說“又“，是因為先有蒲鬆齡《姐妹易嫁》的故事，諷刺做姐姐的嫌貧愛富。再有張愛玲的《十八春》。顧曼楨中了姐姐曼璐“借肚子生孩子”的暗算，被姐夫祝鴻才奸汙，懷孕，生子。兜兜轉轉，無奈嫁給姐夫。最後再嫁給姐姐的初戀情人張慕瑾。淒慘陰森的故事，離奇，離譜。讀了莫不恨姐姐的狠毒，厭姐夫的下流，深深同情曼楨的不幸。門羅小說FriendofMyYouth[閱讀全文]
追憶而已
追憶一二
博文
(2023-10-21 11:23:53)
說“又“，是因為先有蒲鬆齡《姐妹易嫁》的故事，諷刺做姐姐的嫌貧愛富。再有張愛玲的《十八春》。顧曼楨中了姐姐曼璐“借肚子生孩子”的暗算，被姐夫祝鴻才奸汙，懷孕，生子。兜兜轉轉，無奈嫁給姐夫。最後再嫁給姐姐的初戀情人張慕瑾。淒慘陰森的故事，離奇，離譜。讀了莫不恨姐姐的狠毒，厭姐夫的下流，深深同情曼楨的不幸。門羅小說FriendofMyYouth[閱讀全文]
(2023-10-04 17:04:36)
汪曾祺這麽讚美幹巴菌：“有一種菌子，中吃不中看。乍一看那樣子，真叫人懷疑：這種東西也能吃？！顏色深褐帶綠，有點像一堆半幹的牛糞或一個被踩破了的馬蜂窩。裏頭還有許多草莖，鬆毛，亂七八糟！可是下點功夫，把草莖鬆毛擇淨，撕成蟹肉粗細的絲，和青辣椒同炒，入口便會使你張目結舌：這東西這麽好吃？”福克納的短篇小說Was（我譯成《舊事》）就是這[閱讀全文]
(2023-10-04 09:41:27)
想起了一位已經離開，從未有過交集，但一直喜歡的博主，抄詩一首轉贈：
懷君屬秋夜，散步詠涼天。
空山鬆子落，幽人應未眠。
[閱讀全文]
(2023-09-16 10:58:33)
最早聽說小說《三體》是看高曉鬆的《曉說》。聽他舌燦蓮花，吹得繁星亂墜，有一點好奇，但也隻記住了劉慈欣大名和奧巴馬追看續集的花絮，卻沒有意願跟讀。這個夏天重聚，老友問我有沒有看過《三體》，細問“劉慈欣”三個字怎麽發音，這就勾起了我的好奇心：何等大作引得伯克利物理係高材生讚不絕口？不足為外人道的，還有一點自覺落伍的好勝心：美國人都[閱讀全文]
(2023-09-14 17:25:08)
蜀僧抱綠綺，西下峨眉峰。 為我一揮手，如聽萬壑鬆。 客心洗流水，餘響入霜鍾。 不覺碧山暮，秋雲暗幾重。 這是李白寫的《聽蜀僧濬彈琴》。非常喜歡，點評一下。 有色彩。字麵直接可見的有“綠綺”，“碧山”。“萬壑鬆”是滿眼蒼翠；“霜鍾”有季節和曆史感，古銅大鍾的凍白色，那種高冷和肅穆隔屏可感；“秋雲暗幾重”[閱讀全文]
(2023-09-09 14:13:37)
五十年代的史密斯學院(SmithCollege)，瓊安(Joan)愛上了已婚的寫作老師喬(Joe)。兩人相見恨晚，拋棄一切結為夫妻。從此他潛心寫作，她相夫教子。數十年過去了，他文學成就傲然，一雙神仙眷侶羨煞旁人。終於，一個深夜電話打來，通知喬獲得了當年的諾貝爾文學獎。 一家人前往斯德哥爾摩參加典禮，兒子大衛隨行。大衛也寫小說，渴望父親的肯定卻遲遲得不到鼓勵，鬱鬱寡[閱讀全文]
(2023-08-31 20:28:38)
兒子要上大學了。先生很細心，早早下單買東西。小冰箱，小號濾水壺，台扇，洗衣筐，衣架，床墊套子，床單和毛巾按兒子選的顏色買。其它各種零碎自不必說。 上周四送兒子到宿舍。幫著鋪鋪床，再歸整一下，就該走了。兒子送我們出來。上車前，我堅持跟兒子合影一張，父子倆輕抱一下，兒子轉身走了。六尺三的背影那麽瀟灑，我的眼淚一下子湧了上來。先生安慰我[閱讀全文]
(2023-08-27 20:24:38)
花了兩個多月時間，細讀了門羅小說集《親愛的生活》DearLife裏的十個短篇，逐一寫了讀後感，其中Amundsen寫了兩篇書評，一共十一篇書評。集子最後四篇不是小說，而是作家回憶童年和少年往事，好像電影片尾的幕後花絮。(Ibelievetheyarethefirstandlast-andtheclosest-thingsIhavetosayaboutmyownlife.p.255)我不打算分篇細評了，放一塊談談。 門羅的父母都在農場長大。母親想過不一樣的生活，[閱讀全文]
(2023-08-23 12:22:04)
寫下這個標題，自己先嚇了一跳，博眼球的意圖如此坦白，堪比司馬昭之心，哈哈！但我無意改題，因為這是我讀福克納Sanctuary《聖殿》以後的強烈印象。《聖殿》作為最商業成功的福克納小說，酗酒，走私，強奸，謀殺，綁架，妓院，性變態，私刑，血腥暴力。三十年代閉塞保守的南方小鎮，男權社會裏的女性無分黑白貴賤：金妮(MissJenny)，娜夕薩(Narcissa)，如碧(Ruby)，婷波(T[閱讀全文]
(2023-08-19 12:31:25)
父子三人又南下佛州去了，玩不厭的主題公園。疫情前幾乎年年去，現在趕著暑假的尾巴再飛一趟。跟南部的驕陽，人群，過山車比起來，還是在家更合我心，清靜：） 突然很想吃一個雞蛋三明治。抓一把小菠菜，打兩個雞蛋，碎切煙熏三文魚，碗裏拌勻，鍋裏煎黃。烤兩片麵包，抹上鷹嘴豆泥。組合裝盤，配一杯熱茶，正好。 [閱讀全文]
