你將怎樣衡量你的人生？（by Harvard Professor Clayton M. Christensen)(End)

Note: This series come from http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201010&postID=15314 with permission.
認真思考什麽才是衡量你人生的正確尺度。

請記住謙遜的重要性

在我被邀請給哈佛學生上一堂關於“謙遜（Humility）”的課題時，我自己也受益非淺。在課堂上，我讓同學們每一個人都講述一位他所認識的謙卑（Humble）的人。最終，大家描繪的所有謙卑的人都有一個共同的特點：他們都有著很高程度的自尊自信。他們知道自己是誰，他們對自己感覺很好。我們也一致同意“謙遜”不等同於自我貶低自我嘲弄。那種素質是自然而然地從人們“謙遜”的行為裏流露出來的。舉例來說，因為對某人的極度尊重，你無論怎樣也不會從他那裏偷竊。真如，你無論怎樣也不可能做到對你生命裏的有些人說謊。

把“謙遜”帶入社會是那麽的至關重要。當你剛剛成長到最高研究院的生活階段，你會發現你一生的學習幾乎都是從那些比你聰明，比你有經驗的人們那裏得來的。這些人包括你的父母，老師和老板。而當你離開了哈佛商學院或任何其他頂尖學府後，你會發現你每一天打交道的人們，那些大多數的人們，可能並沒有你麽聰明。這時，如果你自以為隻有從比你聰明的人那兒你才能學到東西，那麽你將把自己可以學習成長的機會大大縮小。總而言之，隻有你真正自信時，你才可能謙卑。當我們看到一些人虐待，傲慢，對他人竭盡貶低時，他們的行為其實是他們自己萬分自悲的症狀的體現。他們其實是期望從貶低他人行為中讓自己感覺好一點。

選擇正確的尺度

去年我被診斷出得了癌症，我必須麵對我的生命將可能比我預期的要結束的早一些。感謝上帝，現在看來我可能幸免了。但這段經曆讓我對生命有了不同的見地。

我對企業可以怎樣運用我的研究理論去生財有著清晰的認識，我也知道我對很多事都有很大的影響力。但在我麵對疾病時，我真正發現那些我自認為的影響力是那麽的微不足道了。我終於懂得了上帝衡量我生命的價值的尺度，不是金錢，而是那些我能影響感動到的人們。我以為這是上帝衡量我們每一個人的尺度。

不要擔憂你個人取得的突出成績，而是去多考慮怎樣才能幫助別人成為更好的人。這是我對你們最後的一個建議：

認真思考什麽才是衡量你人生的正確尺度。