個人資料
  • 博客訪問:
文章分類
正文

記得舊時好

(2006-12-26 21:25:46) 下一個


汪曾祺在<泡茶館>中寫到:“茶館的牆壁上張貼、塗抹得亂七八糟。但我卻於西牆上發現了一首詩,一首真正的詩:
   記得舊時好,
  跟隨爹爹去吃茶。
  門前磨螺殼,
  巷口弄泥沙。
是用墨筆題寫在牆上的。這使我大為驚異了。這是什麽人寫的呢?”

<泡茶館> 記敘的是西南聯大時,昆明的茶館。 四十幾年了, 這首詩汪曾祺過眼未忘, 也深深地印進了許多汪曾祺讀者的心裏。 這是什麽人寫的呢?汪曾祺沒有給答案。 這是一首真正的詩, 應該不是出於專業詩人的手, 因為氣血充足, 沒有人工雕琢的痕跡。 這也不是民歌,因為第二聯對仗工整, 信手掂來的後麵盡是學問。 這是一種爐火純青登峰造極後的平穩, 就像大江大河,往往看起來平平穩穩, 風波不起。

很幸運, 也很偶然, 在台灣的《傳記文學》上看到了出處。 文章記敘的是大陸的一位曆史學家, 他常常吟念這首詩。他是作者的鄉親。 這是一位真正的曆史學家,他是大陸中學曆史課本的主編。當時把文章複印了下來, 很遺憾現在不在手邊。 詩是這樣的:

記得兒時好,
  跟隨阿娘去吃茶。
  門前磨螺殼,
  巷口弄泥沙。
而今人長大,
心事亂如麻。

作者是明代大儒陳白沙。

感覺明代的女人是不去茶館吃茶的。 查了一下《金瓶梅》和《水滸》, 沒看到女人進茶館的樣子。王婆倒是開了茶館, 沒見到女客。 潘金蓮吃了茶, 又是在茶館後麵。想了很久, 才想到, 這首詩描述的應該是走親戚的事。想想,如若到茶館,“門前磨螺殼”到是可行,“巷口弄泥沙”就不易了。 一是沒地盤, 茶館應該在熱鬧所在。 二是有點危險, 怕被別人抱走。

陳白沙(1428-1500年), 廣東江門白沙裏人。世稱"白沙先生"。陳白沙仕途不順, 不願為官。 歸鄉辦學, 一直在鄉間從事講學活動。他精詩文、工書法、善畫梅,著有《白沙集》, 是明代的理學大師。

馮夢龍 《中國古典笑話全集》裏有陳白沙的軼事:陳白沙擅長畫梅花, 別人拿著紙來向他求畫,多半沒有給錢。陳白沙在他家的柱子上題詞 : “鳥音人又來了”。有人就問題詞是什麽意思, 陳白沙回答說:“難道你沒有聽出烏鴉的叫聲就是 ‘白畫, 白畫’嗎?”客人聽了開懷大笑。


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
insomnie 回複 悄悄話 您好,請問您後來有找到這首詩來源的文章嗎?這首詩被轉到了很多地方,衍生出了好幾個奇奇怪怪的版本。我很好奇它到底是不是陳白沙所作,但在互聯網上所能找到的最原始的出處就是您這篇文章了,我在陳白沙集中檢索也沒有找到這首詩,所以想冒昧地問一下您是否能提供一些更多的信息。謝謝。
登錄後才可評論.