Oh,

回答: N/PEnLearner2013-01-08 19:41:54

I have to admit that you are nerdier than I (am)! -- I was joking. Besides, I now believe nerdy is truly beautiful! And I am serious with the latter statement. :-)

我做了一點功課。沒有在權威語法書上找到答案,是在網上找到的解釋。關於besides的這個用法,大致是這樣說的:

Besides is highly used in spoken English. It is the colloquial equivalent of "in addition to", "moreover". (We should try not to use "besides" in formal writing.) It has to always be paired with "also" as shown in the following sentences:

(1) Besides driving us to the Mall, she also bought us ice cream.

(2) Besides being under the weather, she was also frustrated.

(3) Besides being a politeness strategy, hedging can also be a means of joining an ongoing conversation.

You can break the above sentences each into two sentences. But then you can't ommit the word "that" following "besides":

(1) She drove us to the Mall. Besides that, she also bought us ice cream.

(2) She was under the weather. Besides that, she was also frustrated.

(3) Hedging is a politeness strategy. Besides that, it can also be a means of joining an ongoing conversation.

還要繼續琢磨,回頭要是找到更權威的說法,我再更新與你。

所有跟帖: 

Good. You can consult an English-English dictionary as well. -EnLearner- 給 EnLearner 發送悄悄話 EnLearner 的博客首頁 (10518 bytes) () 01/09/2013 postreply 20:50:10

看到了。 -北京二號- 給 北京二號 發送悄悄話 北京二號 的博客首頁 (230 bytes) () 01/09/2013 postreply 21:10:20

請您先登陸,再發跟帖!