茶話詩經

茶話詩經,癡人學佛。
正文

【四言妙曲】君言樂雨 (You say that you love rain)

(2022-03-14 07:25:25) 下一個

英文歌詞:

You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains...

You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines...

You say that you love the wind,
but you close your windows when wind blows...

This is why I am afraid;
You say that you love me too...

----------------------------

四言妙曲:

君言樂雨,
雨至傘舉。

君言喜陽,
日升入堂。

君言好風,
風起遮欞。

我心憂懼,
君言愛予。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
WXCTEATIME 回複 悄悄話 瞎寫的:)謝謝來訪。
kirn 回複 悄悄話 哈哈,好四言八句,四平八穩
登錄後才可評論.