關於準提神咒的正確讀音

http://www.lchhh.com/thread-566-1-1.htmlhttp://www.lchhh.com/thread-566-1-1.html

(new)中天竺音準提咒念誦mp3
此咒漢譯：
曩莫(入)颯缽哆(二合引)喃(引) 三藐訖三(二合)沒馱句(引)致喃(引) 怛儞也(二合反)他(去) 唵(引) 左隸(引) 祖隸(引) 噂(上)禰(引) 娑嚩(二合引)賀(引)
出自：http://www.bskk.com/dispbbs.asp?BoardID=1&ID=61558
曩莫 颯多南(引) 三藐三沒馱(引) 俱(引)胝南(引)怛你也(二合)他(引) 唵 者禮主禮準泥 娑嚩(二合引)賀(引)
以上出自不空法師的譯本
“引”表示長音，“上”表示高音（近似普通話的第一聲），“去”表示低音（近似廣東話的第六聲）。
中天竺音MP3下載（更新版）： FkqmnOAh.rar (145.87 KB)
FkqmnOAh.rar (145.87 KB)
(new)中天竺音準提咒念誦mp3
下載次數: 161
2007-2-2 18:23



相關的一些問題

是否可以依照《顯密圓通成佛心要集》修學：http://www.lianchihaihui.com/dispbbs.asp?boardid=30&id=297&star=1#1558

是否可以依照南師所傳的準提咒修學：http://www.lianchihaihui.com/dispbbs.asp?boardID=30&ID=423&page=1
1、關於《了凡四訓》的問題：http://www.lianchihaihui.com/dispbbs.asp?boardID=27&ID=332&page=1


2、特別更正：是“中天竺音”，而不是“天竺音”：http://www.lianchihaihui.com/dispbbs.asp?boardID=11&ID=62&page=1


3、佛陀當年使用的語言主要是北印度摩竭陀國當地的方言俗語，不是梵語；

4、“喃（南）”字的現代音（普通話）是“maN”，古音是“nam”；