Joseph Conrad was, rhetorically speaking, a conqueror of

所有跟帖： 

• the Tower of Babel. As for good old Vladimir Nabokov, -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 12/01/2023 postreply 19:28:51

• his impeccable English wasn't so lively when translating -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 12/01/2023 postreply 19:31:47

• Pushkin's "Eugene Onegin." I don't speak Russian,by the way. -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 12/01/2023 postreply 19:33:26

• Thank you for the post! -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 12/01/2023 postreply 19:34:03

• Thank you so much for your thoughtful comments! -godog- ♂ (88 bytes) () 12/02/2023 postreply 08:45:35

• I have only read Pushkin's work in Chinese translation. -godog- ♂ (0 bytes) () 12/02/2023 postreply 08:47:24