2007 (121)
2008 (121)
2009 (125)
2010 (115)
2011 (188)
2012 (73)
2014 (1)
2022 (1)
這次回北京路兩周,清理原來住的房間, 預備稍事維修,回去好居住。 從平日的腦力勞動,改成體力勞動幾天,把書房裏堆積如山的舊衣物,書籍等整理了一遍。 很多東西已沒有任何保存價值,都叫收廢品的錢伯伯來收走了。都收走了,立時書房裏清爽了許多。剩下的, 都是將來要用到的, 或者有永久保存價值的。
看到大學時的一本舊筆記,抄著一首俄國詩人茹科夫斯基的一首詩:大海的哀歌,還有一位法國作家的一篇散文名叫月光。
大海
無言的大海,蔚藍的大海,
站在你的深淵之上,我為你心搖神移,
你呼吸著,如此生動,
為了愛情,你騷亂而不寧,
你,充滿了憂思深冥。
無言的大海,蔚藍的大海,
請把你深藏的秘密向我公開:
是什麽使你飽滿的胸膛起伏不息?
是什麽牽動了你廣闊的胸懷?
莫非是那遙遠的、明淨的昊天
把你從大地的桎梏中曳向自己?……
你充滿著活力,神秘而寧馨,
因它的純淨而純淨:
你煥射著蔚藍天空的燦爛,
映燃著黃昏與晨曉的光昕,
你愛撫它金色的雲朵,
歡樂地灼耀著它的星星。
而當烏雲聚攏,
企圖奪走你的明亮天空——
你顫抖,你哀號,你掀起浪濤,
奔突著,撕扯仇敵布下的陰霾重重……
黑暗隱退,烏雲旋即消散,
然而,你心有餘悸,
仍久久地回蕩驚惶的波瀾,
雖說天空重呈清明光輝,
可你的安寧終難複歸,
平靜,僅止乎你的表麵:
平靜的深淵裏蘊潛著騷亂;
你,如此戀慕天空,為它顫栗動顏。
( 一八二二年 )
如果不是筆記提醒我,今天我已經完全忘了這位詩人的名字。 我也完全想不起當時為了什麽抄寫這首詩,絕對不是為了愛情。 大學時代,我既沒有深刻的愛情,也沒有多麽理解生活。也許當時隻是被詩人對人類處境的悲憫之心所打動, 有一些人生的問題是很多人都要思考和麵對的。提出問題的詩人, 促使另一撥人去追尋它的解答。找到解答的時候該是多麽的開心, 這個很解答可能會使人類通往幸福的道路更進一步呢。人類的求知欲正是人類進步的動力。
另一篇散文是一位法國作家寫的,內容很簡單,說一個固執的老人,在家裏生氣發怒,摔門而出。當他出去到了村裏的小河邊,又到了橋上,看到那神奇的月光, 河上的薄霧,流水安寧的聲響,這一起構成了一個奇妙的仙境,竟把他迷住,讓他的怒氣悄悄地消失了,變成了心平氣和,他傾心欣賞著月光和月下小河的美,然後心滿意足地回家, 再不記得生氣的事了。
這篇散文讓我特別喜歡而抄下來,是因為它才真像一首自然和人性的詩,很美很美。
這兩篇作品看似毫不相幹, 但我都覺得它們有永久保存的價值,今天還是。所以還是把他們整理好,放在書架裏啦。
我也奇怪,那麽多詩歌我都沒有抄,為什麽抄下來的是這首,不止優美,她和我真的很有緣兒呢!
謝謝你也喜歡她。
我們的記憶常常是有限的,一些美好的東西會因歲月飄移而被漸漸地遺忘。整理得好:)
很喜歡這首老詩。