東京兩周紀行10: 淺草寺合羽橋晴空塔

淺草寺附近商店街的江戶風情

淺草寺在淺草，前者為寺名，音讀Senso，後者為那一地區，訓讀Asakusa，對外國人來說反正他們認羅馬字，就是兩個不相關的地名；中國人認漢字，不管讀音，也誤不了事，但我總覺得這事有點蹊蹺，稍後我會給出我的猜想。淺草寺香火鼎盛，在東京寺廟裏一枝獨秀，是外國觀光客必訪名單的榜上常客。淺草寺雖然曆史悠久，但是曆經一千多年的時代變遷，幾度興衰，二戰時1945年的東京大轟炸燒毀淺草寺的正殿（當時為國寶），就隻剩下殿東的二天門作為唯一江戶初期的建築還保存了下來。現而今去戰後重建的淺草寺觀光，跟參觀京都奈良的古刹名寺意義不同，除了少數真的是去禮拜觀音菩薩的佛門信徒，大概更多人是逛廟會看熱鬧的吧。

遊淺草寺從雷門開始，左右兩邊是風神與雷神，這是大家搶著拍照的網紅拍照點，那份熱鬧勁兒就已經充滿廟會的氣氛了。要想等清場沒旁人的時候再照，那得等一整天等到天黑，所以白天來到雷門胡亂拍幾張到此一遊照，證明來過東京就行了。通過雷門就是名為仲見世的參道，但說是商店街更貼切，因為兩邊都是攤位，賣些吃食紀念品什麽的，跟小時候春節廟會差不多。日本的公共禮儀不允許邊走邊吃，所以買了零食隻能學小老鼠溜邊兒站著偷吃，手裏的東西吃完了才能繼續“參拜”，一段百米長的仲見世商店街能玩一個鍾頭。接下來是雄偉的寶藏門，寶藏門很好認，二重門樓上高懸“淺草寺”匾額，門洞裏掛著“小舟町”大燈籠的便是，寶藏門上層的建築收藏了珍貴文物，故名。

淺草站陳列的神輿

淺草寺山號為金龍山，雷門於1960年重建，鋼筋混凝土結構

雷門內仲見世商店街，遠處為寶藏門

雷門外的淺草文化觀光中心（隈研吾設計）頂層可俯瞰仲見世

寶藏門1964年重建，鋼筋混凝土結構

穿過寶藏門才算真正進入寺廟的前庭，我說淺草寺香火鼎盛，不隻是說參觀的人多，庭中央香爐四周真的擠滿了上香的人，也不知是真來禮敬觀音的，還是臨時湊興的。正殿（本堂）坐北朝南，對著寶藏門，兩邊木頭本色上刻一副白字行草長聯，上聯：實相非莊嚴金碧裝成安樂刹，下聯：真身絕表象雲霞畫出補陀山。日語寫補陀山就是漢語的普陀山，也是藏語的布達拉，同一個梵文的不同音譯，看到這副對聯就知道本堂的主尊是觀音菩薩了。不過，淺草觀音是秘佛，不公開展示，有一尊替身“前立觀音像”，也隻有特定日期露個麵供信徒參拜，我們在本堂殿內看到的是代表觀音菩薩的一個梵字，按佛教習慣，見字如見佛，意思是一樣的。可巧我們之前在東京博物館裏看到梵字與神佛菩薩的對照表，拍了相片，滑出來一看，欸，真的就是觀音菩薩那個字。本堂上懸橫匾由右至左書“施無畏”三字，指觀音菩薩可憐眾生苦難，拔濟眾生免於恐懼怖畏，算是三施舍的其中一個。上一次我來淺草寺光吃光玩兒了，這次再來，細心了些，看到了一些廟會氣氛以外的宗教意義。

過了寶藏門，進入本堂前的中庭

供奉淺草觀音的本堂

淺草寺觀音為密佛，不公開展示，本堂中間一梵字代替觀音像

三施之一：施無畏（另外兩個是財施與法施）

平和地藏尊

二天門前的狛犬，二天門是淺草寺唯一的“原生”建築（江戶）

五重塔，1973年重建，鋼筋混凝土結構，鋁合金瓦頂

從淺草寺西側邊門兒出去有個很短的商店街，穿出去再往西走幾條街就是我們今天的第二個目標：合羽橋道具街。聽說這裏是廚師的購物天堂，所有跟烹飪廚具和餐館用品有關係的大小物件在這裏都能買到。我們去逛的時候人並不多，有幾家網紅的刀具店裏都有老外跟店夥計在試刀，我想我那幾把從亞馬遜上淘來的藤次郎跟具良治一直用的很趁手，就不看刀了吧，多攢幾把好刀也沒啥大意思，隻是瞎高興。合羽橋除了刀，有很多鍋碗瓢盆的店鋪，越逛越懊惱，因為好多漂亮又便宜的好瓷碗磁盤都不方便帶，看到喜歡的不能買，真是難受極了。這兒也有幾家賣食物模型的店鋪，裏頭從迷你的壽司烤串冰箱貼到實物大小的水果、甜點，真能達到亂真的程度。日語管這樣的食物模型叫sample，不叫model，這個翻譯可得適應適應。我記得有一回在京都的一個大地鐵站，看到有一家甜點鋪在店前擺了一個攤子，盤子裏盛著切成小塊的糕點，我就問服務小姐姐可以不可以試吃，她說這是sample，我心想我在好市多看到sample都是當仁不讓上去就試的，所以我就問那我試試行嗎？小姐姐還重複說，這是sample，我以為她的意思是讓我自己拿呢，就要伸手，小姐姐見我這麽頑固，就自己把糕點拿起來用力捏了捏，說，sample，不能吃的。我才看出來那是食物模型，不免有點尷尬，不過，我很想跟她說，這個不能叫sample，英文裏sample是能試吃的耶。

淺草寺一帶的商鋪透著江戶風情

好玩的襪子

合羽橋道具街，傳統的手工苕帚什麽的巨貴

實物大小的食物模型，一碗假咖喱飯要5280元，

這些水果做的比飯菜更精致，幾可亂真，一個桃子模型4950元，可以永遠保鮮

合羽橋對東京本地人來說可能很好逛，但是對喜好餐具廚具的觀光客來說可能就是一種心理折磨了。逛了道具街，我們決定還是提前到下一個景點：晴空塔。晴空塔是日本最高的建築，高634米是有講頭的，因為日語的634聽上去跟“武藏”musashi諧音，武藏國古時統有現在東京、埼玉、川崎、橫濱的大部，所以634一方麵向曆史致敬、一方麵還好聽好記，設計者算是下了功夫了。我們對登高望遠不太癡迷，先前已去過六本木之丘（52樓）的展望台，去晴空塔，隻想在附近走走，滿足一下好奇心，於願足矣。晴空塔下非常熱鬧，如果不登塔頂的話，感覺就是另一個新型購物中心，無非是各大名牌專賣店與各色餐廳的重新組合罷了。唯一特別的是那天我們看到法國獨角獸馬賽皂萬裏迢迢跑到晴空塔來擺攤推銷產品，有點詫異，不知道日本人認不認這個品牌。另一個好玩的是吉卜力工作室開了一個專賣店，基本上有名的吉卜力動漫角色在這裏都能看到。人氣第一名的不消說肯定是龍貓，店裏有個特大的毛絨龍貓站在七國山行稻荷前站牌旁邊等車，複製了動漫裏的溫馨場景，引得許多顧客排隊跟他照相，好玩兒！人氣第二的我覺得是千與千尋裏的無臉男，有許多商品用他那張白煞煞的尊臉，真不知道好看在哪裏，問題是他基本上沒臉啊，可愛的千尋反而找不到。

晴空塔底往上看

634米高的晴空塔塔頂

吉卜力專賣店的超級明星：龍貓

東京車站裏也有龍貓的展示櫃

又是無臉男

有點驚訝的發現法國獨角獸馬賽皂在晴空塔展銷

說回淺草寺。明治維新以後，淺草寺的寺領土地被沒收，劃成幾區，成為繁華熱鬧的地帶，我猜在銀座成為今天的銀座之前，淺草寺Senso-ji外的淺草Asakusa區才是東京首屈一指的商業娛樂中心，名字的念法跟淺草寺不同，正是為了要跟寺廟明確區別，既然寺廟用了音讀，那世俗歡快的淺草區就用訓讀吧。1890年淺草寺西側蓋了一座十二層樓叫淩雲閣的瞭望塔，我在江戶東京博物館看到過複原的模型，當時還不知道它竟是全日本第一棟配有電梯的摩天大樓；淩雲閣之外，還有一個叫做電氣館的新式建築，是日本首座電影院，也在淺草區，江戶博物館也做了模型。江戶東京博物館主要是介紹從江戶到今天東京市的發展曆史，它之所以重建淩雲閣與電氣館的模型正說明了淺草一帶在明治時期曾為東京當紅的商業中心。附帶說一聲，離淺草不遠（六國站）的江戶東京博物館是個非常好玩又富教育性的景點，裏麵的各種模型（有的甚至是1比1實物大小）都展現了日本手工藝的那股工匠精神，值得規劃在淺草一日遊的行程裏。目前該館正在全麵維修更新，預計2025年重新開館，以後有機會我還想再去一次呢。