用“大韓民國”稱呼對方,朝鮮放棄統一了嗎?

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
被閱讀次數

近幾年,朝鮮半島南北兩國的關係是越來越差了。

文在寅執政時期搞各種談判和情感攻勢,雖然看起來花團錦簇,但對於朝鮮最在意的經濟援助項目卻口惠而實不至,令朝鮮感到非常憤怒。等到保守派尹錫悅上台,連口惠都沒有了,反而往美日極速靠攏,朝韓雙方再次撕破臉皮。

前一陣子金正恩胞妹金與正又對韓國放了狠話。不過在這次的狠話中,卻透露出一絲不平常的味道。



金與正副部長上個月發表兩篇譴責美國空軍偵察活動的談話。在談話中,她反複使用了“大韓民國”一詞稱呼韓國,包括“大韓民國聯合參謀本部”、“大韓民國軍方”等字眼。特別是其在談話文章中對“大韓民國”加上了書名號,強調這一用法包含特定含義。

這可確實極為罕見。大家知道,半島南北雙方並不將對方視為合法存在的政權,為表政治正確,在內部從不用正式國名稱呼對方。

因此這次朝方的措辭,給韓國人整得也有點蒙圈,韓國朝野有種聲音認為這是北方政權放棄統一立場的表態。

朝鮮半島兩個國家分立已經有70年的曆史,他們之間互相稱呼的變化殊堪玩味。所謂“必也正名乎”,這事看起來“務虛”,但也實實在在是件大事。

如果拿曆史做比,比如中國古代史上南北分立的南宋與金,國書上會用“宋國”和“大金”互相稱呼,但私下裏金把南宋叫作“江南”。這一稱呼帶有強烈的政治隱喻,因為當年北宋就把南唐叫作“江南”……南宋內部更為直接,就用“北虜”稱呼金……


金一開始甚至在國書上就直接管南宋叫江南。紹興八年,金熙宗命張通古為“詔諭江南使”,氣得南宋官員哇哇直叫,差點兒鬧出“外交事件”。兩年以後,兩國在河南、陝西一場大戰。金使劉筈乘戰勝之威南下,名頭變成了更直接的“江南封冊使”

二十年後,南宋孝宗皇帝銳意北伐,金國妥協,才將使者的名頭改為“報問國信使”,南宋雖向金稱侄,官方稱呼總算從“江南”變為“宋國”,顯示為獨立而不相屬的兩國。

當代的南北朝鮮之間,也有這麽一個曆程,甚至比金與南宋的稱呼變化更為曲折。

1948年,在美國的支持下,李承晚在半島南部悍然獨立建政,造成了南北分裂。而1950年爆發的朝鮮內戰由於美國幹預,半島未能完成武力統一,在中國人民誌願軍的幫助下才最終守住半島北部。從此,南北分裂的狀態正式形成。

大家都知道,朝鮮一般管韓國叫南朝鮮,而韓國管朝鮮叫北韓。


但其實這都不是雙方正式規定的稱呼,而是在一定程度上妥協的產物。在一開始,朝鮮把韓國叫作“共和國南半部地區”,而在韓國,朝鮮被稱作“三八線以北五道地區”,簡稱“以北”。

而在私下裏,雙方則互相罵街,稱呼對方為“北傀赤匪”“南方傀儡”……

不過在那個年代,由於朝鮮的政治民主、經濟發展、軍事實力、民心士氣都遠勝韓國,所以在稱呼上也是朝鮮更為主動。

在李承晚時期,雖然韓國內部口頭上高喊什麽“北進統一”,還有對朝鮮“先統一,再建設”之類的口號,但那隻是用來壯膽的,更別提以當時韓國的經濟能力,連本國都建設不了,還怎麽建設北方。

實際上李承晚當局極其恐懼北方重演1950年的“625式南下”。他們唯一能指望的保命神器,就是美帝的駐軍而已。


這種張嘴吹牛B,私下裏膽戰心驚的狀態一直維持到李承晚下野。比他腦子更為清醒的樸正熙不打算繼續受罪,自從1965年權力逐步穩定後,就開始積極尋求與朝鮮方麵接觸。

能聊聊就多聊聊,總比突然挨打強啊。

但這一接觸,就得解決一個稱呼問題。1948年李承晚單獨建政,1950年被人民軍南下打擊,南韓統治集團在這樣的曆史背景下開始暗中推行一套國族主義理論,就是隻推動國民對“大韓民國”的認同,反對韓國社會中的泛韓民族主義思潮,將同族的朝鮮排除出國家認同之外。

也就是說,當時韓國統治集團內部是有一種“南獨”傾向的。這更說明,韓國統治者非常清楚自己沒有任何統一朝鮮的可能性。

在這種情況下,樸正熙無疑希望在對北接觸中,讓朝鮮正式承認大韓民國的存在,用大韓民國這個國號來稱呼南方政權。


不過,理想很豐滿,現實可不是一般的骨感。在秘密接觸一開始,朝鮮就斷然拒絕了這個提議,並表示,不使用“共和國南半部地區”來稱呼南方,已經是充分考慮南方同胞情感了,使用正式國號?免談。

韓國方麵緊接著提出,希望在共同聲明中使用“兩國間關係”這個說法,也被朝鮮代表拒絕。

韓國的條件,隻有兩條得到接受,就是朝鮮承諾不使用武力推進統一,以及設立南北軍事熱線。就是這兩條,也被朝鮮方麵進行了修改,要求韓國方麵聲明,統一問題不得被外國幹涉。

最後在南北共同聲明中,雙方的稱呼使用的是平壤與首爾,兩國間關係被改為民族內部關係。

在內部,朝鮮為表示善意,則放棄了“南朝鮮傀儡政權”以及“共和國南半島地區”的稱呼,改稱為南朝鮮政權與南朝鮮。韓國也相向而行,在內部放棄了“北傀”以及“以北五道地區”的稱呼,改為北韓政權以及北韓。


當然私底下還是照舊對罵……

更驚人的是當時朝鮮給出的和平統一方案,這份被稱作“高麗聯邦”的方案中,全部是朝鮮向韓國提出的要求,比如實現社會民主化、軍事政權解體、廢除《國家安保法》、允許共產黨活動、駐韓美軍撤軍等。

甚至朝鮮方麵還要求,統一後的高麗聯邦議會中南北雙方的代表必須相同。對於人口幾乎是朝鮮兩倍的韓國來說,這種代表比例顯然算是吃虧了。

這和要求韓國投降沒有什麽區別。可以看出,那個年代朝鮮占據優勢,稱呼上由朝鮮主導,統一問題也是由朝鮮開價。韓國方麵隻有妥協讓步的份兒,沒有跟朝鮮討價還價的能力。

可以說,那時的南韓,就好像紹興年間的南宋,而朝鮮,就好像金國……


之後,事情開始起變化了。

1960年代,韓國經濟開始騰飛,盡管在1970年代經曆了石油危機,卻又在1980年代迎來三低好況,一舉衝上雲霄,在1990年代成為準發達國家。

與韓國一日千裏的發展正相反,朝鮮卻在同時跌入穀底。1990年代初,隨著蘇聯解體、東歐劇變,經互會組織瓦解冰消,朝鮮的外來投資與商品市場瞬間消失,國民經濟幾近崩潰邊緣,甚至發生了“苦難行軍”這樣的慘劇。

一邊是發達國家,一邊是“苦難行軍”,朝韓之間攻守易勢。

正好雙方在這一時期一同加入了聯合國,而金大中上台後也開始推行陽光政策,南北之間的接觸開始變得公開且頻繁。


終於在2000年,經曆諸多波折之後,南北雙方開始推動首腦會晤。

這一推動首腦會談,稱呼就又成了一個問題。不過,那時朝鮮畢竟對韓國保持了幾十年的壓力,韓國統治集團對朝鮮的畏懼依然存在。盡管攻守之勢已異,但韓國還是習慣性地不願意在稱呼問題上刺激朝鮮。

這時的半島南北關係,處於一種麻杆打狼,兩頭害怕的狀態。

在首腦正式會談之前,雙方在上海和北京多次接觸,正式敲定,從此在雙方正式互動的場合,用“朝鮮民主主義人民共和國”以及“大韓民國”的國號稱呼對方,雙方首腦也使用總統以及國防委員會委員長的正式職銜。

非常有意思的一個小故事,在最初敲定的禮儀細節中,金大中雖然訪問平壤,但是會省略掉鳴禮炮21響、奏國歌、檢閱儀仗隊等禮節。


因為儀仗隊是持有兩國國旗的軍事單位,在外交慣例中,各國向來訪元首或部長表示最高敬意時要舉行儀仗隊檢閱儀式,向國旗致敬也被認為是對國家地位的認可。

韓國方麵根據70年代接觸以來的經驗,認為朝鮮不會認可韓國的國家地位,所以肯定不會舉辦檢閱儀仗隊的儀式。

然而,當金大中的飛機在平壤機場降落,隨行的統一部官員驚訝地發現,機場上赫然列著一個人民軍陸海空三軍儀仗隊!

韓國擔心朝鮮不認可韓國的國家地位,其實這時的朝鮮同樣擔心自己的地位不被承認,所以才用儀仗隊打了韓國方麵一個措手不及。

殊不知韓方看到儀仗隊喜出望外,金大中雖然沒有準備,卻也興高采烈地走出去,與朝鮮第二代最高領導人並肩而行檢閱了儀仗隊。


於是,這種麻杆打狼兩頭怕的微妙局麵,使得這個儀仗隊風波以皆大歡喜結束,兩邊兒都覺得自己占了大便宜,回到家裏還偷著樂呢。

可以說,這會兒的南北關係,在稱呼上算是正式平等了。當然,朝鮮內部依然管韓國叫南朝鮮,韓國內部也管朝鮮叫北韓,以示不改變推進統一之心。

但在那之後,事情依然沒有平靜。

韓國盡管經曆各種發展危機,但總體仍呈現上升勢頭,在後來的20多年中,甩開當年並稱亞洲四小龍的中國台灣、中國香港、新加坡,奠定了發達國家地位。

而朝鮮雖然擺脫了苦難行軍時期餓死人的窘境,但經濟起色有限,加之美國連年製裁,解決吃飽飯問題還是要依靠國際援助。


甚至在朝鮮一直相當重視的軍事領域,雙方的實力對比也在發生劇變。韓國有經濟作為支撐,又有美國作為後盾,常規軍事力量發展迅速,已經成為了全球重要的武器出口國。朝鮮沒有錢推動軍事力量發展,陸軍甚至仍然使用古老的T-34坦克……

南韓統治集團中的保守派們察覺到了這一實力變化,他們終於放下了對朝鮮的恐懼,開始扯出當年李承晚胡吹的所謂“北進統一”大旗,不承認朝鮮的國家地位,揚言要對朝鮮實行“東德式吸收統一”。

韓國保守派甚至寄希望“朝鮮突發事變可能導致統一不期而至”,朝鮮“崩潰論”甚囂塵上。

李明博執政時期,不僅韓國統一部設立了為朝鮮半島統一籌備財源的“統一缸”基金,而且李明博還在2012年7月16日親自將自己的工資捐給“統一缸”。

2012年,樸槿惠當選總統,上任後便表示,“半島統一是一定要實現的”,希望朝鮮居民也能像韓國人一樣“享受自由與幸福的生活”。為此,樸槿惠設立青瓦台直屬機構“統一準備委員會”,並親自擔任統一準備委員會委員長。


甚至就連韓國統治集團中主張“對北友好”的進步派,也隱約以“上國”姿態對待朝鮮。文在寅就曾經單方麵提出在2045年實現統一的時間表,令朝鮮方麵驚訝不已。

這些舉動無疑大大加深了朝鮮對韓國的疑心,在軍事手段上,這種疑心轉化為了對核武器開發的投入,而在稱呼問題上,這種疑心推動了“兩國論”。

開頭所提的金與正副部長以“大韓民國”稱呼南方其實並非孤例。朝鮮已經在2021年的第八次黨代會上,在勞動黨章程中加入了似乎改變對韓國看法的字句。當時,朝鮮在勞動黨章程中刪除了“在全國範圍內完成民族解放民主主義革命任務”的字句,加入了“在共和國北半部建設富強文明的社會主義社會”等內容。

說到底,無論朝鮮如何稱呼韓國,還是韓國如何稱呼朝鮮,表麵爭奪的是“名分”,背後爭奪的關鍵在於由誰來主導統一。所謂三十年河東三十年河西,攻守之勢並非一成不變,過去幾十年半島局勢的浮沉已經證明過了。

super-talent 發表評論於
一韓一朝是最好的結局,台灣海峽一邊一國也是最好。習主席就別胡思亂想了,讓台灣人民自己過日子吧。
fonsony 發表評論於
金大中時與金二時最好。但大中下,李明卜上來後把金家罵過祖宗三代,惡到不得了。才引來金二後的強核更進級。不再信南棒子。當時我等低端人都如此想,超那馬,以後信你南棒都傻,。何來金家對外侵略之說?
zzbb-bzbz 發表評論於
所以朝鮮戰爭是內戰,統一之戰,是美離間禍眾國不願各民族統一
一帶一路 發表評論於
金與正就是個女瘋子,前幾年不知受了什麽刺激突然把自已邊境韓國幫忙建的朝韓聯絡處大樓炸了還說要抹平它,這金家幾代有沒有腦子正常的?連自己血親哥哥都殺....
0101011 發表評論於
想當年共產陣營意氣風發大有席卷全球之勢,無奈先天不足,幾十年之後分崩離析,剩下的幾個都在苟延殘喘。曆史和我們開了一個玩笑。
一帶一路 發表評論於
一邊一國,本來就是事實,何必又抱琵琶半遮麵....?看誰能給老百姓好的生活.,誰就成功!
不相信事實 發表評論於
朝鮮想和中國發展友好關係嗎?
它看一下中國的友好國家,就知道。
這個不是社會主義資本主義的問題,這是缺少規則法律,進而導致人的素質差。
中國和最友好的國家,柬埔寨巴基斯坦。應該都是玩的賄賂錢權交易。進而讓對方政府聽自己的話,尤其通過貸款。
不好吃懶做 發表評論於
It's the same as People's Republic of China (PRC) says Republic of China (ROC).
不相信事實 發表評論於
朝鮮試射導彈就是為了保政權,增加談判桌話語權
美國難道不明白嗎
不相信事實 發表評論於
金於正,一看就是比較正常的朝鮮女性
甚至,可能要看韓劇美劇
我猜她想要的就是和韓國建立外交關係。
第一步承認韓國然後和談。
否則,我們可以感覺到韓國想統一朝鮮半島。所以,現在和韓國談判,有條件開放。要比爆發內亂被韓國吞並要好
羅馬軍團 發表評論於
分立就對了,承認事實。國際通行規則,超過50年就是政治現實,會逐步得到國際公開承認。因為50年已經是兩代人的時間,故人已經老去,新人已經習慣新的秩序,這時候再去武力改變,不會得到當地民意支持,就是破壞現行秩序,性質就已經從內戰變成了侵略並吞。