我也談一下印度人
(2014-09-12 11:17:34)
下一個
和印度人有過一些交往,記錄如下。
讀書的時候,選了一門課,需要做實驗,要用到一些設備。進到實驗室,看到先到的印度人,將三個組的設備都堆到他自己的桌子上。我問他要設備,他好像很忙的樣子,不願意搭理我,後麵我一再摧問,他很不情願的樣子,讓我把設備挪走了。我正在做實驗時,突然他滿臉堆笑過來,說" Hi, Frank, I have a little trouble. Would you please take a look?"。 然後,我就過去看了一看,發現其實是一個很簡單的問題,而他因為沒有排錯的正確思路,不能快速定位錯誤原因,隻是在那裏瞎攪和,他的問題,我大概花了不到5分鍾就幫他解決了。而從logo上看,他已經糾纏這個小錯超過1個多小時了,我幫他指出問題後,這孫子不但沒有感謝我,反而說,“ Iactually did think so". 當時心裏就想問候他在印度的媽。後麵我實驗快做完的時候,他又笑著臉跑到我邊上,“I have another tiny problem. Frank, I think it is an interesting one. Can you take a look." 這次我沒去看,讓他在邊上描述了一番-我其實根本沒認真聽,然後這樣回答他的。 ”It is really a tiny problem. I believe you can handle it. "然後我自己幹自己的,不再搭理他。
另一次,是另外一個印度人,被老師分配和我一個組做項目,這哥們和我談好了項目進程,分配,每次發郵件問他項目進展,他都回答 “It was well done. No worry." 約好時間,讓他show 一下他完成的部分,總是推有事,後來我發火了,說如果我得不到他做的部分,我直接將我做的發給professor,請他單獨就我完成的部分評分。他這才匆忙趕來和我會麵,我這才發現,這哥們什麽都沒做,但他給了我一堆解釋,說他有很多due。他保證後麵會把工作量補上,我知道沒法信任他,考慮到當時自己的英語很破,就說,那你做最後的Presentation吧。好吧,我承認我SB,他上台之後,大部分時候,說” I completed..." " I implemented.. "偶爾會說 “ We.. “,最後,這個Project他和我一樣拿A+,但此後,我大概再也不會和印度人合作做項目了。
第三次不是發生在我身上,我有一個從中國來的小師妹,做TA。我有一次去她辦公室找她,她不在,但看到有一個印度人從她的座位上匆忙離開。我感覺他的神色不對,很驚慌的樣子,我想了一下,就讓我師妹查了一下她放在桌上的計算機,就在幾分鍾前,計算機整個硬盤被人share出去了。師妹想起來,有個印度人問她要過作業,她不同意給他抄,然後找出照片來。我一看,果然是剛才那個印度人。
我自己組了一個羽毛球俱樂部,裏麵有些印度人。此前大家都有約定,每次每個人至少拿一個球出來,但印度人,除非你主動問他,基本上不會有人拿自己的球出來。前天晚上更絕,我的一隻球拍放在球場邊,一個印度人,也沒有問我同意不,就拿我的球拍上場。我發現後,要回了自己的球拍,他換了一隻不知道是他自己還是別人的球拍,10秒後,他的球拍和別人的碰到一起,打斷了。
不知道大家有印象沒有,有個很有名氣的印度電影《三傻大鬧寶萊塢》,裏麵就有這樣的情節,一個印度人在飛機上裝病,迫使飛機返航。在印度人看來,這是智慧的體現,至於是不是幹擾到別人的行程,生活,似乎不在考慮之列。
我隻描述這些facts。至於為什麽會出現這些,這些讓人不快的事情,是不是說更多出現在印度人身上?背後是不是有特殊的原因?文化的因素?我尊重一個讀者的建議,不作結論,留給讀者們自己思考。
Correct!
不要怕別人教你,在於自己是否有心態學習、思考,而不是抓起雞毛當令箭就一個印度個人的行為而貶低印度人。
我定義的‘恥感’不是Ruth Benedict的恥感,她的恥感是妖魔化日本文化、同時用罪感美化基督教文化。
1.“偷懶是每個人的本性”,這話你可以改成“偷懶是我的本性”,因為你代表不了別人。或者,嚴格來說,除非你做過調查,了解到每個人的本性都是偷懶的之後,你才能那麽說。
2.對我自己來說,如果我和那個印度人換一個位置,一則我一定不會騙人;二則我一定會承擔自己應負的責任;三則我也不會去搶不屬於自己的功勞。也許你會像印度人那樣,但我不會。
3.人之所以要受教育,要有教養,很大程度上,正是因為他們要擺脫愚昧的狀態。”趨利避害“固然是人的自然屬性,但理性的,有教養的人,可能會有更高的原則,比如孟子說的“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈”。這正是文化和文明的體現。如果一個人能夠理解並且接受中國文化中那些優秀的部分,相信一定不會像印度人那樣作為。
4.我們需要承認,人的行為,是受其教育背景,文化背景所影響的,我所描述的事情,全都是真實的事情,當這些行為集中體現在印度人身上並引起我們的不快的時候,我認為從文化背景的差異中去找答案是合情合理的。 這好像你要想知道穆斯林是怎麽看異教徒的,你最好的辦法就是讀他們的古蘭經。從方法上說,我不認為我的結論是不講邏輯的。
5.我知道“恥感“文化是日本文化的一個特征--《菊與刀》中已經詳細描述過這個觀點了。我不知道你說中國文化中的” ”恥感“——把個人(光榮或羞恥)的表現歸類於他所屬的人種集體。“這種觀點從何而來,論語中提到的恥感 “道之以政,齊之以刑,民免而無恥;道之以德,齊之以禮,有恥且格。”並不是將恥辱外化為對某個群體的集體映射。
6.我不知道你憑什麽覺得你可以教我?如果隻是驕傲使然,我就隻能當放屁了。
教你一個沒幾個人意識到的中國文化特點,“恥感”——把個人(光榮或羞恥)的表現歸類於他所屬的人種集體。文學城像你這樣的體會文章層出不窮,結果隻會誤導別人stereotype也誤了自己。
和我打球的老印們大都喜歡攢小便宜,如一直不用自己的球,or 隻用1星球(Qualcomm 的幾個)等。這麽多年隻見到一個例外。後得知此人是印度國家第二名。看來高人不cheap, cheap無高人。