自娛自樂

譯寫春秋,譯路同行。
正文

(禮記)君子不以其所能者病人

(2025-07-23 19:37:19) 下一個

君子不以其所能者病人,

不以人之所不能者愧人。 —《禮記》

 

The extraordinary shall neither chide nor mortify the ordinary!

 

Tr. Ziyuzile

24/07/2025

 

兩句並一句。原文的所謂君子可以解讀為有能力和才華的人。其實在真實生活中,大多數都是平雍的君子。個見而已。

 

[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.