AndreaKaty
小說連載
一六三. 退休計劃
?幾天後，肖雨禾收到了熊律師的電子郵件，希望她看看準備好的遺囑，需不需要修改。肖雨禾仔細地讀著遺囑上的條款，讀了幾段，心裏開始煩躁起來。天啦！難怪電影裏都說法律語言是天書。這麽簡單的一份遺囑，自己竟然看不懂。
為什麽不用普通語言來說話呢？我看都看不懂，怎麽能相信這份東西代表了我的想法，如果將來政府部門要幹預，理由是“從法律上說，這句話其實是這個意思”等等，女兒怎麽辯解啊。她英語好，可也不是學法律的呀。
肖雨禾在屋裏轉了幾圈，想了一陣，然後坐在計算機前，果斷地把遺囑上的那些拗口難懂的法律用語改成最通俗簡單的語言。然後讓餘爭鳴看。
餘爭鳴讀了一遍，猶猶豫豫地說：“你把人家標準的法律語言都改了。一點也不像法律文件了，都是口水話。”
“我自己的遺囑，首先要我自己看得懂。他拽的那些詞，我都查了字典，每個詞都有很多意思，棱磨兩可，怎麽解釋都對。我幹嘛要找這個麻煩。我偏要改成白話文，清清楚楚，“這個東西留給這個人，” 就這麽簡單。” 雨禾卻振振有詞。
“人家所有的遺囑都是用這些詞，也沒有聽說什麽麻煩。”餘爭鳴軟弱地辯護說。
肖雨禾固執地堅持說：“人家的麻煩告訴你嗎？我們自己的遺囑，我想怎麽寫就怎麽寫，律師不過是提供一個標準寫法而已。我就堅持這麽寫，最後讓他看看，法律上沒有問題就行了。”
熊律師對“白話文”的遺囑果然沒有任何異議，完全按照肖雨禾的意思做成了正式文件。肖雨禾和餘爭鳴在律師辦公室裏正式簽字，律師找來了自己的助手作為公證人，大家在每份遺囑上簽了字，並公正，蓋了鋼印。餘爭鳴當場留下了一張一千美元的支票。
出門的時候，熊律師又叮囑一句：“這份遺囑要保存好，永遠有效，如果你們有什麽小變動，隻需要加一張簽名的紙條說明就行了。另外建議你們把自己的財產列一張清單，還有密碼什麽的，附在遺囑裏。以後你的繼承人知道到哪裏去找。
又是聖誕節了，張紫薔發出了邀請，要朋友們一定要到她家裏過聖誕夜，不許缺席。
肖雨禾是第一個到的客人，和任飛翔打過招呼，她讓餘爭鳴把一盤烤魚放在廚房台子上，自己找個空盤子，把一包零食倒在裏麵，這才回頭打量起張紫薔來：“你這身紅衣服真漂亮，就像新娘子一樣！老任今天也特別精神！”
不等張紫薔說話，她又到處看了一圈，最後眼光落到聖誕樹上：“這顆聖誕樹也比往年的打扮得更漂亮，我真找到過節的感覺了。”她伸手撫摸著樹上顏色璀璨的彩球：“讓我想起我家的第一顆聖誕樹，那時候連這種彩球都不舍得買，算起來整整二十年了，小房子換大房子，中國護照換美國護照，孩子們都成大人了。我女兒青青都懷第二胎了，是個男孩子。”
“是啊，我還記得她那時的樣子，圓圓的小臉，頭發剪得像個小男孩，好可愛，覺得就是昨天的事，怎麽就成了孩子媽媽了！”張紫薔也感歎道。
門鈴急促地響起來，不用說，是趙躍進到了。她捧著一盆鮮豔的聖誕紅：“給我們的聚會增加一點喜氣！”然後又對跟在身後的魏軍說：“把啤酒給老任。”
“女兒呢？”張紫薔朝魏軍身後看了看。
“長大了，和同學聚會去了，估計今天沒有孩子們了。”魏軍一邊把一捆啤酒遞給任飛翔，一邊抽出三瓶來開了蓋，三個男人各拿一瓶坐到廳裏去了。
客人們陸續來了，最後進門是楊楓葉：“聖誕樹可真漂亮，紫薔今天怎麽做了這麽多菜，加上大家帶的菜，這台子都放不下了，算是給我送行嗎？”
“送行？”大家的眼光立刻都集中在她和馬克的身上。
“先吃飯，先吃飯，拿了吃的再慢慢說。”張紫薔招呼大家拿飯。客人們端著一次性的盤子，挑選自己喜歡的食品。“給肚子留點空間啊，我還烤了一個大蛋糕呢！”
大家剛剛坐下來，楊楓葉就迫不及待地宣布：“我們要去澳大利亞了，公司已經和馬克談過，他同意了。”
“澳大利亞？！”
“什麽時候走？”
“去多久？”
大家七嘴八舌地問。楊楓葉笑起來：“忙什麽，讓我慢慢回答，去澳大利亞東邊，一個海上石油的項目，初步定的是四年。我在美國工作已經超過了十年，也有拿政府退休金的資格了。所以就打算辭了工作跟他走，算是提前退休了吧。”
“外派幾年，年薪能長不少，公司還給你們點搬家費吧，加起來，也就等於你的工資了。”趙躍進說。
“石油價格從去年底一百多美元一桶，現在都跌到了四十多美元一桶。石油工業又開始亮起了紅燈。”魏軍對馬克說：“不知道你們那個項目出油的時候，市場會怎麽樣。”
“哎，老魏，”肖雨禾打斷他的泄氣話：“幹嘛想那麽遠，我知道石油圈子裏的人，對石油價格的敏感就像對自己的體溫。不過經曆了這些年的起起落落，大家都已經是皮糙肉厚，見慣不驚了。今天不說泄氣話！”
可馬克還是解釋了一句：“我們公司通知了，因為這次原油價格下跌太厲害了。公司要裁員六千人，不過主要是歐洲和南美，分到我們美國辦公室大概隻有幾百人吧。如果不去澳大利亞，就有可能被裁員。所以我同意去，管他呢，先穩定四年再說。”
“這次經濟低潮七八年一次，怎麽都逃不掉，發現這個規律的人真是天才。”魏軍重申自己的觀點。
餘爭鳴也讚同地說：“人算不如天算，零二年的經濟蕭條是因為911事件，我們都覺得這種事不會發生第二次，可是到零八年，房地產泡沫又破了，大家也覺得泡沫這種事不會重複，現在一五年，石油價格又狂跌，真不知道下一次又是什麽原因。我有時候都覺得，可能真的有上帝在指揮。”
“你們離開四年，房子怎麽辦？出租嗎？”張紫薔回頭問楊楓葉。
“正想和你商量，我怕麻煩，賣掉算了。這套房子我住了十幾年了，也該換了。你看什麽時候上市好？”楊楓葉說。
“你把家收拾一下，準備好了，我就可以過去照相。”張紫薔吃著菜，不緊不慢地說。
肖雨禾說：“我以前還夢想過，退休後就回國去住。可是現在中國房子比我們這裏貴多了，我就是賣了美國的房子，也換不來一套北京的公寓。不光是房子，國內什麽東西都比美國貴。回國住，我們這點錢怎麽夠。”
“聽你的口氣，好像隻要有錢，有地方住，你們就可以回國養老。”張紫薔調侃起來：“你不是在做白日夢吧？你們現在都拿的是美國護照，中國簽證在國內停留時間不能超過三個月。如果想長期住在中國，就需要中國綠卡。可是辦中國綠卡比美國綠卡困難多了，就咱們，根本就不可能有希望！”
趙躍進從肖雨禾手上接過一杯茶，附和說：“我原來也想退休後回國的，後來才弄清楚，老魏雖然是拿到了中國綠卡，可隻能是十年，十年後怎麽辦？還是未知數，反正中國不承認雙重國籍，要想當中國公民，就必須放棄美國公民身份。”
“你覺得隻要你放棄美國公民的身份，中國就會要你嗎？你又不是特殊人才，要你何用。就算是你家老魏，十年後他也幹不動了，中國能要他嗎？我看他想得挺明白，所以才堅決不放棄他在美國的大本營。”張紫薔嘲弄地說。
