深秋的落葉紛紛搖曳,彌漫著成熟後的安坦和懷念。黃昏的溫意透過零亂的樹葉斑斑駁駁灑落肩頭,飄蕩著久遠彌漫的記憶和感懷。這樣的時日有若回歸般的夢想令人感動,總難忘卻。
The falling leaves drift and drop continuously in late autumn, filling the air with a sense of ease and rememberance in their maturity. The sunset sheds warmness on my shoulders through the gaps of messily overlapped tree leaves overhead, bringing with long-lasting memories and emotional reflections. Therefore, it is always unforgetable when you are at such a moment with old and passionate dreams.
這謹是俺對這段散文的粗淺理解,英文水平有限,多多包涵。
The falling leaves drift and drop continuously in late autumn, filling the air with a sense of ease and rememberance in their maturity. The sunset sheds warmness on my shoulders through the gaps of messily overlapped tree leaves overhead, bringing with long-lasting memories and emotional reflections. Therefore, it is always unforgetable when you are at such a moment with old and passionate dreams.
這謹是俺對這段散文的粗淺理解,英文水平有限,多多包涵。