悟空

歡迎大家來坐坐,聊聊
個人資料
悟空孫 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
博文


北京時間8月8日晚,北京奧運會倒計時一周年慶祝活動在天安門廣場隆重舉行。廣場上那塊巨大的奧運倒計時牌在提醒著過往的人群:再過整整三百六十五天,2008年8月8日,第29屆奧運會就要開幕了。1984年7月29日,一位叫許海峰的中國人,在洛杉磯普拉多射擊場一槍中的,為中國獲得了第一枚奧運會金牌。隨著許海峰的這一槍,中國沸騰了。報紙和電台傳播著這個振奮人心[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (23)
漢語拚音已經走過了整整半個世紀。《漢語拚音方案》的製訂,對於推廣普通話和學習漢語都起到了積極的作用。但是,隨著中國對外交往的日益頻繁,漢語信息處理的迫切需求,五十年前製訂的拚音方案就有些力不從心了。 二十世紀70年代,聯合國地理名詞委員會通過決議,規定對非羅馬文字國家的地名采用名從主人的單一羅馬轉寫式。也就是從那時起,中國首都一律拚[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (9)


讀報得知,MichelangeloAntonioni以95歲高齡於7月30日去世。四十歲以上的中國人對這位意大利導演都不陌生,他就是紀錄片《中國》的拍攝者——米開朗基羅•安東尼奧尼。1971年,作為左派的安東尼奧尼應中國政府邀請,來中國拍攝紀錄片。這部長達近四個小時的紀錄片,記錄了1971年中國的城市和鄉村,或者用導演自己的話說,“電影的名字叫‘中國’,其實這不是關於中[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)

漢語、漢字的話題老是爭論不休。其實有些觀點隻要理性公正的來看待,消除誤解,這個話題就不再那麽複雜。
1.不要武斷的說哪種語言最先進。自有人類曆史以來,出現過許許多多語言。今天,“落後”的自然淘汰了。既然存在,就有一定的道理。何況語言和文化密不可分,以一種文化觀來衡量另一種語言極不合理,更欠公允。何況證明了哪種語言最先進除了讓“憤[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (3)

由於工作之便,我有機會接觸到加拿大的各類“高考”試卷。加拿大孩子的作文比起某些八股文來,文字雖不夠華麗,但是真情實感躍然紙上,完全是發自內心的感悟。以下摘錄並翻譯一個實例,不做任何評論,隻希望給讀者帶來啟發。作文題:某些經曆標誌著成熟的開端在我的一生中,父親從來沒有幹過一份工作。1983年,也就是我出生前的兩年,他挨家挨戶地推銷書籍[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (5)


近日,一則有關四川南充高考考生張非的新聞被炒得沸沸揚揚。人稱“考霸”的張非,2003以優異的成績考入北京大學計算機專業,但因沉迷網絡遊戲,所修學分不夠被令退學。2005年,張非再次高考,以703分的好成績並列南充市理科狀元,被清華大學數理基礎科學專業錄取,卻再次因同樣原因退學。2007年,張非考出677分的好成績,名列南充理科第二名,又被清華大學環境科[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (3)

朋友推薦董橋的散文,我本來對這種老學究式的文章缺乏耐心看下去,殊不知董先生中英文都棒,行文灑脫流暢,語言優美,所以就不知不覺就一口氣讀了下去。
董先生善於引經據典,古今中外無所不包。讓人印象最深的還是他引用的英文短語,可謂雋永深刻,叫人頓獲啟發。自然,董先生的翻譯也是一絕,他能將原句中文化和曆史的韻味近乎完美地展現在中國讀者麵[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (2)
(2007-07-06 08:34:10)

說到洋涇浜,又不得不提上海話了。
我這個人就是不長記性,為上海話上海話說了幾次公道話就被砸得傷痕累累,但是一提起上海話還是意猶未盡,雖然我是談戀愛時才正兒八經地學起了上海話。
上海話是蘇州話、寧波話等幾種代表性吳語的混合體。蘇州話太軟,寧波話太硬,上海話則不弱不硬,恰到好處,加之上海地區經濟發達,滬語使用人數眾多,所以是最具[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (23)
(2007-07-04 08:39:40)


從事IT的人士可能知道一個名詞:“pidgin”。這個和英文“鴿子”發音一樣的單詞是指一種可以讓多個賬號同時使的即時通訊計算機軟件。之所以用“pidgin”來命名這一軟件,是因為它的原意是指操不同語言的人為交流所使用的一種簡單的共同語。
再追本溯源,很少有人知道“pidgin”最初的確是拚作“pigeon”,是“洋涇浜”英語“b[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (6)
(2007-06-30 11:30:38)

長期以來,中國的南北兩地常常會因為語言的差異而產生種種矛盾,有時為在什麽場合說什麽話爭得不可開交。甚至會由語言引發到文化和人性上的爭端。於是這個話題就被封存起來,大家都小心翼翼,好像誰打開這個潘朵拉的盒子,一場南北戰爭就會爆發一樣。
如今講究和諧社會,所以就要求同存異。那麽讓我們從曆史的觀點出發,盡量公平的,理性的分析這一爭端[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (2)
[<<]
[116]
[117]
[118]
[119]
[120]
[>>]
[首頁]
[尾頁]