One is nice at birth

來源: 唐古於 2021-04-26 16:38:58 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)

字體:調大/重置/調小 | 加入書簽 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟貼 | 當前最熱討論主題

本帖於 2021-04-26 16:46:11 時間, 由普通用戶唐古編輯

回答: 提上來，趙婷獲奧斯卡的獲獎感言“人之初，性本善” ，怎麽翻譯更好？歡迎美壇的英雄美女們暢所欲言！由 beautifulwind 於 2021-04-26 08:58:53

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » 中英翻譯 » One is nice at birth

所有跟帖：

• 也很好，如果能像“人之初性本善”聽起來那麽有氣勢，一下能讓在場的觀眾鼓掌就達到目的了：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 04/26/2021 postreply 16:43:20

請您先登陸，再發跟帖！