個人資料
cng (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

嗟夫,郭文貴和希拉裏

(2017-11-19 12:48:57) 下一個

我現在看到題目裏有“郭文貴”三個字的文章一般都不點擊。原因很簡單,已經在美國安居樂業,和母國的利益不同了,好象沒必要攙和品評國內的政治。這個郭文貴,是國內一個紅白兩道都吃的很深的大賈,不知道犯了什麽事逃到美國,在社交媒體上爆中國高層的料,成為中共高層的眼中釘,非要把他抓回中國堵他的嘴。也真有意思,現在一打開文學城博客的首頁,軍事時事板塊,總有那麽一兩篇諸如“美國華人集會要求遣返郭文貴”“XXX聲討郭文貴”的文章在滾動,作者還往往是注冊不久的用戶,不知道是什麽來頭和用意。

可是今天我也忍不住寫這篇帖子,原來是老郭居然和美國政壇的角力也掛上鉤了。一個月前《華盛頓時報》(不要把這張報紙和自由派的旗幟《華盛頓郵報》和《紐約時報》搞混了,這家報紙是保守派論壇)發了一篇文章,作者比爾蓋茨,Bill Gertz(不要把這位和微軟那位給搞混了,這位是華府著名的保守派作家記者,以對中國政府態度強硬著稱)。據報道,今年春天白宮派兩個大員對司法部長傑夫.賽深思(Jeff Sessions)施加壓力,據說是帶來了老川的口信,要求他把郭文貴強行遣返中國。結果賽深思寧折不彎,寧可辭職也絕不屈服政治壓力,這也是老郭到今天還能賴在美國的原因(Sessions threatened to quit over Chinese dissident)。另一家保守派報紙《華爾街時報》挖的更深,挖出一位在拉斯維加斯和澳門都樹大根深的賭業大亨,Steve Wynn,說此人把習進平的一封親筆信呈交給川統,要求美國政府出麵遣返郭文貴。當然,這位Steve Wynn否認了報道,指出這家保守媒體是fake news。

這個信息乍看也平常,可是細讀卻非同小可,這位賽深思,雖然是老川當選的大功臣,但是上任以來居然遭到總統的不少羞辱。比如川對司法部長主動回避通俄案的調查非常不滿,說賽深思回避應該事前告訴他,他會把司法部長的寶座給別人,還在推特上公然打臉,說自己的司法部長是“山窮水盡”(beleaguered)。在這種難看局麵下,賽深思都厚著老臉把官兒做到了現在。但是,而為了一個區區中國逃亡商人,youtube上汙言穢語的郭文貴,寧可拋棄烏紗帽也非要要把這個人留下。難道,老郭真的會透露什麽中國政治局級別的重大機密?而掌握了這些秘密,會讓美國在未來與中國的博弈中占到什麽便宜?這麽一想,連我這個已入美籍但還殘存幾分“中國心”的人,也不禁有點希望老郭趕緊滾蛋了。

但是老川和我不同,他是美國共和黨員,七十多歲了,為了幫助習進平除掉眼中釘,受中國共產黨的指示遣返郭文貴,不幸被賽深思給攔了下來。一個外國人,毫無利己的動機,把中共政治局的保密事業當作他自己的事業,這是什麽精神?這難道是國際主義的精神?如果每一個美國共和黨員都學習這種精神的話,美國就是家大業大,也要被砸鍋賣鐵給折騰光了。

這是笑談,老川當然沒有國際主義的精神,所以更談不上“毫無利己的動機”。紐約的房地產商人,都是不見兔子不撒鷹的主兒。四月六日,習進平訪美入住川統私人別墅貓兒拉狗,晚飯,川女一萬卡就陪坐在他身邊,就在同一天,一萬卡公司之前在中國被拒的三個商標申請,全部神奇地重新得到批準;一萬卡老公庫什納的一大家子,都是靠H-5投資移民吃飯的,而中國靠投資移民的占掉了全世界80%的名額,他能攛掇著嶽父和習大大作對嗎?這是禿子腦袋上的虱子;再說老川,就在劉曉波去世後全世界對中國幽禁異見人士的舉動口誅筆伐,而川卻在和法國總統的記者會上對習大唱讚歌,真不知道川習有什麽特殊關係秘密交易。

這個事件的另一個不尋常之處在於,郭文貴是否要遣返,應該走嚴格的法律程序,這是美國司法部的職責所在,而不應該由白宮來指手畫腳,哪怕是總統大人的聖旨手諭。但是很多人不理解,司法部長不是總統任命的內閣成員嗎?難道老板不能對下級發號施令?連川統本人也有這樣的困惑:“人世間最痛苦的事情莫過於,我身為總統卻不能幹涉司法部和FBI”(“The saddest thing is that because I'm the President of the United States, I am not supposed to be involved with the Justice Department,” Trump said. “I am not supposed to be involved with the FBI”)。身為總統能說出這樣無知的話,我想最痛苦的應該是美國的人民和製度。司法部,雖然是行政分支,但是不單純是總統的下級,它其實具有行政和司法的雙重身份。司法獨立是西方近現代發達強盛的訣竅,絕對不是什麽令人悲哀痛苦的事情。

去年大選正酣的時候,FBI也在調查希拉裏的私人電郵事件。期間,當事人的老公,前總統克林頓和當時的司法部長林奇私下見了一麵,一時間掀起軒然大波,共和黨高喊司法部的獨立性受損害了(The meeting is raising questions about whether the independence of the Justice Department, which is conducting an investigation of Hillary Clinton's private email server, might have been compromised)! 嚇得林奇趕緊宣布回避希拉裏郵件案,由FBI局長COMEY全權負責,然後才引出了COMEY和希拉裏川普之間的恩怨情仇乃至最後被強行開除的一係列狗血。

如果說,區區一個“前總統”卷入了司法調查就是妨礙司法的話,那麽現任總統對司法部直接發號施令,指東打西,是不是就是應該被彈劾的罪證了?當選伊始,誌得意滿的川大大咧咧向媒體表態:不想傷害倆克林頓,因為他倆受了不少罪了(“I don’t want to hurt the Clintons, I really don’t. She went through a lot and suffered greatly in many different ways”),有點新君上位大赦天下的味道。但是他後來千不該萬不該,出昏著開除了FBI局長Comey,導致司法部共和黨人也看不過眼,而任命了特別檢查官穆勒調查通俄罪名。現在調查風聲很緊,川陣營三人已落入法網。也許是小鬼被燒焦,閻王也出汗,川終於忍不住向司法部發出嚴厲的公開質問:為什麽不調查希拉裏(“Everybody is asking why the Justice Department (and FBI) isn't looking into all of the dishonesty going on with Crooked Hillary & the Dems”)?

於是,總統不直接插手司法,這項自尼克鬆水門事件時代就建立起來的慣例,在良好運行快半個世紀之後,已經被川破壞怠盡。說到底,總統到底想出於憐憫放過克林頓,還是要實現競選諾言嚴懲克林頓,都不應該撥動司法天平的走向,而應該有司法部的專業人員作出決定。

美國的三權分立製度,本來是規定國會應該製約總統的濫權。可是總統在眾院的小夥伴,倒成了老川推特的回音壁傳聲筒,三個半月前曾發函催促司法部立即任命特別檢查官調查希拉裏,這好像是給總統解圍。可是好一個司法部長賽深思,在國會聽證會上,在遭到民主黨重炮猛轟的同時,居然毫不動搖地頂撞了本應是同盟軍的共和黨員:“是否任命特別檢查官,需要事實的依據!”(“It would take a factual basis that meets the standards of the appointment of a special counsel. We will use the proper standards, and that's the only thing I can tell you, Mr. Jordan. You can have your idea but sometimes we have to study what the facts are and to evaluate whether it meets the standard that requires a special counsel”),臨了又加了一句:現在還沒特別檢查官,看來是證據不足啊(Looks like is not enough basis to appoint a special counsel),讓老川的小吹鼓手,James Jordan把自個的小臉兒吹成個紫紅燒雞大窩脖兒。

現在網上罵和捧郭文貴的都不少,這個人到底有多好多壞,應不應該被驅逐我不知道。但是那些反郭的看到堂堂的美國總統都支持遣返郭文貴,就以為驅郭有望了,這恐怕是事與願違。如果郭文貴真象網上傳的那麽罪行累累,是國際刑警組織通緝的要犯,美籍華人如果對國家的法治有起碼的信心,走正常程序讓專業人員作出判斷,就是十個郭文貴也滾蛋了。而總統在真真假假的利益糾纏中幹涉司法,反而影響了整個司法過程的公信力,激起了專業人員抗爭到底的反彈和決心,這個郭文貴,即使真是個惡棍混蛋,恐怕也要一輩子在美國安度晚年了。

同理可證希拉裏。克林頓兩口子馳騁政壇三十年,一直都是共和黨嚴密盯防的重點。比爾身遭彈劾但是最終被赦,希拉裏因為班加西和電郵案被個國會七個委員會外加FBI查了個底兒掉,雖然葬送了她的總統夢,但是一直沒有掌握他們犯罪的真憑實據。現在,司法部和FBI都是由苗紅根正的共和黨人,如果總統還不放心非要來個場外助攻把希拉裏扔進監獄,希拉裏縱然真有天大的罪行,在曆史的審判台上,也會成為政治迫害的受害者,而總統就是幹涉司法迫害政敵的反麵典型。

我以前早說過,司法部長賽深思是堅定的反移民政客,任何主張多元化的少數民族選民都不應該支持他,但同時,他也是個按規矩辦事的法律人。也就是這個優點讓他和一向不按理出牌的川心生齟齬,兩個禮拜前又被羞辱了一遍,(“Many people are disappointed in the Justice Department, including me”,Trump said)。為什麽這麽失望?拒絕遣返郭文貴讓川大大在習大大麵前丟了麵子?沒有及時法辦希拉裏給老板分憂解難?同時,由於賽深思在競選期間和川陣營交從太密,把柄太多,導致他在通俄證詞上前後矛盾進退失距,也成為民主黨狂轟濫炸的目標。

文學城名川粉一叔給Jeff Sessions寫了個“姐夫“係列,在題目上下足功,讓人產生姐夫和小姨子香豔聯想,以刺激點擊率,竊以為這是十分不厚道的,因為賽深思目前的處境實在是悲催。如果一定要取諧音的話,Jeff倒象是古語中的一聲長歎“嗟夫”,如何處理郭文貴和希拉裏?一個做法是維護司法尊嚴,但如此也許惹動總統龍顏大怒,賽深思,這兩個人你是趕不趕,查不查,何去何從?嗟夫!真的是為難呐。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (18)
評論
mzl9876 回複 悄悄話 哎,看客都做不好了啊,應該是;還寄希望
mzl9876 回複 悄悄話 哎,美國是最為典型的利己主義國家,七一年尼克鬆訪華時就明確的表態,我是為了我美國的人民而來,說白了就是為了我們的利益而來的,多真實一點不虛偽。
今天的中國人,害己希望能活在虛偽的假麵罩下,行嗎?不可能了,自媒體就像一麵鏡子,照的個透亮透亮,我以為自媒體正是今後中國的救命稻草呢。
cng 回複 悄悄話 回複 'Tern' 的評論 : 最近還用總統的麵子要回了三個在中國行竊的小偷,law and order呢?
股聾 回複 悄悄話 回複 'cng' 的評論 :

典故在這兒,

"本人也就是上述海外華人中一吃瓜群眾,有時自己吃的起勁也關心給別的瓜群一把“洽洽瓜子”"

http://blog.wenxuecity.com/myblog/50811/201711/2216.html


不好意思,騙取一點擊數:)
cng 回複 悄悄話 回複 '魯鈍' 的評論 : 姐夫是狗血,嗟夫是感歎。
cng 回複 悄悄話 回複 'Norstar' 的評論 : 貴為美國總統居然也卷入了遣返郭文貴,我雖然是想“無所不用其極”,但現實其實比我想象的更極品。
cng 回複 悄悄話 回複 '股聾' 的評論 : 分瓜子是什麽掌故?
cng 回複 悄悄話 回複 'yangcen' 的評論 : 不對罵,不上她的當,嗬嗬。
cng 回複 悄悄話 回複 '藍天白雲915LQB' 的評論 : “隻要是川普說的就是對的,不服?”

你也是語不驚人死不休。
cng 回複 悄悄話 回複 '雪風萬裏' 的評論 : 嗟夫哀哉
魯鈍 回複 悄悄話 竊以為,政論文章不宜拿人名開玩笑,不管您對此人看法如何。這不是詼諧,是狗血。
Norstar 回複 悄悄話 博主能找到任何一個茬來罵老川, 連郭文貴也利用上了, 真是無所不用其極。
股聾 回複 悄悄話 樓主很客觀,讚賞!

惹得我又想分享瓜子了!
yangcen 回複 悄悄話 不要理藍天白雲。 你要理她就上當了。 她就是找人吵架的,找人陪她練嘴的。

還動不動就大談做人,笑死我了。
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 回複 'Tern' 的評論 : 最大限度爭取自己最大利益是絕對的真理。
Tern 回複 悄悄話 川普是個隻講利益不講理不講規矩的人
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 我認為川普是一個隻認真理,不認人的人,就像我,不是你認為的,隻要是川普說的就是對的,不服?事實說話,真理越辯越明。
雪風萬裏 回複 悄悄話 哀哉!不聽川總話的共和黨都退黨,另立新黨吧?反正也不是一路人.
登錄後才可評論.