【朗讀練習】:《葛底斯堡演說》,望指教。

讀了幾遍,感覺發音不是太難,難的是讀出其韻味和氣勢。拋磚引玉,也望聽到其他網友一試。共同提高。

app.box.com/s/fnw65idbsq8b50b2n1wm


Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.

Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battle-field of that war. We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this.

But, in a larger sense, we can not dedicate—we can not consecrate—we can not hallow—this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here. It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced. It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us—that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion—that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain—that this nation, under God, shall have a new birth of freedom—and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.

Abraham Lincoln

November 19, 1863

所有跟帖: 

太好了。剛剛感恩節聚會回來,就看到你的朗讀貼,很開心啊! Happy Thanksgiving. Thanksgiving! -淋雨- 給 淋雨 發送悄悄話 淋雨 的博客首頁 (0 bytes) () 10/13/2014 postreply 21:20:04

多謝!也希望你的感恩節周末過得很愉快。Happy Tuesday! -winterstorm9- 給 winterstorm9 發送悄悄話 winterstorm9 的博客首頁 (0 bytes) () 10/14/2014 postreply 04:04:00

不由得使我覺得聽到奧巴馬的演講,聲音好像啊 -淋雨- 給 淋雨 發送悄悄話 淋雨 的博客首頁 (0 bytes) () 10/13/2014 postreply 21:22:53

多謝鼓勵。讀演講稿和演講還是不同的,我基本是在讀稿子。 -winterstorm9- 給 winterstorm9 發送悄悄話 winterstorm9 的博客首頁 (0 bytes) () 10/14/2014 postreply 03:57:51

謝美言。大家一起努力。 -winterstorm9- 給 winterstorm9 發送悄悄話 winterstorm9 的博客首頁 (0 bytes) () 10/14/2014 postreply 03:52:38

好極了。就像是總統在演講一樣。鼓掌鼓掌 -dandelion1- 給 dandelion1 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/14/2014 postreply 08:55:40

過獎過獎。 -winterstorm9- 給 winterstorm9 發送悄悄話 winterstorm9 的博客首頁 (0 bytes) () 10/14/2014 postreply 09:21:20

Very good! Thanks for sharing. -南山鬆- 給 南山鬆 發送悄悄話 南山鬆 的博客首頁 (0 bytes) () 10/14/2014 postreply 18:39:51

謝鼓勵 ! -winterstorm9- 給 winterstorm9 發送悄悄話 winterstorm9 的博客首頁 (0 bytes) () 10/15/2014 postreply 04:05:10

Generally speaking, very good. :) -hammerheadshark- 給 hammerheadshark 發送悄悄話 (77 bytes) () 10/16/2014 postreply 21:00:26

多謝高手點評。最近有何新作? -winterstorm9- 給 winterstorm9 發送悄悄話 winterstorm9 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 05:37:44

I don't write much now. -hammerheadshark- 給 hammerheadshark 發送悄悄話 (88 bytes) () 10/17/2014 postreply 17:50:43

Living the dream. Nice. -winterstorm9- 給 winterstorm9 發送悄悄話 winterstorm9 的博客首頁 (0 bytes) () 10/18/2014 postreply 05:09:31

置頂置頂,這麽好的朗讀。 -dandelion1- 給 dandelion1 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 08:16:59

謝winterstorm9朗讀林肯的這篇經典演講,可惜聽不到聲音了,不知是否願意重新上傳到文學城? -斕婷- 給 斕婷 發送悄悄話 斕婷 的博客首頁 (267 bytes) () 10/20/2014 postreply 06:18:34

請您先登陸,再發跟帖!