很困難。雖然不是很同意他的論點，但是還要踹一踹

Like the importance of petroleum in our century, Opium poppy played a key roll in the progression of 19th century. Opium was the fundmental of national economy, a common medicine, baics of foreign trade, driving force of romantic revolution in poem and even the trigger of war. 

所有跟帖： 

• 譯得很不錯啊，很流暢通順！雖然跟原文不是很相同，但是翻譯其實是沒有答案，可以有自己的風格。正在讀這本書，觀點不能完全讚同 -暖冬cool夏- ♀ (148 bytes) () 03/14/2025 postreply 08:22:53