美墨邊境小鎮被執法人員占領 酒店每晚$700 餐廳賺翻…

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)

據華爾街日報4月17日報道 上周,人們期待已久的日全食到達的第一個美國本土地區是美墨邊境社區伊格爾帕斯(Eagle Pass),這個位於德州的小社區多年來一直準備在其珍貴的河邊公園慶祝這一事件。



華爾街日報新聞截圖

但是,當州政府官員從市政府手中奪走謝爾比公園(Shelby Park),以應對墨西哥邊境執法人員的激增時,伊格爾帕斯被剝奪了舉辦日食節、兒童運動、非營利籌款活動、嘉年華和音樂會的場地。市政府把日食派對搬到了附近的一家賭場,結果賠了錢。這是在擴大邊境安全措施的努力下發生的最新事件,這些措施改變了這座城市的經濟——或好或壞,而且很可能是長期的。

伊格爾帕斯一直是不斷增加的非法越境者聚集的中心,這裏還引發了一場關於移民政策和邊境安全的全國性辯論。這個2.8萬人口的社區一直是德州共和黨州長格雷格·阿博特(Greg Abbott)耗資110億美元的“孤星行動”(Operation Lone Star)關注的重點,該行動向邊境派遣了數千名州警察和國民警衛隊士兵,並采取了接管謝爾比公園等行動,挑戰拜登政府的權威。邊境巡邏隊等聯邦機構也增加了他們的執法力量。

其結果是經濟部門獲得了意外之財。餐飲業正在蓬勃發展。二星級酒店每晚收費高達700美元,但也被執法部門的客戶預訂一空。Airbnb如雨後春筍般湧現。

阿博特最近宣布在伊格爾帕斯附近建設一個80英畝的國民警衛隊基地,預示著未來邊境軍事化將成為永久的固定設施。

大量執法人員帶來大量生意

在一家名為“馬車輪”(Wagon Wheel)的燒烤店,號稱有德州最大的炸雞排。賽琳娜·布恩泰羅(Selena Buentello)在一棵她自己組裝的執法徽章樹旁,向圍坐在大桌子旁的州警打著招呼。布恩泰羅說,這家餐廳為警察和來訪的政界人士舉辦大型活動,使年收入從每年約50萬美元增加到去年的130多萬美元。布恩泰羅幫助她的兒子弗朗西斯科·卡莫納(Francisco Carmona)經營這家餐廳。

卡莫納說,上世紀90年代開業的馬車輪餐廳擴大了菜單範圍,以避免牛腩等主食供不應求。去年,它在3英裏外的墨西哥彼德拉斯內格拉斯(Piedras Negras)又開了一家分店。“執法部門就是我們的麵包和黃油。”卡莫納開玩笑說。

邊境的行動也給伊格爾帕斯帶來了負麵印象。盡管這個邊境縣長期以來一直是德州犯罪率最低的縣之一,但政治言論和執法人員的存在使人們認為這是不安全的。莫裏斯•利布森(Morris Libson)是當地經濟發展聯盟的負責人,他不得不努力說服全國各地的球隊參加那裏將於8月主辦的全國青少年棒球錦標賽。

對酒店床位的需求擠壓了伊格爾帕斯當地人的生活,那裏的人均收入為22,350美元,略高於美國人均收入的一半。同時,那裏住房稀缺。多麗絲·薩利納斯-桑切斯(Doris Salinas-Sanchez)是一名經紀人,她出售過幾處短租房產,自己還管理著8處房產。桑切斯說,投資者把許多公寓變成了Airbnb,以每月7000多美元的價格租給短期部署的邊境巡邏人員。

德洛斯桑托斯(OJ De Los Santos)說,他的家人看到了當地酒店的價格,於是決定進入這個行業。他現在正在幫助父親和其他投資者建造兩家新的凱悅酒店,一家在伊格爾帕斯,另一家在彼得拉斯內格拉斯。他們的伊格爾帕斯酒店是正在建設的3家酒店之一,當地現在已經有了9家酒店。

德洛斯桑托斯說,他看到了邊境執法人員激增的好處,“我認為人們現在真的了解我們了。”

大量負麵印象帶走大量投資

而其他企業並沒有成為贏家。去年,為了應對移民人數的激增,聯邦當局將這座城市擁有的國際橋梁關閉了一個多月。州政府有時會自行在那裏進行檢查,這種做法阻礙了交通,對依賴跨境貿易的經濟造成了沉重打擊。

安吉·羅德裏格斯(Angie Rodriguez)在市中心經營Eagle Grocery,她的父親於1939年創辦了這家店。她說,近年來生意下滑了60%,她認為這是因為來自墨西哥的客流量以及謝爾比公園舉辦的活動減少。執法部門的人沒有給她帶來生意,她推測這些人在名牌商店裏購物。

裏奧格蘭德(Rio Grande)皮艇裝備商傑西·富恩特斯(Jessie Fuentes)起訴州政府,試圖阻止安裝浮標牆,他擔心這會損害他的生意。浮標現在正在影響河流的流量;河岸上布滿了鐵絲網;富恩特斯失去了做生意的機會。現在租皮劃艇的隻有記者。“酒店和餐廳都客滿了,但成本是多少呢?”富恩特斯說。

伊格爾帕斯的困境對其他較大的邊境地區來說並不陌生。在下遊約250英裏的裏奧格蘭德河穀(Rio Grande Valley),多年來一直是美國最大的移民過境區,邊境執法人員激增已成為舊聞。至少從2006年開始,德州幾乎每年都在那裏進行新的行動。

其結果是,多年來,酒店裏擠滿了士兵,而宴會廳則被指定用於國民警衛隊的行動。州政府的炮艇在河上巡邏,穿著防彈背心的來訪政客有時會從巡邏船身邊飛馳而過。

斯塔爾縣工業基金會(Starr County Industrial Foundation)主席羅斯·貝納維德茲(Rose Benavidez)說,山穀已經習慣了執法人員的存在和它帶來的資金。但她表示,一些潛在投資者因對邊境的負麵看法而放棄了投資。

貝納維德茲說:“大量執法人員的出現確實讓人覺得這是一個問題地區。”“這是這個國家最安全的地區之一。”

邊境執法人員已成為經濟的永久固定因素。

小鎮居民希望找回過去

德克薩斯大學裏奧格蘭德河穀分校邊境經濟研究中心主任馬羅拉·赫萊切(Maroula Khraiche)說:“我不認為邊境上的移民會突然減少,因為要做到這一點必須進行重大改革,而我們還沒有看到這種情況發生。”

在伊格爾帕斯,前民主黨州議員、律師龐喬·內瓦雷斯(Poncho Nevárez)說,他不喜歡看到自己家鄉發生的事情。他說,他最近看了曾經美麗、使用良好的謝爾比公園的視頻,不禁潸然淚下,“因為我不知道我們是否還能找回它。”

他擔心經濟完全依賴於執法部門的擴張。

“有多少東西因為我們依賴它而變得抗拒改變?”內瓦雷斯問道。