Adrenal insufficiency 跟中醫說的腎虛, 在症狀上有重疊，但不是一回事。

Adrenal fatigue isn't an accepted medical diagnosis. It is a lay term applied to a collection of nonspecific symptoms, such as body aches, fatigue, nervousness, sleep disturbances and digestive problems.

Your adrenal glands produce a variety of hormones that are essential to life. The medical term "adrenal insufficiency" refers to inadequate production of one or more of these hormones as a result of an underlying disease or surgery.

顯然：Adrenal fatigue ～Adrenal insufficiency～inadequate production of one or more of these hormones ～variety of symptoms (疲勞, 身體酸痛, 體重減輕, 低血壓, 頭昏眼花, 脫發, 皮膚變色（色素沉著）, …… ).

人家說的很清楚，Adrenal fatigue 是腎上腺激素（一種或多種）分泌不足引發的一係列症狀。

可以對比一下，雖然都有一個“腎”字，症狀有部分重疊，但 Adrenal Insufficiency 與中醫的腎虛不是一個概念。除此之外，請注意概念定義的清晰程度。

Kai2002:  中醫的腎包括生殖係統，骨骼骨髓關節脊髓大腦耳朵，虛就是這些地方能量消耗過多，功能受影響。人的腎都是最先衰的，然後人就老了。

所有跟帖： 

• adrenal fatigue 對應中醫裏的虛症 （腎虛）？ adrenal insufficiency 都是實症了，有器質性 -Michelangelo- ♀ (0 bytes) () 10/22/2020 postreply 09:53:46

• 我引用的英文全部是你自己給出的鏈接裏的內容啊。是你自己對什麽叫腎虛的回答呀。我再引一遍： -欲千北- ♂ (5053 bytes) () 10/22/2020 postreply 10:45:48

• 你說的是insufficiency. 我說的是fatigue。 -Michelangelo- ♀ (0 bytes) () 10/22/2020 postreply 11:32:49

• 鏈接裏與你的說法不同 -欲千北- ♂ (2532 bytes) () 10/22/2020 postreply 11:59:38