重貼分段版: 當美國警察遇上中國的官本位文化

來源: NYSHAMU 2010-05-12 20:36:29 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (9586 bytes)
今起一早上就看到WXC首頁上掛著這篇新聞 “中國副總領事亮明身份 美國警察照打不誤”。看完後真的有點無語的感覺。通篇是在慷慨陳述美國警察的粗暴傲慢和中國副總領事鬱伯仁的無辜受辱,還有中國熱血網友的憤怒。可是SHAMU這裏作為一個小民,就有點不懂了:鬱大人,您無牌行車被警方追截,為什麽不停車?而中國的網民們,你為什麽這麽憤怒?休士頓的警察工餘應該好好學習國際法和中國社會文化課, 特別要集中學習有中國特色的官本位文化.

看看當時發生了什麽? “CBS新聞披露,24日晚間鬱伯仁乘坐的汽車沒有掛牌照,巡邏的警察發現該車輛後,鳴笛示警要求對方停車,但該車既沒停車,也沒放慢速度,繼續往總領 館方向行駛,多輛警方巡邏車繼續尾隨追蹤,汽車開到總領館後門,車庫電動門隨即開啟,車輛開進總領館車庫內。”

休士頓的警察可能沒有好好學習中國的社會文化:在中國,別說是堂堂外交官,但凡有點頭臉的人,都享有各種程度上的法律豁免權。無牌行車真的是小菜一碟。中國交警早就煉成的火眼金睛的本事,知道對那些車要嚴格執法對那些車要悠著點,否則吃不了兜著走。所以鬱大人可能那天地理概念沒倒過來,把休士頓當中國領土神聖不可侵犯的一部分,對美國警察的追截采取冷處理,不聞不問不理,楞是一路和警察較著勁把無牌車開回了中國領事館。進了車庫該關門大吉了吧,那可是享有外交豁免權的地方。誰知道那幾個警察這麽沒有國際法律意識,居然衝了進去,還把鬱大人當賊給銬了起來…從警察的觀點出發,鬱大人的車的確形跡可疑。平常小民上街,別說車沒掛牌了,就是今天忘了帶駕照或者保險文件什麽的,心裏都要犯怵:可別被警察攔下來。遇上警察執行公務什麽的在後邊打個呼哨,立馬就得把車靠邊停下來。鬱大人的無牌車居然在多輛警車圍截的情況上一路飆回了中領館(多年後應該是拍成警匪片的好題材)。警察就不懂了:你丫的究竟是幹什麽的?如此目無法紀!車上的人隻有兩種嫌疑:一是恐怖分子預謀做亂,二是不諳英語人士,聽不懂警察的招呼。這車居然還一路開進領事館,如果是恐怖分子… 警察的頭大了,不管三七二十一,先拉下來再說。



WXC轉的這篇新聞非常煽動愛國情緒,所引摘的網友言論更是大義凜然,SHAMU在大洋彼岸都感覺得到愛國主義的熱浪撲麵而來。隻是這篇新聞,特別是轉自環球網的那部分,無論是句式,語氣上都充滿了CCTV的風格,基本上就是一篇中央新聞聯播的口播稿了。居然還有天才的網友發表意見說整件事是是中情局的“連環計”:先偷走鬱大人的車牌,再以無車牌強行拘 留,目的就是試探中國民眾的反應。真是讓人噴飯。君不見美國現在自顧不暇,五大投行倒了三個,剩下的高盛也指不定哪天要去局子裏蹲著了,各地財務開支緊縮,政府機關連警察都快養不起了,哪兒有工夫玩兒這個。





SHAMU隻是一介小民,內心也愛著我們的祖國,遇見FLG,ZD,TD堅決鄙視,平常隻知道愛國就是不論身在哪裏,都要入鄉隨俗,尊重當地的法規。念念不忘納稅給美國政府也隻要求警察執法一視同仁,平常走在街上不用擔心被無牌車磕著碰著還得罪不起人家,小老百姓可以安安穩穩的過日子就好了。至於什麽外交豁免權啦,竊以為用來維護個人無牌行車的權利有點架起大炮打蒼蠅的意思,還是留給國家更有需要的時候使用吧。



附: 中國副總領事亮明身份 美國警察照打不誤


世界日報針對中國駐休士頓副總領事鬱伯仁近日遭到德州休士頓警察粗暴對待一事,中國駐美使館發言人29日表示,中方已就此事向美方提出交涉。中國大使館發言人透露,中國駐休士頓副總領事鬱伯仁和夫人、女兒24日晚間外出駕車駛回總領館時,被美國休士頓警察駕車尾隨跟入,在鬱伯仁亮出身分後,仍遭到美警察粗暴對待和毆打。中國大使館發言人表示,目前有關事件正在處理之中。中方已就此事向美方提出交涉,要求美方嚴守「維也納領事關係公約」和「中美領事條約」,確保中國外交領事人員及館舍不受任何侵犯。中方將堅決維護中國駐外外交領事人員的合法權益。
本 報29日報導指出,美國國務院官員28日已就此事作出表態,稱國務院正在密切調查此事件及相關的執法權限。美方將與中國政府討論調查結果。這位官員指出, 「美國國務院非常嚴肅看待此事」,並已和中國大使館就事件原委接觸。美國國務院認為至關緊要的,就是所有在美國的外籍外交及領務人員的安全。中國駐休士頓副總領事鬱伯仁被捕受傷事件已經過了五天,中美兩國政府還在調查中,目前雙方都沒公開事件原委,但休士頓僑社已出現多種說法,議論紛紛。





休士頓警方對此事至今沒有回應詢問;中國駐休士頓領館的回應也相當有限,個別官員表示,事件在調查中,不宜多說。消息29日見報後,外界也聯繫不到鬱伯仁本人。據 接近總領館人士29日分析,這件事情剛巧發生在中國國家主席胡錦濤即將再度訪美,中美關係正處回暖階段,雙方都不會為這個事件影響到得來不易的中美外交新 局。因此北京希望冷處理,才會出現事隔五天還沒有中國外交部發言人出來回應的情況。也可能事件另有隱情,雙方須深入調查,沒有北京外交部命令,駐外官員不 能給事件定調。休士頓警方表示,如果媒體需了解事件經過,可根據案件號碼到警察總局去調取詳細報告。



不願透露姓名的休士頓巡 警29日表示,中領館和官邸所在的區域一向治安不佳,附近幾條街道的巡邏次數偏高。一般警車發現可疑車輛,會根據車牌號碼電腦查詢車輛背景。但如果沒掛車 牌,一定會鳴笛要求停車,如果車主馬上停車,並有合理解釋,一般是警告或給予罰單後,就讓汽車離去,外交官的車輛一般馬上放行。如果鳴笛後,可疑車輛沒有減速,警員會立即報告上級,附近巡邏的警車據報也會前來支援。如果可疑車輛繼續行駛,警車會在不影響馬路上其他行人和汽車安全下,攔下可疑車輛,駕駛被製伏後一定會上手銬,也仔細搜查全車,檢查有否藏毒或有其他違禁品。警員表示,使用適當的暴力對付在逃的可疑車輛,主要是基於德州攜帶槍枝的駕駛眾多,警員為自身和市民安全不得已的手段。最近幾年警方為了更有效提供拘捕證據,減少被控告濫用警力的可能,新出廠的警車都安裝攝像機,拍攝追蹤和逮捕過程,作為日後呈堂證據。



中國外交部發言人就駐休斯敦副總領事被毆事答問


中新網4月30日電  4月30日,中國外交部發言人薑瑜就中國駐休斯敦副總領事被毆事答記者問。有記者問:據了解,中國駐休斯敦總領館副總領事及家人在駕車返館時遭美國警方騷擾和毆打,請問你對此事有何評論?薑 瑜回答說:有關事件正在處理之中。中國外交部、駐美使館、駐休斯敦總領館已向美方提出嚴正交涉。我們注意到美國務院發言人表示要嚴肅看待此事,正在對事件 進行調查,保護所有在美外國外交及領事人員的安全至關重要。中方敦促美方遵守《維也納領事關係公約》和《中美領事條約》,盡快查清事件經過,追究美方當事 人責任,確保中國駐美外交領事人員及館舍不受任何侵犯。我們堅決維護中國駐外外交領事人員的合法權益。

中國網民憤怒回應美國警察衝進中國領館
環 球網4月30日消息 美國休斯頓三名警察闖入中國領事館並且粗暴對待中國副總領事一事繼續發酵,盡管美國國務院表示要嚴肅對待,並已和休斯頓市警察局聯手展開調查,三名犯錯警 官也被暫停執行巡邏任務,但這並沒有平息中國網友心中的怒火。而專家在接受環球網記者采訪時表示,中國網友的憤怒可以理解。
截至記者發稿 時止,環球網相關報道的跟貼已經超過2500,其中大部分網友表示了對美國方麵的不滿,其中不乏“美國不要欺人太甚!國家領事館代表的中國的主權和形象, 不容侵犯!應該進行嚴肅的外交交涉”的聲音。多數網友都認為美國警察此舉違反了國際法,應該向中國道歉。一位網友說:“離譜!領事館是國家主權的象征,這 跟侵略我國領土無疑!美國必須還我國一個公道!”另一位網友表示:“必須道歉,這對中國是侮辱!” 還有網友強調:“絕對不能輕易放過美國,這種事哪是道歉就可以一了百了的!”針對美國警方對肇事警察“不知道”他們闖進的是中國領事館的 說法,網友們的普遍反應是不相信。“不知是使館,如果是普通華人住宅就能進入嗎?這樣的‘台階’決不能給!”一位網友這樣寫道。
還有些更憤怒的網友,甚至 把這件事和當年美軍“誤炸”中國大使館事件聯係起來,指出:“憤怒曆史再次上演,難道美國警察不認識英文?”“不會又是用的老地圖,不知道那是中國領事館 吧?”還有很多網友的立場更為極端。
不過,也有些網友相對比較冷靜,從外交的角度對事件進行解讀,認為“美帝又一次的扔出試探氣球,想再 看看中國對此做出什麽樣的反應。”而中國副總領事座車的牌照丟失,很可能是出自被美國情報機構之手,是中情局的“連環計”:先偷走車牌,再以無車牌強行拘 留,目的就是試探中國民眾的反應。一位網友說:“這是美國演的一次雙簧,人家是善玩危機外交的,先給你使個大絆子,試探並觀察你國民反 應和處理方式。





中 國人民大學國際關係學院副院長金燦榮教授對環球網記者表示,中國網友的憤怒情緒完全可以理解,因為美國警察闖入中國領事館的做法,嚴重違反了國際慣例和國 際法,確實是非常嚴重的錯誤。對於美國這樣一個在國際事務中起領導作用的國家,是帶了一個非常不好的頭。金燦榮強調,美國是個高度國際化的國家,它在國外 有很多利益,因此這種闖入他國使領館的行為對其自身利益很不利。金燦榮說,中美關係剛剛開始走出非常複雜的局麵,兩國國內都有一些不利於 關係發展的因素。美國警察在這種時候做出這樣的事,很可能產生不良影響。至於未來情況如何發展,則主要取決於美國方麵如何處理。不過,從此前兩國政府的一 係列舉動來看,雙方都非常重視正在恢複中的彼此關係。因此在此次外交危機中,都會盡可能將不利影響降到最低。

請閱讀更多我的博客文章>>>
  • 長篇匯報:我 用過的CLARINS 嬌韻詩(一)清潔篇 (圖)
  • 中國報人的良心---ZT: 有關盧躍剛
  • 中國報人的良心1----ZT:盧躍剛萬言書全文
  • 由AVATAR想起的---Chief Logan’s Lament
  • fW 美麗心靈- Anyway
  • 所有跟帖: 

    之前的那篇沒分好段,對不住大家啦。請看這裏。 -NYSHAMU- 給 NYSHAMU 發送悄悄話 NYSHAMU 的博客首頁 (22 bytes) () 05/12/2010 postreply 20:39:04

    作為一個中國人 -NYSHAMU- 給 NYSHAMU 發送悄悄話 NYSHAMU 的博客首頁 (1005 bytes) () 05/12/2010 postreply 20:52:36

    完美主義~ -NOFREE- 給 NOFREE 發送悄悄話 NOFREE 的博客首頁 (0 bytes) () 05/13/2010 postreply 10:38:01

    沒別的, 英文太差, 不懂所在國法律法規. -布依族- 給 布依族 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/14/2010 postreply 05:07:22

    歇了吧! -圈閱- 給 圈閱 發送悄悄話 圈閱 的博客首頁 (296 bytes) () 05/17/2010 postreply 00:49:58

    今天你控了嗎? -觀眾而已- 給 觀眾而已 發送悄悄話 (351 bytes) () 05/13/2010 postreply 09:23:30

    沒空,沒控~~嗬嗬 -NOFREE- 給 NOFREE 發送悄悄話 NOFREE 的博客首頁 (0 bytes) () 05/13/2010 postreply 10:08:41

    搭理這樣的貨色幹嗎? -煙絲霹靂純- 給 煙絲霹靂純 發送悄悄話 煙絲霹靂純 的博客首頁 (18 bytes) () 05/17/2010 postreply 00:42:00

    再分段,還是那坯子 - NU性在我心不是! ...... 洗洗睡吧! -圈閱- 給 圈閱 發送悄悄話 圈閱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/17/2010 postreply 00:55:07

    請您先登陸,再發跟帖!

    發現Adblock插件

    如要繼續瀏覽
    請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

    關閉Adblock後 請點擊

    請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

    安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
    選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

    安裝Adblock用戶請點擊圖標
    選擇“don't run on pages on this domain”