AndreaKaty
小說連載
一三七. 葬禮
“我沒有告訴我父母，一是不想讓他們擔心。二是暫時不想讓他們來。”楊楓葉猶豫了一陣，又說：“我父母是真愛我，真心實意地幫我，在我家的時候，他們幾乎把家務活都包了。可是在我媽的觀念裏，我家就是她的家，她就是這個家的主人了，好多事情都得她說了算。搞得我也很累。”
“其實平心靜氣地想想，三代人住在一起，怎麽能不磕磕碰碰。我特別接受西方人那種文化，和子女拉開些距離。少了許多矛盾，感情反而好些。”肖雨禾很理解。
楊楓葉歎息著說：“我媽不了解這個道理，還說我家房子大，兩三間臥室空著，怎麽就不能給他們一間住。可問題不在這裏，大事不說，就是他們天天做的中國飯，馬克和我兒子都受不了。父母是盡力在幫我，可很多時候，也是給我添亂。現在我這個身體，受不了這個麻煩了。等我恢複了，再接他們來玩吧。”
手術不過是挖掉了乒乓球大小的一塊肉，如醫生所說，小手術而已，恢複得很快。幾周後，楊楓葉基本康複，就開始放射治療了，她找了一個離辦公室很近的治療中心，每周一次，她在午飯時間溜出去，半個小時後悄悄地回到辦公室。到了放射治療的後期，盡管她覺得每天都疲憊不堪，還是堅持著沒有請過一天假。
下一步就是化療了。楊楓葉本來不想接受化療。但是醫生建議她考慮，癌症雖然是早期，但是惡性的。思考再三，為了保險起見，她同意了。她把化療時間排在星期四，計劃星期五請一天假，加上周末休息兩天。周一就正常上班了。
第一次化療，楊楓葉心裏比做手術還緊張。她忐忑不安地跟著護士走進化療的房間，看見裏麵有幾張大沙發，幾個病人正在化療。雖然掛著輸液瓶，但看起來好像沒有什麽不適。一個人在看書，還有一個人一邊看電視，一邊大口地吃著漢堡包，喝著可口可樂，就像在餐館裏一樣。還有一個人全神貫注地盯著計算機，好像在工作。看起來，化療沒有給他們帶來任何不舒服。這情景讓楊楓葉的心情放鬆了很多，她在一張空沙發上坐下來，閉上眼睛等著化療開始。
護士找到她脖子上的血管，插進一根帶針頭的塑料管。這根管子要一直帶在她身上幾個月，直至化療結束。每次化療時，護士隻要把點滴瓶的接口連接在這根塑料管上就行了，不用在她身上紮針。化療不過是一個半小時左右，每次都是楊楓葉自己開車去，不需要麻煩別人。
馬克是個細心人，隻要是化療那天，從來不會做飯的他都會買好了飯，在家等她。這讓楊楓葉心裏很感動，也很感謝老天爺，在這種時候有馬克陪在自己身邊。
頭發開始一把一把地掉，楊楓葉索性讓馬克幫她剃成了光頭，眉目也掉了。她買了假發套，又買了描眉的筆，還專門買了幾件漂亮衣服。從來不化妝的她，為了蓋住自己發青的臉色，畫上點淡妝，打扮得漂漂亮亮去上班，公司裏除了一兩個知道內情的朋友外，沒有人能看出她有什麽異常。
和朋友們談起治療的過程，她的口氣就像在說一件跟她毫不相幹的事，談笑風生，還帶有幾分自嘲。隻有到了夜深人靜，從鏡子裏看見自己的光頭，沒有眉目，略帶浮腫的臉，她才會讓心裏酸楚和眼淚一起流出來。
十月，餘爭鳴接到了約翰的電話，說二女兒凱瑞前兩天車禍去世了，葬禮是下周二下午一點。餘爭鳴大吃了一驚，難以置信27歲的花季女孩就這樣消失了。下周他到外州出差，餘青青還在學校，隻能由肖雨禾代表全家去參加葬禮。
來美國這些年，肖雨禾還是第一次參加葬禮，那天早晨，她特地穿了件黑色短袖襯衣和黑色製服褲子到辦公室。午餐時間，她悄悄地開車出了公司，按照約翰給的地址找到了葬禮公司。
葬禮公司在約翰的老房子附近，這是約翰特地安排的，因為女兒是在這裏長大的，曾經的朋友同學都住在附近。
所謂葬禮公司，不過是一棟及其普通的房子，地處繁華大街中間，從外表上看並沒有淒涼悲傷的感覺。房子四周是停車場，已經停了很多車。肖雨禾一出車門，迎麵就看見約翰的大兒子本傑明。
多年不見，本傑明已經從一個大男孩變成了一個大男人，他迎上來擁抱肖雨禾，謝謝她來參加妹妹的葬禮，並告訴她進門的地方。然後又急忙去招呼其它來參加葬禮的人。
肖雨禾放輕腳步走進大門，迎麵就看見一張兩米見方的木板。很多凱瑞生前照片，重重疊疊，看似很隨意，毫無規則地用圖釘按在板上，從嬰兒時期一直到漂亮的大姑娘，給人的感覺十分溫馨。
肖雨禾在照片前停住腳，心疼地看著照片上的女孩，童年，少年，和青春，都是笑臉。這些照片讓肖雨禾想起自己剛來美國時，凱瑞跟著媽媽蘇珊陪自己看電影，逛商店的情景。
記憶中的凱瑞，總是穿著白色體恤衫和短褲，一大把深棕色的卷發髻在腦後，笑盈盈的臉上有一個酒窩。可是現在，這一切都消失了，再也看不見那把晃動的卷發，和裝滿笑容的酒窩，肖雨禾不由得在心裏深深歎息一聲。
進到大廳裏，大屏幕上連續放著凱瑞生前的照片，音樂聲並不是哀樂，而是悠揚的輕音樂。屏幕的下麵是一張像老師講課的講台，上麵有話筒。大廳裏能容納二三百人，已經有一些人稀稀疏疏地坐著。
肖雨禾在後排找了一個座位坐下來。人還在陸陸續續地進來，年輕人多些，好像是凱瑞的同學和朋友。他們穿著並不講究，穿素顏色的人多一些，但是很隨便， 一個女孩竟然穿著紅衣服坐在前麵，懷裏還抱著一個幾周的嬰兒。
“這和美國電影裏演的不一樣，就算不穿正裝，至少也不應該穿紅顏色啊！”肖雨禾心裏想。
主持人，大概是個牧師，開始介紹凱瑞的生平，二十幾歲的人生太短，沒有太多的故事，所以很快就結束了。接著講話的是哥哥本傑明。他沒有流淚，隻是平靜地回憶妹妹小時候的可愛，聰明。語調有些悲傷，可是也不乏幽默，講到妹妹第一次開哥哥的車，就把車門劃傷了的時候，臉上竟然有了笑容。
然後是妹妹麗絲琳，她回憶從小和姐姐一起玩，被媽媽強迫穿姐姐的衣服，後來自己長得比姐姐高了，姐姐卻拒絕穿她的衣服等等，她的聲音平靜，偶爾有點哽咽，並沒有哭出聲來。
然後是朋友，同學幾個人相繼講話，回憶凱瑞身前的一些瑣事。台下靜悄悄的，沒有哭聲。肖雨禾坐在後麵，看不見是不是有人擦眼淚，也看不見約翰和蘇珊，隻能猜想他們可能坐在前排。
肖雨禾想象不出，約翰和蘇珊參加自己女兒的葬禮，該有多麽悲傷。她不敢麵對這種悲傷，因為她不知道怎麽安慰他們。這種時候，說什麽都是費話，還是不見吧。
不到兩個小時，儀式就結束了。肖雨禾一個人出了大廳，她不想再參加送別儀式，她從心裏希望凱瑞留在自己心裏的印像還是那個活潑愛笑的小女孩。看見門口的桌上有一本簽到的冊子，就在上麵簽名後離開了。
幾天後，餘爭鳴和肖雨禾收到了約翰和蘇珊簽名的感謝卡片，謝謝肖雨禾參加了女兒的葬禮。卡片上是女孩正在登山的照片。
“美國人的葬禮和中國人太不一樣了，這麽年輕的女兒死了，要是在中國，當媽媽的一定哭得撕心裂肺。我沒有敢見蘇珊，我相信她在家一定哭，可是在葬禮上，大家都非常平靜。這才幾天，就送卡片來感謝，這種時候還有心情來顧這些禮節。” 肖雨禾看著卡片說。
“他們能夠情緒這麽平靜地送走自己的孩子，大概跟他們的宗教信仰有關，相信自己的孩子去了天堂。”餘爭鳴接過卡片說。
