孺子和牛
一塊孺子和牛共同耕耘的處女地
曼哈頓 Downtown，Uptown？
遊紐約，當然要去時代廣場、華爾街和自由女神島。當天晚上，亮亮的先生把地圖找出來，畫好要走的路線，然後將地圖交給——，交給誰呢？
亮亮說她一看帶圖的東西就頭疼，株株也不想操這份心，葛葛隻好接著。
第二天一清早，四個人出發了，有亮亮領著，一行人坐地鐵順利地來到了時代廣場。
高樓林立、人流川熙的時代廣場充滿著現代的氣息。閃爍變幻著紅紅綠綠色彩的大型廣告牌高高低低地懸掛在大廈周圍，讓人感到眩暈。雖然在電影裏經常看到這種場麵，真正置身其中，還是感到眼花繚亂。乖乖女驚叫著：“酷，真酷，我太喜歡這個地方了！”
株株、葛葛和亮亮對這著名的地方倒沒有什麽特別的感受：不就是高樓、人群和霓虹燈嗎？亮亮說所有的年輕人都喜歡曼哈頓，她兒子每逢假期都要在這裏泡上一天。看來株株、葛葛和亮亮還是老了。
從時代廣場到華爾街怎麽走？亮亮這個當地人不靈了，葛葛拿著地圖看了半天，也沒看出名堂來。沒關係，鼻子下麵有個嘴，問唄。
“得找一個穩當的人問.”她們嘀咕著。
選了半天，她們找了兩個修路的老頭，“華爾街？坐地鐵呀，地鐵口就在那邊。記住了，uptown, uptown。”
三個人帶著乖乖女忙往地鐵站趕，株株和亮亮急著要上車，葛葛忙在後麵喊：“uptown，別上反了。”
坐上地鐵後，亮亮和株株又沒完沒了地聊上了，葛葛則埋頭看地圖，她要負責下車的事兒。作為移民，誰沒有捏著地圖找站名的經曆呢？所以，這對葛葛來說是小事一樁。
可是這一次，偏偏有點小麻煩：看著車外的站牌，費力地聽著廣播裏的墨西哥英語，卻怎麽也對不上手裏的地圖。“什麽78街，105街的，和華爾街也不著邊兒呀。”葛葛說。
株株從座位上起來，仔細看了一會兒車上的行駛圖，有些疑惑地說：“我們不會是坐反了吧?”
“不可能啊，我看清楚了，是uptown。”
旁邊恰好坐著一個中國女孩，插嘴問要去哪兒。“華爾街，華爾街”幾個人搶著回答。
“華爾街在downtown，方向反了。”
暈，四個人被那兩個貌似老實的老頭給蒙了！（善意地想，也許他們不是成心的，隻是口誤罷了。）不管怎麽說，這一來一回，耽誤了一、兩個小時。
終於來到了華爾街。這個掌握著美國經濟命脈的‘生錢’的地方，果然有它不同凡響之處。不說機構的內部運作，（實在不知道都是些幹什麽的東東，不敢亂說），隻看那些建築，就不是那滿是玻璃牆幕、暴發戶似的風格可以相比的。每棟樓都是石砌基牆，水泥結構到頂，高處點綴著雕刻的裝飾，整條街建築風格相似，又不雷同，個頂個的著著實實地蹲坐在那裏，讓人們去認識美元的分量（雖然現在有所貶值）。
(這篇文章還沒發,華爾街的一些大樓內部竟然‘嘩’地倒下了，有人在網上形容，就像紅樓夢的大觀園，樹倒猢猻散一樣，)
乖乖女喜歡一切美的東西，葛葛領著她一邊走一邊欣賞，株株和亮亮卻已走得老遠了。葛葛抱怨她們不看建築，株株說：“咱這不就是‘到此一遊’嗎。”氣的葛葛哭笑不得。
株株的‘到此一遊’的概念就是拍照，像照了，任務就完成了。她還有一個觀點：所有的照片都要留著，而且越是醜的，以後看起來越有意思。說起來，株株也有道理，什麽東西能比照片更能將時間留住呢？記憶也不行，記憶很可能被忘卻或扭曲。
華爾街附近的金牛可是有名的，據說摸一下牛鼻子，一年（還是一輩子？）都會有財運的。發財人人都想，當然金牛旁邊的每一個人都要抱著它留影了。好不容易，葛葛找了個機會擠了進去。可是一轉身，有利地形又被別人占了。
“你怎麽不守住呢？”株株埋怨葛葛。
於是，亮亮和株株出馬，目標當然很快被拿下。這回的‘到此一遊’可要大照特照。單人像、合影……，還把乖乖女舉到牛頭上，騎著牛脖子照了一張。待每個人都得到了足夠的財運後，她們興衝衝地離開了。亮亮對葛葛說：“要是你呀，排一天都排不上。”
下一站，是自由女神島，要坐擺渡過去。人自然還是多。好不容易上了船，好的位置都被占了。亮亮找到了一個靠船邊的縫隙，忙把乖乖女塞了進去，在那裏隱約可以看到女神像。
船開動了，乖乖女先從人群中鑽出來，說是要到處照照相。一會兒，株株和亮亮也要去轉一轉，葛葛占著好不容易得來的地方說：“沒問題，我在這守著。”身邊的人開始減少，葛葛心想：這回，我可占著大地方了。
漸漸地，葛葛發現什麽事情不對了：身邊除了一對擁抱的情侶外，幾乎沒什麽人了。葛葛忙向船的另一邊跑去。原來船正接近小島，巨大的女神像已經聳立在船的那一麵了。葛葛找到乖乖女、亮亮和株株時，她們正忙著‘到此一遊’呢。葛葛笑嘻嘻地說：“我還在那裏堅守陣地呢。”心裏卻想：這三個‘見利忘義’的人。
自由女神像的確很雄偉壯觀，但也沒有給她們很大的驚喜，可能是看了太多的照片、電視和電影，有些熟視無睹了。倒是島上大大的蛋卷冰淇淋吃得大家興致勃勃。
……
在株株、葛葛、亮亮和乖乖女的歡笑聲中，時間飛快地流逝著，一轉眼，旅程已過了三天了，明天，她們就要離開紐約，驅車前往費城和華盛頓。然後再轉道印第安納州——株株的家。
