中日合作開拍以二次世界大戰為題材的電影《夢牆》,由日本女星酒井法子擔任主角,但中國傳媒報道,自從接拍消息傳出後,她便不斷受到右翼勢力恐嚇,她為顧及下一代的安全,宣布辭演。該片導演、旅日華人張加貝接受本報查詢時稱對有關報道並不知情,暫時談不上會否換角。
導演不知辭演一事
身在甘肅省的張加貝昨晚接受本報電話訪問時顯得相當驚訝:「《夢牆》正式踏入開拍階段,我根本忙於拍攝工作,沒有空留意有關報道,工作人員亦從未提及此事。我對有關傳聞並不知情,隻是今次接受你們專訪才知道這事情,所以現階段談不上會否換角。」
酒井法子多次訪問中國
張加貝又指,就算真的遇到右翼分子威脅,拍攝進度亦不會受影響:「《夢牆》是一套關於中日小孩在抗日戰爭後建立友誼的電影,劇情不涉反日情緒,酒井法子將飾演日本小孩的媽媽。暫時未拍攝酒井法子的戲份,她亦未有到達片場。」
天津《城市快報》報道,酒井接拍《夢牆》以來不斷收到右翼勢力的恐嚇信件和電話,最近更收到子彈信,內容寫道:「若參演《夢牆》,就別想再看到你的孩子。」報道稱,酒井最終不得不低頭提出辭演,並向傳媒表示:「最近的恐嚇事件令我和家人左右為難,我不得不留在日本全心照顧剛剛出生的寶貝,希望中國觀眾諒解,真的對不起!希望張加貝導演盡快找到適合的女主角。」報道稱,酒井退出將令整個劇組蒙受無法估計的損失。
《夢牆》改編自日本著名女作家加藤幸子的同名小說,小說獲日本文學大獎芥川獎,文中對中日戰爭流露愧疚,描述一個心靈受創的男孩和一個日本女孩的童年,反思戰爭對人類心靈的摧殘。張加貝原本邀請飯島愛在片中飾演臈師,對方也答應,但是飯島愛早前因肺炎病逝。