藤帥：穿越時空的獨白

(from 藤帥's blog)

請點擊這裏下載影音文件 請點擊這裏下載影音文件 藤帥揚聲：穿越時空的獨白 My Heart Will Go On ---電影《泰坦尼克》主題歌朗誦 中文翻譯：白色百合 My Heart Will Go On Every night in my dreams 每一個晚上在我夢裏 I see you, I feel you, 我見到你，我感覺到你 That is how I know you go on 我知道你仍在我身邊 Far across the distance 穿越你我之間遙遠的距離 And spaces between us 和時空阻隔 You have come to show you go on 你告訴我說,你從未離開過 Near, far, wherever you are 無論近或遠，無論你在哪裏 I believe that the heart does go on 我相信心靈的永恒 Once more you open the door 你再一次打開那扇（心）門 And youre here in my heart 你（依然）住在我心裏 And my heart will go on and on 我的心也從不曾離開過你 Love can touch us one time 愛神讓我們相愛一次 And last for a lifetime 而我們卻用盡了一生來守候 And never let go till were gone 永不放手,直到生命終結 Love was when I loved you 愛就是當我愛著你時 One true time I hold to 那一刻我擁有的真實感覺 In my life we’ll always go on 在我生命裏, 我們的愛將永不止息 Near, far, wherever you are 無論近或遠，無論你在哪裏 I believe that the heart does go on 我相信心靈的永恒 Once more you open the door 你再一次打開那扇（心）門 And you’re here in my heart 你（依然）住在我心裏 And my heart will go on and on 我的心也從不曾離開過你 You’re here, theres nothing I fear, 隻要你在, 我便無所畏懼 And I know that my heart will go on 我知道我的心也會永遠 We’ll stay forever this way 以這種方式和你相依相守 You are safe in my heart 我把你放在心中最安全的位置 And my heart will go on and on 我的心將伴隨你直到永遠

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200703&postID=47418

[山菊花]

謝謝楓葉姐姐!
你喜歡我很高興!

[晚秋楓葉紅]

山菊花妹妹：
謝謝你！謝謝你送給我這首《穿過時空的獨白》，我喜歡，我被感動！我將永久珍藏！！！

愛就是當我愛著你時，
那一刻我擁有的真實感覺。
在我的生命裏，我們的愛將永不止息
我相信，心靈的永恒！
我的心將伴隨你直到永遠
Love was when I love you
One true time I hold to
In my life we'll always go no
I believe that the heart does go on
and my heart will go on nad on

[晚秋楓葉紅]

世間的愛，看上去，是多種多樣的，五顏六色的：品嚐它，味道有甜也有苦的。。。。。。
三年前，我先生因病逝世。他是個難得的好人！我們愛他！在和他遺體告別的那天，親朋好友獻上了無數的鮮花，挽聯寫法也打破了俗套，寫得情真意切感人至深。。。。。。
放在我先生胸前的是一個用白玫瑰編製的小花環，那是我的“心祭”！上麵寫著“心相隨----愛妻楓”我把心底深沉的愛送給他，讓愛陪著他一同去了。。。
我喜歡三毛的一句話：生與死有愛就不會分開。

[山菊花]

酷寶寶：墮落的都是別人的愛情：))

罷了：這一首很流暢，哀而不傷，欣賞！ 謝謝了!!

書記：偶說尊敬的土村領導啊，俺知道你熱心撮合網鄉親們，可是，可是也不要亂點鴛鴦譜嘛：))
慎重向書記介紹：騰帥是俺的校友，剛在俺小學妹林韻家認識滴。這篇是俺專門從他家‘順’來送給‘晚秋楓葉紅’JJ的。書記要是愛才，趕緊順著上麵那個連接去他家視察，為咱們土村收羅人才：))

秋葉君：我也喜歡這一句，確實經典!

[酷寶寶]

激情的詞句通過現代的傳媒永遠振蕩著我們的心房，Jack 和Rose的愛情穿過時空久久的令我輩唏噓。愛情，這個亙古不變的主題，到了二十一世紀，這浮躁而拜金的年代，是否會墮落呢？

[罷了]

真正的愛情總是包含著深重的痛苦，就像一座閃閃發光，沉重而壯麗的十字架；真正的愛情，永遠是一首在你心中起伏回蕩，未完成的交響曲；真正的愛情，隻存活在於你的記憶之中，唯有承載在回憶和想象的翅膀上，愛才能自由地飛翔。

我想，我應該算是愛過的吧，當年的愛情，可是一種豁出命去，靈魂燃燒成灰燼的愛情。可是，多年以後的今天，我卻開始懷疑，我到底愛得是她，還是那個愛火中焚燒的我，以及我們曾經擁有的記憶？

我聽到 鍾聲穿過黑夜
在空寂中彌漫開來
我生命的船
曾經停泊在
你那月魄如雪
漁火閃爍的楓橋下

風，從夜的漩渦裏
展擺開來
裹著層層寂寞
侵入夢中的沙漠
在夢的沙漠裏
我的綠洲在哪裏？

酒杯是空的
與爾同消萬古愁
愁也是空的
那麽愛呢
擁著你的時候
為什麽心也是空的

曾經讓我
那麽夢牽魂縈
錐心流淚的愛情
在回首時　
也隻不過
恍如一夢

今生今世 我將不再見你
隻因為　腳下流淌著的
已不是昨日的水流
而你 也不是曾經的你
所有屬於我的
已經永遠一去不還

情猶未已
詩已告終
花開花謝終是空
一如那來去匆匆
百囀無人能解
悄無聲息的春風

[土村大家庭]

菊花啊這個朗誦的是不是你老公啊朗誦的真棒啊下次你也給村民朗誦一段怎麽樣啊肯定好聽

[風中秋葉]

愛就是當我愛著你時,那一刻我擁有的真實感覺。
此話經典！