After..., pluck the strings, ' get off ur lazy ass, grab the law

來源: 移花接木於 2021-06-01 09:48:53 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (339 bytes)

本帖於 2021-06-01 09:51:13 時間, 由版主移花接木編輯

回答: Up in the Mountain Clouds，嚐試翻譯？由陶陶三於 2021-06-01 08:07:34

Picking up my guitar and plucking the strings of my heart,

About to relax after a day's long work,

'' get off ur lazy ass

and why not grab the lawn mower''

the woman screamed from the kitchen.

Suddenly, I was wakened up.

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » 中英翻譯 » After..., pluck the strings, ' get off ur lazy ass, grab the law

• 哈哈，這首Lazy Ass很棒~ -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 06/01/2021 postreply 09:52:26

• LOL -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 06/01/2021 postreply 15:35:29