inappropriate dress? (改了兩個字。再發。)

She is growing so fast. A couple of years ago, she was just a cute little girl, sweet and shy.  But now when she visited us for a 2-day sojourn, she was a quite tall, and almost full figured pre-woman (I made up this word if there isn’t in English) with long silk dark hair. She is beautiful. When I shopped with her, this cute girl attracted much attention from passer*****y.

That morning, she was there dressed in her outfit. Her purple jacket came just to her hips. That was nice. But she was wearing black nylons covering the body from the waist to the feet,  and high heels on the bottom. Omg, is there a run in the front of the nylons?  I also wondered if she forgot her skirt. I looked in wonder at her, “Isn’t cold, honey?” “Nope, that ‘s all I wear for this morning”, she smiled.

I really didn’t want my daughter to see her outfit and learn. But it was a little bit late. My daughter rushed to her, hugged her and gave her a compliment about her wearing apparel. They were killing me. They DID BE KILLING me.

 我都要暈死了。At least the body with legging is partially covered and not in full view. Her mother does not want men to see  her daughter’s booty all bare when the cute thing passes them. I do not want to my daughter to follow her as well. I have to say something to her about her inappropriate dress. But how????

所有跟帖： 

• I think you need to look at it the other way -胡同裏的二順子- ♂ (669 bytes) () 01/04/2011 postreply 14:12:19

• 謝謝二順子朋友。very well written. 看來我沒寫太清楚。 -的位- ♀ (811 bytes) () 01/04/2011 postreply 15:21:36

• well, if she is dresed like to school, thats a different story. -胡同裏的二順子- ♂ (524 bytes) () 01/04/2011 postreply 15:41:28

• 有道理，謝謝. -的位- ♀ (90 bytes) () 01/04/2011 postreply 15:50:51

• 嗬嗬，你的英語已經很好了，至少比我的好。就是一個正常的chitchat, no hard feelings -胡同裏的二順子- ♂ (0 bytes) () 01/04/2011 postreply 15:54:15

• 沒你的好，看了你很多英歌力西了，欣賞。 -的位- ♀ (0 bytes) () 01/04/2011 postreply 15:56:55

• at least, I dont see it as competition, there is no point. -胡同裏的二順子- ♂ (49 bytes) () 01/04/2011 postreply 16:00:14

• btw -的位- ♀ (75 bytes) () 01/04/2011 postreply 15:53:18

• 嗬嗬， 從你語氣裏可以了解，你其實很不服氣。不過沒關係，隻是個chitchat,不過btw -胡同裏的二順子- ♂ (217 bytes) () 01/04/2011 postreply 15:58:05

• hard feeling? no, not at tall, hahaha -的位- ♀ (0 bytes) () 01/04/2011 postreply 15:59:29

• 寫的挺好 -bearsback- ♂ (119 bytes) () 01/04/2011 postreply 21:10:27

• 回複：寫的挺好 -的位- ♀ (523 bytes) () 01/04/2011 postreply 21:47:06

• 噢, -的位- ♀ (140 bytes) () 01/04/2011 postreply 21:56:44

• 我喜歡那個＂run＂ -bearsback- ♂ (0 bytes) () 01/04/2011 postreply 22:10:36

• 又查了字典，run -的位- ♀ (103 bytes) () 01/04/2011 postreply 22:19:15

• 回複：回複：寫的挺好 -的位- ♀ (263 bytes) () 01/04/2011 postreply 22:11:20

• 回複：回複：回複：寫的挺好 -bearsback- ♂ (39 bytes) () 01/04/2011 postreply 22:37:04

• thanks. i like yours. -的位- ♀ (35 bytes) () 01/05/2011 postreply 08:56:44

• 特地問了一下 -的位- ♀ (438 bytes) () 01/05/2011 postreply 13:09:32

• That makes sense! thank you. I understand now. -bearsback- ♂ (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 13:52:05

• forgot to tell you -的位- ♀ (182 bytes) () 01/05/2011 postreply 21:35:28

• 語言是為人民服務的，人民不是為語言服務的。要 -bearsback- ♂ (38 bytes) () 01/05/2011 postreply 22:19:29