哇,題目及答案出得太棒了!看了答案,豁然開朗!還學會了定語從句的that是寫在插入語(if plucked)之前。
所有跟帖:
• 省略句用得漂亮:直接comparable to ,其之前的that is 都省略了。這種省略句在語法上屬於哪一種省略呢? -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 10/05/2024 postreply 09:18:56
• 還學會了1980s之前加the -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 10/05/2024 postreply 09:28:56
• 讚妖mm的認真!這個語法結構很多時候靠語感,也可以做完了自己分析一下:)經濟學人雜誌的文章每一篇都是範文,句子也可以學習 -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 10/05/2024 postreply 10:26:22
• Comparable是形容詞,可以直接這麽用,加在名詞後,進一步修飾modifying, 簡潔又明了。很高興你有收獲! -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 10/05/2024 postreply 10:28:40
• 題目出得讓我嘖嘖稱歎!我最喜歡這種少就是多的學習方法!想象不出你當初的學生們得有多喜歡你!:) -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 10/05/2024 postreply 10:44:18
• 謝謝妖mm謬讚!我現在閱讀時會注意一下有沒有句子適合翻譯練習的。當年做老師年輕,現在的積累多些,不過教學相長的,互相提高 -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 10/05/2024 postreply 12:02:38