1. 不管有沒有遺囑都要走probate,隻有trust信托不走probate。
2. 中國的遺囑管不了美國的財產,美國的遺囑也管不了中國的財產。
這是因為:(a) 各國遺囑的格式不一樣,主要是見證人的問題,美國各州見證人數目不同,中國的遺囑見證人不能是繼承人等等細節。
(b) 中國房產要走房管局,他們認中國公證的遺囑,美國隨便寫幾句話,哪怕是中文,怕的是拿到中國行不通。
(c) 美國的probate court(遺產法庭)也管不到中國的遺產過戶問題。美國法庭隻能管美國財產的繼承過戶。
3. 建議
在美國的房產,可以做一個信托,然後把房子都放到信托裏麵,信托還是歸父母管,這個叫living trust。父母死後,信托自動變成irrevocable trust,小孩作為後備托管人,可以接手。
在中國的房產,如果父母回不去中國,可以在美國做一個中國遺囑公證領事認證。具體如何辦,找華人旅行社,比如這個
https://us.chinaentryvisa.com/1177