最新文章
文章分類
歸檔
2017 (56)
2020 (53)
2023 (119)
最新評論
正文
拉斯特拉姆帕斯，是穀歌對Las Trampas 做的中文翻譯，盡管不喜歡這個翻譯，大家都用穀歌翻譯，也就從善如流吧。
拉斯特拉姆帕斯是我徒步最常去的地方之一，戲稱之“咱家大後院”。那裏有東灣最受歡迎的多條步道。
前幾天熱心的朋友從那裏給我發來花情報告說：這裏遍地都是盛開的魯冰花，美極了！
無奈我的腳在登玫瑰峰時了受傷，一時不能穿鞋走路，隻能心馳神往了。
終於等到星期天，腳可以穿鞋走路了，約了朋友一起來到拉斯特拉姆帕斯。
登高眺望，遠處是大菠蘿山（Mount Diablo）偉岸的身影。
往年這個時候，這裏漫山遍野盛開著加州的州花--罌粟花。今年缺雨水，罌粟花開得羞羞答答。
途中感覺腳有些不妥，趕緊停下來重新包紮一番。這張照片發在朋友圈上後，豈料有老同事來問：怎麽把扣腳丫的照片發到朋友圈上了，多麽有損形象。
嗬嗬，若是能略過我這個不太雅的形象，注意到被我身體遮擋了一半的銘牌，這可是一張有故事的椅子。
坐在“勵誌”椅上包紮好腳，被激勵地瘋狂了一下。
翻過兩個山坡，多處的花都已謝去，不由地歎息我們來遲了，錯過了今年的花季。在最後一個山坡上，終於看到了這片正在盛開的花海。
還有這片魯冰花，今年最後的魯冰花。
這是我走過多次的山坡，有我看不厭的風景，即使過了花季，我也會常來。
灣區步道上最常見的毒藤（Poison ivy），綠油油的葉子，最毒的就是葉子上的油，沾到皮膚上，通常會引起皮膚過敏，務必敬而遠之。
我們這邊的魯冰花顏色更藍一些。