從語調顏色學中文

　　學習中文的人越來越多的今天，對於工具書的需求與日俱增。紐約Hippocrene Books出版社最近推出一本頗有創意的新書《從語調顏色學中文》“Chinese Through Tone and Color”。
　　中文是方塊文字，原則上是一字一音一義。音少字多，所以中文普通話采用四聲的辦法。這是使初學中文的人常常感到困惑的一個特色。為了解決這個問題，《從語調顏色學中文》的作者內森·達密特（Nathan Dummitt）提出了一個頗有創意的辦法，用紅、橙、綠、藍四種顏色分別代表第一、第二、第三和第四聲。
　　普林斯頓大學中文專家林培瑞（Perry Link）認為，從初學者的心理學角度看，用顏色來標示聲調非常自然，比數字符號的標示有很大優越性。他認為，這種方法對於以中文為第二語言的初學者有很大貢獻。
　　出版者說，這個有突破性的視覺技術方法在課堂裏教授初學者認識一百個基本中文字的試驗中取得了成功。

　　幾個特點：
　　書中每一個中文字都用代表其聲調的顏色印刷，方便記憶；
　　兩張標準發音的光盤；
　　視覺設計的強調方便初學者連接字型、意義、發聲和書寫的記憶；
　　提供MP3文件，方便在電腦或iPod等隨身設備中學習。

　　你覺得，你的孩子學習中文，需要這樣一本書嗎？

　　關於本書：
　　Chinese Through Tone and Color (with 2 Audio CDs)
　　by Nathan Dummi
　　Publisher: Hippocrene Books, Inc.
　　www.hippocrenebooks.com
　　Publication Date: 3/2008
　　Height: 6.00 inches.
　　Width: 6.00 inches.
　　Pages: 244
　　Paperback
　　Price: $24.95
　　ISBN10: 0781812046
　　ISBN13: 9780781812047