美國國民警衛隊士兵封鎖了華盛頓特區的一條街道，為特朗普1月20日的就職典禮做準備。(攝於2025年1月19日，法新社)
1月20日，美國首都華盛頓將迎來第45任總統唐納德·特朗普(Donald Trump)的曆史性回歸。他將宣誓成為美國第47任、第60屆總統。極端寒冷的天氣、特朗普特立獨行的個性，都為今年的總統就職禮增添了不少的新元素。
最寒冷的天氣，40年來就職禮首次移至室內
就職典禮當天，美國首都的氣溫預計將降到零下11攝氏度，最高氣溫僅為零下5攝氏度，加上風寒效應，預計感覺會更冷。氣象學家說，特朗普就職典禮預計將是40年來最冷的一次。
特朗普17日在社交媒體上發文說，他已決定將本應在國會大廈西側草坪舉行的傳統典禮移至國會大廈圓形大廳舉行。羅納德·裏根(Ronald Reagan)1985年宣誓就職美國總統時，同樣因天氣寒冷選擇了這一場所。他在真相社交(Truth Social)在上說，“我不想看到人們受到任何傷害。” 但這也意味著大多數持票嘉賓將無法親自現場出席典禮。
美國國會警察在一份聲明中說，國會大廈西側的持票室外區域將在星期一關閉。
在華盛頓的國會大廈，工作人員正在檢查圓形大廳內正在搭建的演講台，當選總統特朗普預計將在1月20日於此宣誓就職。（2025年1月17日）
據報道，國會山西側和國家大廣場原來發放了22萬張票，但現在隻有幾百名貴賓可以進入圓形大廳。特朗普說，支持者可以通過首都一號(Capital One)體育館內的屏幕觀看典禮。這座體育館位於華盛頓市中心，是一座可容納2萬人的專業體育和音樂會場館。
此外，根據美國國家公園管理局向特朗普就職委員會頒發的許可證，預計將有25萬名沒有門票的民眾站在國家廣場參加戶外儀式。但現在尚未知道，這個數字會不會因為嚴寒的天氣而改變。
今年就職典禮的另一特別之處是它恰逢美國聯邦假日馬丁·路德·金日，這為儀式增添了更多的曆史意義。
最嚴密的安保
2025年的就職典禮將成為安保方麵最嚴密的一次。華盛頓部署了超過2.5萬名執法人員，包括國民警衛隊、特勤局、地方警察和聯邦執法機構聯合確保活動安全。
華盛頓特區警方宣布，整個國家廣場、賓夕法尼亞大道以及國會大廈周邊將被劃為高安全區，實行多重安檢。高安全區已經被兩米高鐵柵欄圍成了“堡壘”。華盛頓將有大約7800名來自華盛頓特區的國民警衛隊士兵負責外圍安保，包括交通管控和地鐵站巡邏。
安全圍欄矗立在美國國會大廈外。（2025年1月2日）
聯邦執法部門正維持高度警戒，特別是在新奧爾良新年襲擊事件之後。去年，特朗普在賓夕法尼亞州競選集會上和佛羅裏達州的高爾夫俱樂部遭遇兩次刺殺未遂事件，這使得特勤局麵臨前所未有的壓力。
針對這些挑戰，安保團隊已采取多項改進措施，包括更高效的多部門協調機製。例如，所有參與的聯邦、地方和州級執法機構將通過設立聯合信息中心實現實時溝通，確保信息和資源的共享與高效分配。比如，聯邦調查局在華盛頓總部和分局設立指揮中心，負責收集情報、評估威脅，並隨時協調資源以應對突發情況。
一些顯眼的安保措施包括大規模聯邦探員布防、警犬爆炸物探測，以及交通管控。隱秘的保護手段包括狙擊手、輻射探測裝置和監控無人機等高科技設備。
第一次受邀出席的外國首腦
外國首腦的麵孔也將是本次就職典禮的亮點之一。一向不走尋常路的特朗普再次打破傳統，邀請外國總統和總理參加他的就職典禮。美國總統就職典禮通常是邀請大使和其他級別較低的政要出席。
特朗普向薩爾瓦多總統納伊布·布克爾(Nayib Bukele)、丹尼爾·諾沃亞(Daniel Noboa)、意大利總理喬治亞·梅洛尼(Giorgia Meloni)、阿根廷總統哈維爾·米萊(Javier Milei)以及匈牙利總理歐爾班·維克托(Viktor Orban)、印度總理納倫德拉·莫迪(Narendra Modi)、中國領導人習近平等都發出了邀請函。
截至美國之音發稿時，米萊、諾沃亞和梅洛泥已經確認出席。根據匈牙利媒體，歐爾班因為國內講話應該無法出席。布克爾還沒確認。
中國官方星期五(1月17日)確認，中國領導人習近平將派遣中國國家副主席韓正作為其特別代表出席就職典禮。特朗普邀請習近平出席就職典禮的時候，就有外交專家指出，作為民族主義政治強人的習近平“極不可能”親自出席，因為這麽做會帶來很大的“政治風險”。
中國國家副主席韓正2023年9月21日在第78屆聯合國大會上發表講話。
印度總理莫迪也不會親自出席，已經派出外交部長蘇傑生(Subrahmanyam Jaishankar)出席。
另外，澳大利亞外長黃英賢(Penny Wong)和日本外務大臣岩屋毅也已經表示將各自代表本國出席特朗普的就職禮。日媒共同社報道指出，日本很少派遣外長參加美國總統就職典禮，通常由駐美大使代表出席。
此外，台灣總統賴清德指派立法院長韓國瑜擔任慶賀團團長、率領台灣朝野立法委員參加特朗普的就職儀式。北京和台北代表同時出現在一個重要國際場合，引發外界關注。
除了外國嘉賓外，出席就職典禮的重量級出席嘉賓還包括美國現任總統喬·拜登(Joe Biden)和副總統卡瑪拉·哈裏斯(Kamala Harris)以及他們的配偶。拜登和哈裏斯兩人都已經確認出席。值得一提的是，2021年1月20日，拜登在首都華盛頓國會山舉行的就職典禮上正式宣誓就任美國第46任總統，特朗普沒有參加這場就職典禮。
美國在世的三位前總統：巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)、喬治·布什(George Bush)與比爾·克林頓(Bill Clinton)和他們的配偶也將出席。 不過，米歇爾·奧巴馬(Michelle Obama)已經表示，她不會參加。另據報道，克林頓、小布什和奧巴馬都不會參加朗普的就職午宴。
最多的科技巨頭、創紀錄的企業捐贈
本次總統就職禮上引人注目的嘉賓還包括美國科技界巨頭。據報道，如特斯拉和SpaceX的創始人兼總裁、特朗普親密盟友埃隆·馬斯克(Elon Musk)、亞馬遜創始人傑夫·貝索斯(Jeff Bezos)、Meta總裁馬克·紮克伯格(Mark Zuckerberg)以及TikTok總裁周受資也將在嘉賓席入座。
在競選過程中，馬斯克捐贈了超過2.5億美元資金支持特朗普。馬斯克現在是特朗普新政府谘詢機構“政府效率部”（Department of Government Efficiency）的聯席負責人；在特朗普就職前，紮克伯格則重新調整Meta的遊說團隊和內容審核政策；Meta並捐贈了100萬美元到特朗普就職基金；貝索斯則在大選期間不讓他所擁有的《華盛頓郵報》表態支持任何候選人，同時亞馬遜也向特朗普的就職基金捐贈了100萬美元。
2025年特朗普總統的就職典禮已經創下了籌款記錄，展現了企業界對新政府的高度關注。據美國政治新聞網站Politico報道，特朗普的就職委員會、附屬超級政治行動委員會以及為其政府提供政治支持的501(c)4非營利組織預計將籌集多達2.5億美元。這一數字遠超以往任何一次總統就職活動的籌款規模。
此次籌款的顯著特點之一是來自科技、汽車、銀行、醫療保健和化石燃料行業的巨額捐贈。除了亞馬遜和Meta外，蘋果、微軟、穀歌據報每家至少也捐了100萬美元。此外，Uber和OpenAI的首席執行官、豐田、福特、通用汽車，以及輝瑞製藥和稅務服務公司Intuit也都捐贈了至少100萬美元。Robinhood股票交易平台更是捐出了200萬美元。
不同的就職主題
根據美國憲法第20條修正案，總統就職典禮固定在每四年的1月20日舉行(若遇周天則順延一天)。
這一天，新當選的總統和副總統通過宣誓正式接掌國家權力。總統必須嚴格按照憲法中規定的宣誓詞宣誓--“我莊嚴宣誓，我將忠實履行美國總統的職責，盡我所能，維護、保護和捍衛美國憲法。”
主持宣誓儀式的通常是美國聯邦最高法院首席大法官，但這隻是傳統，而非憲法要求。
總統就職典禮是美國民主連續性與莊重性的象征。這一傳統始於1789年喬治·華盛頓(George Washington)的首次宣誓。隨著時間推移，典禮已發展為包括宗教儀式、宣誓、遊行和舞會在內的盛大慶典。
在宣誓的同時，白宮也會迅速完成新總統的入住準備工作，包括調整室內溫度、提供家庭喜愛的零食和洗浴用品。整個過程僅用不到五小時。
美國前總統、共和黨總統候選人特朗普在賓夕法尼亞州巴特勒的一次競選集會上。（2024年10月5日）
此次儀式的核心活動--總統和副總統宣誓儀式，將於美國東部時間中午12點舉行。宣誓之後，特朗普將發表就職演講，闡述他的第二個任期的願景與政策重點。
據悉，特朗普將在就職演說中傳遞“團結與希望”的信息，這與他2017年首次就職演講的“美國浩劫”主題形成鮮明對比。
表演嘉賓檔次升級
就職禮也是美國音樂與文化的盛宴。表演嘉賓陣容是本次典禮的一大亮點，涵蓋了鄉村、搖滾和經典音樂的多種風格。
與2017年不同，為特朗普這次就職獻唱的嘉賓是美國鄉村音樂巨星卡莉·安德伍德。據報道，2017年舉行第一次就職典禮時，特朗普團隊曾被多名大咖音樂人拒絕。安德伍德將獻唱《美麗的美國》(America the Beautiful)，為儀式帶來莊嚴的開場。
由於安德伍德過去自稱避談政治，又曾在表演上嘲諷過特朗普，她的決定引來粉絲兩極評論。但是，安德伍德這次對媒體表示：“我熱愛我們的國家，能夠受邀在就職典禮上獻唱，成為這一曆史性時刻的一小部分，我深感榮幸。在這個需要我們以團結精神展望未來的時刻，我能響應這一號召，感到無比謙卑。”
迪斯科經典樂隊村民(Village People)將帶來標誌性曲目《Y.M.C.A.》。這首歌曾被廣泛視為美國性少數群體(LGBTQ)文化的一部分，許多人將其解讀為一首慶祝多樣性的歌曲。“我們知道在特朗普就職典禮上演出可能會讓一些人感到不快，但我們相信音樂演出應當超越政治分歧。”
在賓夕法尼亞州巴特勒的一場競選集會上，共和黨總統候選人、前總統特朗普(左)傾聽李·格林伍德的演唱。（2024年10月5日）
作為特朗普的長期支持者，格林伍德將表演經典愛國歌曲《God Bless the U.S.A.》。這首歌多次出現在特朗普的重要場合。
其他表演嘉賓還包括比利·雷·賽勒斯(Billy Ray Cyrus)、基德·洛克(Kid Rock)和雷可福磊斯(Rascal Flatts)，他們將為慶祝活動增添多樣化的音樂元素。
