據了解，尤可·海科博士是德國杜伊斯堡市Wedau醫院的醫生，今年4月，他在網上看到一個地址在武漢的數碼購物網站，並按照對方給的銀行匯款路徑，匯出720歐元購買數碼相機，然後匯出350歐元支付關稅。但直至今年6月，他都沒有收到相機。

　　案發後，海科博士向武漢警方報警。武漢警方非常重視，武漢市公安局黨委副書記、副局長張凱專門就此案作出批示。經過偵查，武漢警方網監部門抓獲嫌疑人邵某及其19歲繼女。

　　今年40歲的邵某來自河南，小學文化。他交代，此前一直在武漢賣牛肉，連英文字母都認不全。2007年，他突發奇想，開設了一個網上購物英文網站，在網上叫賣數碼相機、筆記本電腦等電子產品。為方便聯係業務，邵某還讓繼女幫他申請了電子郵箱。

　　因語言不通，邵某讓繼女利用翻譯軟件，將海科博士發來的英文郵件進行翻譯。然後再將漢字或詞組“硬譯”成英文單詞進行回複。通過磕磕巴巴的交流，雙方終於達成買賣意向。隨後，海科博士分兩次將錢匯來。騙取德國博士匯款後，他指派繼女到銀行將兩筆匯款1070歐元取出。

　　據了解，12月12日，這起詐騙案在武漢市江岸區法庭開庭審理。邵某父女當庭認罪，法院將擇日判決。