撫今懷昔

在未知的旅途中發現未知的自己
個人資料
荔枝100 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

我和女兒之間的審美代溝

(2017-02-20 06:59:16) 下一個

我是成年後才出國的,而我的女兒們都是在美國生長的,因此,我和她們之間由年齡差別造成的代溝,還帶有一層中西文化差別的色彩。

在人的審美方麵,中國人曆來崇白,有“一白抵三醜”的說法。我在上海時,夏天出門都要打傘,公交車裏如果坐靠窗的座位,要用扇子擋住陽光,最怕的就是皮膚曬黑。

女兒們卻崇尚陽光。我們住北方,一年中有一大半時間陽光稀淡,因氣溫太低而不能參加戶外活動。每次到熱帶地區度假,她們都要盡情地把自己曬黑。為了曬得均勻,她們先用防曬油把渾身上下塗得油光發亮,然後在沙灘上折騰:仰躺、俯臥、左臥、右臥。每年冬假或春假後回到學校,她們一幫女同學就會在更衣室裏互相比較、炫耀曬黑的“比基尼膚色”。她們的皮膚一般在三、四個月後就會恢複到自然膚色,她們會說:“哎,又白了,又得去沙灘了。”

女孩、女人,都希望自己瘦。女兒們教導我:“鍛煉身體,不要忘了練一點肌肉出來。”

我說:“女人要肌肉幹啥?”

她們頭頭是道:“純粹的瘦,胳膊腿上下一般細,不好看。有一點肌肉的起伏,有muscle tone, 才是健康美。”老大比較直爽:“特別是中年人,皮肉鬆弛,要練得緊實一些、有力量一些。”

笑容也不一樣。看看我自己以前的一些照片,笑不露齒、肌肉緊張,以為自己酷,現在看看一點也不酷,簡直就是皮笑肉不笑。她們呢,眼睛眯起、嘴巴張開、開開心心、裏裏外外都是笑。

說到容貌,她們最關心的是牙齒,說牙齒好就會笑得自然,笑得自然就顯示了自信心。她們在十四歲以前都做了牙齒矯正,其中老大那時因為口腔比較小,牙齒沒地方長,還忍受了上牙床擴大矯正的痛苦,每天一次我要幫她用一把小鑰匙撐開上顎的金屬箍。

作為中年人,我最關心的是皮膚,這下輪到我教導她們了:“皮膚保養要從年輕時就開始,特別是你們這種喜愛戶外活動的女孩。”不能等到中年才開始保養皮膚。同樣一筆錢,多花些在護膚品上,少花些在化妝品上。

時尚方麵,我想提醒她們明智購物,不盲目趕時髦、追求名牌,買東西時要考慮功能、質量、舒適、式樣和個性等幾個因素。但年輕人畢竟做事比我們中年人更衝動一些,這也是代溝產生的一個原因。老大特別喜歡鞋靴,說心裏話,我認為她買的一些鞋子很不實惠,但現在我也學會了強迫自己閉嘴,不去幹涉。

高中時有一段時間,大女兒不太願意和我一起出去買衣服鞋子,到了商場,她會說“兩小時後在星巴克見!”然後我們分道揚鑣。我反省了一下,一定是因為自己老是跟在她後麵嘮嘮叨叨、指手畫腳,使她感覺不爽、不自由。我想,女兒們在一天天長大,想法越來越獨立,同時我和她們一起出外購物的機會隻會越來越少,從現在起真要珍惜母女在一起的時間了。

現在好多了,我們母女仨經常一起逛商場,她們進了年輕人的時裝店,我也進去,但一律不多嘴,而是屁顛屁顛地在試衣室和店堂之間來回跑,為她們拿不同尺寸的衣服,為她們從背後拍照。

我和老公、小女兒都認為老大的時尚眼光還不錯,她懂得如何搭配顏色和式樣, 而不盲目跟從同齡女友們的時尚觀,並且還漸漸形成了自己的個性風格。她不喜歡按照商店的現成廣告或櫥窗模特去搭配衣服,她愛自己配,有時在商場裏跑好幾家商店,配到滿意為止,還能說出一大堆理論。現在她上大學了,每次她節假日回家,我都要拉著她去陪我買衣服,為我當購物指導。

我得承認,在兩代人的代溝競爭中,基本上是我輸給了女兒們,我被她們“洗了腦”,現在越來越認同她們的選擇。這也有好處:不但自己感覺年輕些,沒有太落後於時代,而且和女兒們之間也有了更多的共同語言。

這次去南方度冬假,我發現她們的精力異常充沛,每天跑步、打網球、玩水上遊戲,風裏、浪裏、陽光裏。全家人,出發時是四隻“白兔”,假期結束時曬成了四隻“黑猴”。

Paddle Boating,關鍵在於掌握平衡,全靠腿部力量,不翻下船就是勝利:

在度假村的俱樂部打網球:

在沙灘上玩飛碟:

*****

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (44)
評論
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '閑閑客' 的評論 :

喔,據說那人造陽光對身體不好,我們這裏18歲以下不允許做。
閑閑客 回複 悄悄話 Paddle boating 那張倆美女太棒了!我家女孩還去過用紫外光機快速曬黑皮膚。
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '羅雪七' 的評論 :

謝謝雪七,有時我覺得是她們在教育我呢 :)
羅雪七 回複 悄悄話 女兒教育得好!孩子健康向上,美麗善良,更健美!孩子們說的很有道理,要吸取這些建議!
荔枝100 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 :

大約11-12歲開始女孩子就開始自作主張了,不知怎麽我們的眼光突然就不對了, 茉茉會發現寶寶到了那個年齡你就要急起直追了 :)

荔枝100 回複 悄悄話 回複 'womaninhome' 的評論 :

我是這樣想的,輸給下一代不吃虧。問好家家!
momo_sharon 回複 悄悄話 太正常了,如果和荔枝一樣就奇怪了,哈哈!
女兒身材真好,也可做模特。
womaninhome 回複 悄悄話 美女媽媽生小美女。各個腿長身材好。輸給女兒不吃虧啊。
荔枝100 回複 悄悄話 回複 'nightrose' 的評論 :

謝謝評論,確是,這個對膚色的審美觀曆時不長,直到六十年代大多西方婦女還是不喜歡室外活動的。你說的那種“人造陽光”,我們這裏禁止對青少年使用,我想是有害的,現在好像也不再流行了。防曬油太重要了,孩子小時候我盯得很緊,現在她們懂得自己塗。我們北方的問題是冬天光照不夠,對健康不利,有些人會季節性情緒低下。
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '吃出健康' 的評論 :

謝謝健康,問好!
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 :

是的,鬆鬆,做父母的盡量向孩子靠攏,縮小代溝。
吃出健康 回複 悄悄話 荔枝的兩個女兒身材真好!都愛好運動,充滿著青春活力。讚!
nightrose 回複 悄悄話 美國青少年一味追求完美的古銅色,有的還去做紫外線療法,導致近年皮膚癌發病年齡下降,並不健康。況且日光是皮膚老化的一大凶手,年輕時不覺得,過了30就會發現原來皮膚曬傷的後果就是長斑和皺紋,皮膚鬆弛更快。不僅僅臉上的皮膚如此,身上也是一樣。好多美國婦女夏天露出的脖子和胸前皮膚遍布褐斑,慘不忍睹,估計和她們日光浴沒有擦足夠的防曬霜有關。
歐美的審美也並不一直是推崇古銅色皮膚的。歐洲的貴婦們曾經以雪白的皮膚為榮,出門也要打陽傘。美國南北戰爭時期的女性審美還是白皙為貴。那是因為平民多半要下地裏或在戶外勞動,隻有貴族才可以享受室內的清閑。但是隨著社會工作結構的改變,多數人變成了在辦公室裏工作,沒有機會在戶外活動,反而是有錢人才可以頻繁度假,有閑有錢在沙灘上海邊把自己曬成古銅色。所以整個社會又開始流行暗色皮膚了。
南山鬆 回複 悄悄話 真是要和年輕人的相法完全一樣是不可能的,覺得荔枝和孩子們溝通得不錯,也理解孩子們:)
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '小小月' 的評論 :

問好小月,兒子大了,買衣服時不需要你是對的 :)
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '蓮盆籽' 的評論 :

蓮子你知道,不但審美觀,還有一些社會觀也被她們同化了!
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 :

是呀,她們這個年齡,自有適合她們的時尚,我們不能管太多嘍 :)
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '秋水_伊人' 的評論 :

淺水裏跳水是很危險的,秋水有男孩子捏著一把汗!
荔枝100 回複 悄悄話 回複 'erdong' 的評論 :

東東懂的,凡是有過青少年孩子的父母都學會了克製 :)
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 :

謝謝梅華來訪,問好!
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 :

園姐好。年輕人,精力是充沛得很。
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '南島水鳥' 的評論 :

南島那邊的男男女女才都陽光呀!
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '茵茵夢湖' 的評論 :

有時想想覺得奇怪,這麽多年的審美觀會一下子被推翻,現在剛到南方時換上泳衣,皮膚蒼白,自己都會感到難為情。
小小月 回複 悄悄話 以前我帶兒子買衣服,後來成為快樂的跟班,再後來他就不理我了,不過偶爾還是會給點意見。聽不聽就隨他了
蓮盆籽 回複 悄悄話 健美!
也是審美觀給孩子們同化了,現在看中國的小姑娘覺得單薄了些。
我女兒也喜歡Paddle boating.
菲兒天地 回複 悄悄話 照片真棒,兩個孩子可以一起玩,都不用找伴,真好!我們也去劃了,我有點怕呢。 女兒也喜歡在酒店打網球。 我原來一直覺得女兒的眼光對我來說不合適,現在發現她的也不錯。她也會經常來問我那個好看,但是逛街她都是和小朋友一起。:)
秋水_伊人 回複 悄悄話 荔枝是個開明的媽媽,兩個女兒身材也很好,愛運動,很棒。
我比較怕水,兒子上次度假時跳水,把我嚇得兩腿打顫,照片都沒有拍好。
erdong 回複 悄悄話 荔枝的女兒們美麗健康,讚!
"現在我也學會了強迫自己閉嘴,不去幹涉。" ME TOO!
梅華書香 回複 悄悄話 太開心 太可愛,太漂亮了妹妹們!!
清漪園 回複 悄悄話 荔枝妹妹的倆女兒真棒!我喜歡美國姑娘的陽光健美,充滿生命力!
南島水鳥 回複 悄悄話 在海上那兩張最棒,荔枝幸福!
茵茵夢湖 回複 悄悄話 荔枝的女兒看上去陽光又健美!
我現在已習慣了,覺得古銅色是很美麗。
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 :

謝謝沫沫的美言,我最羨慕她們的是精力,無論是身體還是腦子,越來越覺得趕不上了。
荔枝100 回複 悄悄話 回複 'mzl9876' 的評論 :

梅子,我們這裏既是北方,又是內陸,平時很少有機會在海灘上玩水,隻能利用度假時間去過過癮。
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '為寫而寫' 的評論 :

寫寫好,希望這個閨蜜一直能當下去,要努力。
荔枝100 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 :

小C有這個經驗吧,家有青少年的父母,最大的挑戰就是要克製,不要管得太多 :)
荔枝100 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 :

思韻的小棉襖們正在往上竄的年齡吧,欣賞她們的成長呀,女大十八變!
荔枝100 回複 悄悄話 這個船我以前也玩過,我也會暈,但玩那個就不暈,因為思想全集中到不翻船上麵去了,暈船有一部分是心理作用 :)
水沫 回複 悄悄話 女兒都好棒,陽光健美,身材尤其讚,顯然得到了荔枝的遺傳~
mzl9876 回複 悄悄話 女孩衝浪了沒,從膚色上就能辨認個大概,荔枝的兩個女兒好棒。
為寫而寫 回複 悄悄話 真好,女兒就是養來當閨蜜的:)兩個女兒都好健美,讚!
cxyz 回複 悄悄話 但現在我也學會了強迫自己閉嘴,不去幹涉。
-- 哈哈, 看來是每一個有teen媽媽的必經之路。
思韻如藍 回複 悄悄話 哈,1.68m高的媽媽自然有兩個長腿女兒。跟我家一樣,我看見女兒往上竄,直發愁: 慢一點呀!

孩子愛運動絕對是好事。運動讓年輕人自信,充沛,脫離萎靡。漂亮的牙齒更是這下一代孩子們的幸運。
曉青 回複 悄悄話 沙發!真厲害,能在水裏玩船。我會暈。
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.