我的看法，不一定對。

你的意思是對的，但你的提法不對。Chinglish是指套用中文文法而不符合英文文法的英語，並不是指在英語裏夾帶中國人說法的英語。上文的文法沒什麽問題，隻是夾帶了中國人的說法，因此我們不能說它是Chinglish。至於你說“用英語寫關於中國人中國事其中要用一些Chinglish才好看”，要看寫什麽，牽涉到什麽文體等等。一般來說還是要流暢，地道，符合英美習慣，但在必要時，用一些中國人的說法，就會有些特色。