個人資料
AKB48 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

1989年6月5日在天安門廣場附近拍攝著名的《坦克人》

(2014-05-31 07:32:21) 下一個

1989年6月5日在北京天安門廣場附近拍攝著名的《坦克人》



Reuters/Arthur Tsang
圖為北京長安街上一名男子站在坦克車隊前麵,照片攝於1989年6月5日。2013年6月4日是天安門事件24周年。



是世界上最著名的畫麵之一:一名無所畏懼的男子獨自站在北京街頭阻擋一列坦克的行進,似乎並不懼怕坦克從他身上碾過。

    上述名為“坦克人”的照片攝於1989年6月5日,當時中國政府對要求民主的抗議學生實施了殘酷鎮壓。
《華爾街日報》采訪了這幅照片的攝影師懷德納(Jeff Widener)。雖然懷德納拍攝的這張“坦克人”照片最有名,不過也有其他攝影師捕捉到了這個瞬間,其中包括富蘭克林(Stuart Franklin)、科爾(Charlie Cole)、瓊斯(Terril Jones)和曾顯華(Arthur Tsang Hin Wah)。還有一些不太為人所知的“坦克人”照片,這些照片有時候被錯誤地認為是懷德納拍攝的。

    與懷德納所拍攝的視野較近的“坦克人”照片不同,曾顯華的照片展示了更長的坦克隊列,它們在空曠的街道上行進,向這名男子迫近。他的照片比其他人提前幾秒拍攝,畫麵中還可以看到街邊停著一輛被焚毀的公交車。這輛公交車沒有出現在懷德納的照片中



Reuters/Arthur Tsang
另一個角度拍攝下的“坦克人”照片。



    瓊斯版本的“坦克人”照片是在地麵以水平角度拍攝的。這張照片到2009年才出現在公眾麵前,當時距離拍攝日期已經有20年時間。在瓊斯的這張照片中,“坦克人”位於照片的邊緣部分,麵向對麵開來的坦克。照片前景是一名彎下身子躲避子彈的男子,另外還有一名騎著自行車的男子。

    瓊斯2009年在母校雜誌上發表了一篇關於這張照片的文章。他在談到這位又被稱為“無名反抗者”(Unknown Rebel)的“坦克人”時寫道:“他看起來非常平靜,似乎是有備而來,他是不是像一些人說的那樣有精神問題呢?這人似乎被那些跑開尋找掩護的人拋棄了,但又好像是在為他們尋找掩護掃清道路。”




Associated Press/Terril Jones
這張照片攝於1989年6月5日,美聯社在2009年6月4月第一次公開此照片,在這張照片的背景中可以看到“坦克人”。



    美國有線電視新聞網(CNN)也拍攝了一段視頻記錄了這一情景,這可能是最讓人感到緊張的一份記錄資料。視頻中,那名男子拎著兩個袋子和開來的坦克對峙。當坦克隊停下時,他朝著坦克揮動右手。最前麵的一輛坦克打算繞開這名男子繼續前行,但他又擋住了路。在停頓了一下後,那名男子爬上坦克,似乎試圖要和裏麵的士兵說話。過了一會兒,他跳下了坦克。又過了一會兒,兩名身著黑衣的男子跑過來把他從街上趕走了。

    錄像中可以聽到目擊者在說:你看到那個男子了嗎?有個男子站在坦克前。錄像中還可以聽到遠處低聲的尖叫、歡呼、含糊的說話聲以及槍聲。但聽不到這個男子在爬上坦克時說了什麽。

    “坦克人”的照片在全球各報刊登,很快引起反響。時任美國總統老布什(George Bush)在天安門事件發生數天後舉行的新聞發布會上表示,讓他感動的不僅僅是這名示威者,也包括照片中的其他主要人物:不那麽受政府左右的坦克司機。

    老布什說,坦克司機的克製令他深信,民主的力量將戰勝天安門廣場的這些不幸事件

    以下是懷德納的原始照片。該照片帶動了相關T恤、海報等的流行




Jeff Widener/Associated Press
圖為天安門《坦克人》照片。



    懷德納表示,同場景的其他照片各有各的味道,就他的這張照片而言,他很高興把路燈拍了進去,這給照片帶來了壓迫感和深度。

《坦克人》拍攝者追述曆史


德納(Jeff Widener)是1989年6月5日在北京天安門廣場附近拍攝著名的《坦克人》(Tank Man)照片的攝影師。當時中國政府對學生的民主運動實施鎮壓,舉世震驚。

Corinna Seidel
攝影師懷德納。
    懷德納那時是美聯社(Associated Press)的攝影師。他最近在六·四事件25周年前夕重返中國,準備出席在香港舉辦的一個他在這一時期的攝影作品展覽。他向“中國實時報”欄目講述了他在1989年拍攝的一些不大知名的照片、他的相機如何救了他的命,以及自那以後他在中國境內的經曆。



你計劃出席香港將在6月4日舉辦的紀念天安門事件年度燭光守夜活動。你感覺如何?

    我認為呈現在人們麵前的將是一副難以置信的景象。我在來這裏之前認真思量過了,但在天安門事件過去25年之後,做這件事似乎恰如其分。二十五年前,北京發生了一件震驚世界的事,數以千計的抗議者湧上街頭為民主而戰。

    當時這是一條重大新聞事件,而對我個人而言也產生了很大影響。我當時險些喪命。很多時候記者必須是無偏見、保持中立的,但記者也是人。我很想知道25年前的天安門事件會有何後續影響,也很想看到這裏的居民會做何反應。


你拍攝的這張《坦克人》與為數不多的同場景照片相比怎麽樣呢?

    那些照片也各有各的味道,不過我喜歡的一點是:我把路燈拍進去了。路燈給這張照片帶來了壓迫感和深度。

    當我看著這張照片時,我實際看到的是我當初拍到這張照片有多麽懸。我沒有把這張照片掛在家裏的牆上,因為每次想到差點兒就沒拍成它,我就不寒而栗。快門速度太慢了,自動相機當時正在調整以求適當的快門速度。以1/30秒的快門來完成一個焦距長達800mm的鏡頭的拍攝,這簡直是不可能的。這張照片的產生是個奇跡。


Jeff Widener/Associated Press
圖片:《坦克人》拍攝者鏡頭下的北京1989
你是怎麽保存這些照片和底片的?

    這些照片還在這兒是相當難得的。這些年來,許多底片都丟失和流落他方了,但是我複製了部份底片並挽救了其中許多。不過,色彩完全複原成功還是最近的事。


在你拍攝的1989年示威活動的照片中,除了這張《坦克人》的照片,還有其他你特別喜歡的照片嗎?

我非常很喜歡《唱歌的女警察》(Singing Policewoman)那張照片。當時的氣氛越來越壓抑,人們變得暴躁易怒,那名女警察幫助緩解了一點壓力。孩子們出來端水給那位警察喝。一些警察同情示威者,但他們不得不執行命令。人們感覺到一點希望,感覺會發生一些奇跡。但人們又擔心局勢會惡化。我記得6月3日晚上,我和美聯社的一名攝影師騎著自行車,我對他說:“我有一種不好的預感。”


你後來又回過北京嗎?

    2009年6月,英國廣播公司(BBC)把我帶到北京拍攝“六四”20周年的紀錄片,我的心情久久不能平複。我決定住在建國飯店,1989年我也是住在這家賓館。它看上去和原來幾乎一模一樣,那些竹子和放在酒吧區的椅子都還是老樣子。顯然,帶著彈孔的玻璃窗被換掉了,但那裏幾乎沒有什麽大的改變讓我有一些親切感。我帶著感慨向天安門廣場步行,要走很遠一段路。我發現了很多變化,現在北京有許多星巴克(Starbucks)咖啡館和西餐店,整個城市已經完全變了樣。相比20年前,賓館的服務員態度要友好很多。
2014年 05月 29日

 


中國政府鎮壓示威行動幾天之後,士兵和坦克守衛在天安門城樓前


 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (13)
評論
jdy 回複 悄悄話 回複 'activcard' 的評論 :
你為什麽不舉出秦始皇“焚書坑儒”的偉業呢?
activcard 回複 悄悄話 1924年美國野戰陸軍在麥克阿瑟將軍的指揮下,用機槍坦克和騎兵在首都華盛頓鎮壓退伍軍人的抗議示威。情景如同6.4.,幾萬名退伍軍人示威者占領華盛頓中心廣場數周,搭建了上千頂帳篷和臨時住處。美軍奉命清場,全部帳篷和臨時住處被燒毀。
activcard 回複 悄悄話 在美國不要說阻擋執行戒嚴命令的軍隊坦克,就是阻擋一般的警車也早就被打成篩子了。90年代美國電視采訪一名在洛杉磯執行戒嚴命令的國民警衛隊的士兵(士兵臉部打馬賽克),這名士兵說他們奉命向一切移動的目標射擊。當時洛杉磯有60人左右被打死。
lantian-yun 回複 悄悄話 回複 '上海人生' 的評論 :

沒有一個國家的人民能忍受這麽長時間如此殘酷的獨裁暴政的。
上海人生 回複 悄悄話 六 四的時 候 ,我在 大陸,起先 我支持他們,還捐 了款。但是 隨 著事 情的發 展 ,那種 無理 性 的行 為愈 來愈擴 大。人們無法 出門 ,不能上班 ,不能買菜 ,公交 車橫 在路 上,高音 喇 叭 無休 止的沖 激 著耳 膜 ,人們 無法正常的生活,他們不懂 得 什 麼 叫 談 判,需 雙 方得退 讓 ,他們以為有外勢 力 的支 持,有持無恐 。這 亇坦 克 人他知 道 坦克不會沖著 他過 去的。沒 有一亇政 俯 能夠容忍 長 時 期 的混 亂。真的希望 人 們理 智 一點 ,
lzjgz 回複 悄悄話 回複 '180511' 的評論 : 同感
向“坦克人”及其象征的不屈精神致敬
youli 回複 悄悄話 1970年 美國 Kent 大學, 政府出動坦克, 不見有坦克人

1989年 我在北京, 從 4月開始, 每天都去廣場,6月9日才離開。

20多年後, 今天認為當時要是抗議的人成功了, 也隻是換湯不換藥, 不會有什麽改變, 他們也一樣做中共做過的事。
歡顏展卷林中坐 回複 悄悄話 方政在六四事件時被坦克碾斷雙腿,後來獲得中國殘疾人運動會標槍及鐵餅項目的冠軍.

王維林代表了民眾這種對抗暴政的勇氣和自由的精神,
方政讓更多的人知道,六四鎮壓的真相,就是中國政府用正規軍,用坦克鎮壓了平民和學生。
lantian-yun 回複 悄悄話 "六四"時,正在美國夏威易訪問的北大校長丁石孫教授接受記者采訪時,是這樣說的:

"這是一場偉大的民主愛國運動,是對我國幾千年封建專製製度的挑戰,其意義是深遠的,是循序漸進的"。


關於"六四": (1)

1989年"六四"時,本人就在北京,親眼目睹了一切。學生們的反腐示威一直是和平理性,秩序井然。

當時,要是能按照趙紫陽的"在民主法治軌道上解決問題"的主張來解決問題, 則會避免流血,則會使我國的憲政民主向前邁進一大步。

但我黨把趙紫陽軟禁了起來,然後用坦克把一場學生愛國運動鎮壓了下去,血流成河... ... ...

實際上,在坦克鎮壓的這一刹那,我們這個黨這個政府已變成了一個龐大的"暴力犯罪集團",已與人民為敵,這個政府已不再具有合法性。

此時,人民也就不得不奮力保衛自己的權利了。


關於"六四": (2)

1989年,"六四"時, 學生們的反腐示威一直是和平理性,秩序井然。

學生們自願組織起來維持秩序, 遊行隊伍都很自覺的遵守秩序,北京市民們踴躍上街支持學生,送飲料,踴躍募捐。那場麵非常感人. 不僅遊行隊伍秩序井然。 那些天,正個北京市的秩序也比正常更好,人們的文明程度,也突然提高。 在公共汽車站,不再看到以前的擁擠不堪,而是人人自覺的排隊;在汽車上,不再看到為搶座位爭吵,而是互相讓座,尊老愛幼; 兩人自行車相撞後,不再是爭吵不休,而是說"對不起,沒關係"... ... ...

為什麽? 因為人民憎恨腐敗,憎恨官倒,向往一個公平正義民主自由的社會。 因為他們有一個共同的目標,共同的向往... ... ...


關於"六四": (3)

趙紫陽主張"在民主法治軌道上解決問題", 與學生對話,並提出代表黨中央就“4.26”社論道歉,進而撤銷“4.26”社論。 趙紫陽還主動提出反腐敗反官倒拿他的子女開刀。 但我黨把趙紫陽軟禁了起來.

當時,正在加拿大訪問的人大委員長萬裏呼應部分人大常委的提議,回國準備召開人大常委會,討論在民主法治的軌道上和平解決辦法,但被扣在了上海。


關於"六四": (4)

戒嚴部隊進京時... ... ...

許多學生及白發蒼蒼的教授甚至許多同情學生的中共黨員書記,沿途給進京戒嚴的戰士講述北京發生的事情的真相,希望人民子弟兵不要對人民開槍。 許多老教授講著講著就忍不住哭了起來... ... ...

那場麵非常動人,現在仍記憶猶新... ... ...


關於"六四": (5)

"六四"時,正在美國夏威易訪問的北大校長丁石孫教授接受記者采訪時,是這樣說的:

"這是一場偉大的民主愛國運動,是對我國幾千年封建專製製度的挑戰,其意義是深遠的,是循序漸進的"。


關於"六四": (6)

---- 任何對89學運的蓄意詆毀都不會改變這樣一個事實:

"這是一場偉大的民主愛國運動,是對我國幾千年封建專製製度的挑戰,其意義是深遠的,是循序漸進的"。

----相反,任何對89學運的蓄意詆毀隻會進一步證明其意義的偉大,其影響的深遠... ... ...。


關於"六四": (7) 關於六四的法學問題:

這裏一個重要前提是中共首先違反了"遊戲規則": 中共這麽多年一直在違反著憲法,侵犯著中國公民的權利:言論自由,新聞自由,結社自由,選舉權,被選舉權。。。。。。

中國的憲法時時刻刻都在遭受著這個黨這個政府的踐踏,使其權威和尊嚴盡失。 她連一個國家主席都保護不了! 中國憲法稱"公民有言論自由",卻把寫了幾篇文章的劉曉波打入監獄。

所以,在這裏這個黨沒有合法性來對學生遊行示威活動進行指責和非議。

所以說,我們首先應該把中共的"違憲"問題解決後,再來討論公民的違法問題。

當然,學生和人民應從此總結經驗和教訓,以提高民主抗爭的策略。

-------------------------------------------------
目前我國的"改革開放"就是清末的"洋務運動",即"中學為體,西學為用"。 都是想通過學西方的技術而鞏固那個獨裁製度,但清朝終未能避免其覆滅的命運。

中國政府是晚清政府.

清末,要是能按照光緒康梁的改良計劃實行憲政,就不會有孫中山的革命了。但慈禧把光緒軟禁了起來,對改良派成員追捕斬殺。

曆史是驚人的相似: 當時,要是能按照趙紫陽的"在民主法治軌道上解決問題"的主張來解決問題, 則會避免流血,則會使我國的憲政民主向前邁進一大步。 但我黨把趙紫陽軟禁了起來,然後用坦克把一場學生愛國運動鎮壓了下去,血流成河... ... ...

實際上,在坦克鎮壓的這一刹那,我們這個黨這個政府已變成了一個龐大的"暴力犯罪集團",已與人民為敵,這個政府已不再具有合法性。





180511 回複 悄悄話 這個坦克人注定要被載入中國曆史的,將會在以後的千萬年裏被整個世界紀念的。雖然他可能早以被共匪殺害,但是他卻永存了。
jesusmary 回複 悄悄話 不覺得他是有病,倒覺得他有譚嗣同的味道,隻是上帝憐憫他,沒有讓他做出無畏的犧牲!
jesusmary 回複 悄悄話 人心在蘇醒------
jesusmary 回複 悄悄話 對於真正的正直無私無畏,大概敵對的雙方都心存敬畏吧!人畢竟是按照上帝的形象被造出來的,雖然被罪或罪性罪行汙染,仍然有其可取之處、甚至可圈可點之處!
登錄後才可評論.