梅蘭妮亞為母親節撰文翻車！美國網友吵翻了

“Is this a joke??” asked one critic. Added another: “Is this for real? Seems satirical to me. Maybe I opened the link to The Onion by mistake.” https://t.co/ceWA5Mgj7J

— HuffPost Women (@HuffPostWomen) May 11, 2026

綜合編譯自《赫芬頓郵報》：

美國第一夫人 梅拉尼婭·川普在母親節前夕，於《華盛頓郵報》發表一篇關於“母職與美國價值”的評論文章，不過文章刊出後，卻迅速在網絡上引發大量批評與爭議。

梅拉尼婭在文章中強調，母親是“美國民主的基礎”，也是孩子“同理心、紀律與夢想”的第一位老師。她呼籲美國社會重新尊重母職，並指出過去多年來，“部分女性主義思潮過度強調事業，而忽略了家庭的重要性”。她同時鼓勵女性在職場中勇敢領導，也別忘了照顧自己的身心健康。

“The love between mother and child has helped shape America’s identity since the nation’s founding 250 years ago,” @FLOTUS @MelaniaTrump writes.

“I invite you to join me in prioritizing family as we shape a stronger America for the generations to come.” https://t.co/3YIc1TZMiQ pic.twitter.com/RJoByQXcjr

— Washington Post Opinions (@PostOpinions) May 8, 2026

她寫道：

“母親的力量，塑造了國家未來。”

文章發表後，卻立刻遭到不少《華盛頓郵報》讀者猛烈批評。許多網友質疑梅拉尼婭談論“家庭價值”與“母親形象”的資格，並再次翻出川普過去涉及婚姻與女性爭議的話題。有人留言稱：

“母職從來沒有被羞辱，真正羞辱母親的，是背叛婚姻的人。”

還有讀者批評，《華盛頓郵報》如今越來越像親川普媒體，質疑為何刊登這類帶有明顯政治色彩的文章。

與此同時，也有評論把焦點放在梅拉尼婭本人近來的公開動作。部分媒體認為，她近期頻繁發聲，包括此前公開否認與愛潑斯坦有關聯、推出個人紀錄片，以及發表這篇母親節文章，都讓白宮內部感到不安。

在母親節活動上，美國總統 唐納德·川普也公開稱讚梅拉尼婭是“最優秀的母親之一”，並特別提到她對兒子巴倫的照顧。

不過，《每日郵報》分析認為，這場圍繞母親節文章的風波，其實反映出美國社會如今越來越嚴重的政治與文化撕裂。即便是一篇談論母職與家庭價值的文章，也迅速演變成關於川普、媒體立場，以及美國保守派文化戰爭的新爭議。