這兩個詞要分開的

來源: 托寶貓於 2012-06-01 13:44:40 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (188 bytes)

回答: toi mille ==是什麽意思啊。。。由舞女於 2012-06-01 13:41:24

mille regards défendus是attire的賓語。sur toi 是狀語。也可以是這個詞序“attire mille regards défendus sur toi”，把狀語提前一個是為了詩意，另一個是為了押韻。

您的位置：文學城 » 論壇 » 生於70's » 這兩個詞要分開的

• 啊。。。心裏舒服多了。。。 -舞女- ♀ (0 bytes) () 06/01/2012 postreply 13:46:29