謝謝。交作業。

一群在金門大橋自殺身亡者的父母二十年來堅持不懈地倡導解決方案,但遭到了一些人的抵製,這些人不想改變這座可以對太平洋和舊金山灣一覽無餘的標誌性地標。

A group of parents whose children  commited suiside at Golden Gate bridge have been advocating persistently  a solution in the past 20 years. But some people oppose to this idea. These people don't want to change this symbolic structure from where Pacific Ocean and San Francisco valley can been viewed  completely.

所有跟帖: 

譯得很好。 -godog- 給 godog 發送悄悄話 (80 bytes) () 01/12/2024 postreply 20:09:10

棒!whose從句好,學習了~ -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2024 postreply 04:28:44

請您先登陸,再發跟帖!