再說一遍，三級認證不是領事公證。沒有三級公證這個名詞。

1.   領事公證是指駐外領館官員依照本國法律為外國申請者做公證（notary）。公證手續遵守的是領事館國家的法律。美國領事館做的公證是遵守美國法律的公證，隻能在美國用；中國領事館做的公證是符合中國法律的公證，隻能在中國用。

回顧：領事公證是依照領事代表國做的公證，僅限於公證頒發國使用。

2.  領事三級認證，是在海牙公約締約國之間，一個國家A認證（authenticate）外國國家B文件。這個文件可以是外國B的公證（比如委托書，聲明書等等），也可以是外國B的法律文件（死亡，出生，婚姻，離婚，判決，等等）但是最終是要到國家A去用。

領事認證一般叫做三級認證，是因為需要看文件的原章，所在州省的鑒定章（鑒定源文件屬實），和所在國家外務部的鑒定章（鑒定州省鑒定章屬實），然後再去找中國領事認證。

回顧，領事認證是國家A的領館，鑒定另一個國家的頒發的公證或者法律文書的文件屬實，經過國家A領事認證的國家B頒發的文件，可以在國家A用。

所有跟帖： 

• 建議版主把這個永久置頂，因為總還有糊塗人來問的。 -水中撈月- ♂ (0 bytes) () 02/21/2018 postreply 17:49:32