CBS報道，萊爾和埃裏克·梅嫩德斯（Lyle and Erik Menendez）因1989年殺害他們的父母何塞和基蒂·梅嫩德斯（Jose and Kitty Menendez）在加利福尼亞州的監獄中服刑已超過三十年。他們被判一級謀殺罪，並在這一引起全國關注的著名案件中被判終身監禁。現在，這對兄弟希望通過新的證據重新審理他們的案件，從而獲得自由。Joseph Lyle Menéndez (10 de enero de 1968) y Erik Galen Menéndez (27 de noviembre de 1970) son dos hermanos estadounidenses, conocidos por su condena en un juicio muy publicitado por los asesinatos con arma de fuego de sus padres en 1989. pic.twitter.com/XAvd2J8Kp8
— Isaa (@Isajedora) March 25, 2020
梅嫩德斯兄弟承認他們殺害了父母，但案件的焦點一直在於他們為什麽這樣做。他們堅稱，自己是在遭受父母一生的身體、情感和性虐待後出於恐懼和自衛才殺人的。
他們的一位律師克裏夫·加德納（Cliff Gardner）說，新的證據證實了這些長期以來的說法，減輕了他們的責任。加德納認為，萊爾和埃裏克·梅嫩德斯本應被判過失殺人而不是一級謀殺，如果那樣的話，他們本會獲得較短的刑期，早已出獄。
新的證據包括一封加德納稱是由埃裏克·梅嫩德斯於1988年12月寫給他的表弟安迪·卡諾（Andy Cano）的信，距犯罪發生約八個月。這封信部分內容如下：“我一直在躲避爸爸。情況仍然在發生，安迪，但對我來說更糟了……每晚我都不敢睡，怕他會進來……我很害怕……他瘋了。他警告我無數次，不許告訴任何人，尤其是萊爾。”Joseph Lyle Menéndez (born January 10, 1968) and Erik Galen Menéndez (born November 27, 1970) are American brothers who were convicted in 1996 of the murders of their parents, José and Mary Louise "Kitty" Menéndez.
— January 27 ️ (@mpiredivine) March 25, 2024
During their trial, the brothers stated that they committed the… pic.twitter.com/WdWf1OwOJC
安迪·卡諾在兄弟倆的審判中作證說，埃裏克·梅嫩德斯在13歲時，離犯罪還有多年，告訴他父親對他有不正當行為。檢察官在審判中暗示卡諾在撒謊。
兄弟倆被審判了兩次。第一次審判因兩陪審團無法就萊爾和埃裏克·梅嫩德斯是過失殺人還是謀殺達成一致而宣告審判無效。第二次審判時，檢察官更積極地攻擊虐待指控，稱這些指控為“虐待借口”。這次審判導致兄弟倆被判一級謀殺罪。
加德納表示，這封信證明了虐待指控並非捏造。他說這封信在兩次審判中都沒有被呈堂，而是在過去幾年裏由安迪·卡諾的母親在儲物中發現的。安迪·卡諾已於2003年去世。
這封信並不是唯一浮出水麵的證據。波多黎各男孩樂隊Menudo的前成員羅伊·羅塞洛（Roy Rossello）也聲稱，早在80年代初，他未成年且為該樂隊成員時，被何塞·梅嫩德斯性虐待。當時，何塞·梅嫩德斯在RCA唱片公司任職，RCA與Menudo簽訂了唱片合約。
羅塞洛現年54歲。他在2023年提交的一份宣誓書中表示，他在1983或1984年秋天去過何塞·梅嫩德斯的家。當時羅塞洛大約14到15歲。他說自己喝了一杯酒，然後感覺對身體失去了控製。他說何塞·梅嫩德斯把他帶到一個房間並強奸了他。羅塞洛還在宣誓書中陳述，在紐約無線電城音樂廳演出前後，他在另外兩次遭到何塞·梅嫩德斯的性虐待。
“當我第一次聽到這件事……我哭了，”萊爾·梅嫩德斯告訴莫拉萊斯。“對我來說，這非常有意義，因為這讓人們真的意識到，至少這部分是事實。”
梅嫩德斯兄弟的律師克裏夫·加德納在2023年5月提交了一份人身保護令請願書，引用這封信和羅塞洛的宣誓書作為新證據，證明他的當事人的定罪應該被撤銷。
“這些男孩在兒童時期遭受了虐待。他們的一生都在遭受虐待……這是一起過失殺人案，而不是謀殺案。事情就是這麽簡單，”加德納對“48小時”節目談到梅嫩德斯兄弟時說。“我希望法官能夠意識到這些新證據確實是可信和有說服力的，並且撤銷定罪。”
如果發生這種情況，是否重新審理案件將由洛杉磯縣地方檢察官辦公室決定。地方檢察官辦公室在聲明中表示，正在調查人身保護令請願書中提出的主張。目前尚不清楚法官何時會對此案作出裁決。
