪個。 -大財主- 給 大財主 發送悄悄話 大財主 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2013 postreply 08:01:53

對了,就是這麽個意思。。。 -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2013 postreply 15:48:47

你這誤差也大了些啊。。iPad都粘貼不了。。回頭我重新加工下。 -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2013 postreply 01:52:17

哦,對,我忘了還得翻譯一下~~ -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (1892 bytes) () 09/29/2013 postreply 15:48:11

哦,沒仔細看,倒數第六個是嬉皮笑臉。第二個大概是滑稽的意思。 -玉珠- 給 玉珠 發送悄悄話 玉珠 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2013 postreply 15:56:23

請您先登陸,再發跟帖!