交作業：

來源: 妖妖靈 於 2024-09-27 14:27:33 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1062 bytes)

 

氣象專家們在星期五說，讓休斯頓人失去電力數星期的極端風暴是一代人一遇的事件，其事後遺害可以和一場颶風相比。

 

Meteorologists said Friday that the extreme storm knocked out of power of Houston people for weeks is an event of once in a generation. Its aftermath is equivalent to a hurricane.

所有跟帖： 

• knocked out of power：有趣的翻譯！ -方外居士- ♂ 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/27/2024 postreply 15:21:28

請您先登陸，再發跟帖！