多謝鬆鬆每周笑話。嗯,是的。如果翻譯成牧師,那麽Sly怎樣譯?
所有跟帖:
• 小貝殼好! Sly就是牧師的姓了. rancho2008說可以意譯.我先翻成"狡黠”吧.小貝殼,,新周快樂! -南山鬆- ♀ (0 bytes) () 08/28/2016 postreply 16:02:52
• 嗯,謝謝鬆鬆! :)雙關語 -小貝殼weed- ♀ (0 bytes) () 08/28/2016 postreply 18:31:58
• 小貝殼好! Sly就是牧師的姓了. rancho2008說可以意譯.我先翻成"狡黠”吧.小貝殼,,新周快樂! -南山鬆- ♀ (0 bytes) () 08/28/2016 postreply 16:02:52
• 嗯,謝謝鬆鬆! :)雙關語 -小貝殼weed- ♀ (0 bytes) () 08/28/2016 postreply 18:31:58
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy